-
>
百年孤独(2025版)
-
>
易中天“品读中国”系列(珍藏版全四册)
-
>
心归何处
-
>
(精装)罗马三巨头
-
>
野菊花
-
>
梁启超家书
-
>
我的父亲母亲:民国大家笔下的父母
诺奖童书:泰戈尔经典诗集 版权信息
- ISBN:9787020119301
- 条形码:9787020119301 ; 978-7-02-011930-1
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
诺奖童书:泰戈尔经典诗集 本书特色
适读人群 :7-14岁诺奖作家创作的经典童书 插画名家绘制的珍藏图本
诺奖童书:泰戈尔经典诗集 内容简介
本书精选泰戈尔经典诗歌中很为人传颂的《吉檀迦利》和《飞鸟集》合集而成。《吉檀迦利》是“亚洲诗人”泰戈尔中期诗歌创作的高峰,也是很能代表他思想观念和艺术风格的作品。这部宗教抒情诗集,是一份“奉献给神的祭品”。《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上很杰出的诗集之一,它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
诺奖童书:泰戈尔经典诗集 节选
吉檀迦利 1 你已经使我永生,这样做是你的欢乐。这脆薄的杯儿,你不断的把它倒空,又不断的以新生命来充满。这小小的苇笛,你携带着它逾山越谷,从笛管里吹出永新的音乐。在你双手的不朽的按抚下,我的小小的心,消融在无边快乐之中,发出不可言说的词调。你的无穷的赐予只倾入我小小的手里。时代过去了,你还在倾注,而我的手里还有余量待充满。 2 当你命令我歌唱的时候,我的心似乎要因着骄傲而炸裂;我仰望着你的脸,眼泪涌上我的眶里。我生命中一切的凝涩与矛盾融化成一片甜柔的谐音——我的赞颂像一只欢快的鸟,振翼飞越海洋。 我知道你欢喜我的歌唱。我知道只因为我是个歌者,才能走到你的面前。我用我的歌曲的远伸的翅梢,触到了你的双脚,那是我从来不敢想望触到的。在歌唱中陶醉,我忘了自己,你本是我的主人,我却称你为朋友。 3 我不知道你怎样地唱,我的主人!我总在惊奇地静听。你的音乐的光辉照亮了世界。你的音乐的气息透彻诸天。你的音乐的圣泉冲过一切阻挡的岩石,向前奔涌。我的心渴望和你合唱,而挣扎不出一点声音。我想说话,但是言语不成歌曲,我叫不出来。呵,你使我的心变成了你的音乐的漫天大网中的俘虏,我的主人! 4 我生命的生命,我要保持我的躯体永远纯洁,因为我知道你的生命的摩抚,接触着我的四肢。我要永远从我的思想中摒除虚伪,因为我知道你就是那在我心中燃起理智之火的真理。我要从我心中驱走一切的丑恶,使我的爱开花,因为我知道你在我的心宫深处安设了坐位。我要努力在我的行为上表现你,因为我知道是你的威力,给我力量来行动。 5 请容我懈怠一会儿,来坐在你的身旁。我手边的工作等一下子再去完成。不在你的面前,我的心就不知道什么是安逸和休息,我的工作变成了无边的劳役海中的无尽的劳役。今天,炎暑来到我的窗前,轻嘘微语;群蜂在花树的宫廷中尽情弹唱。这正是应该静坐的时光,和你相对,在这静寂和无边的闲暇里唱出生命的献歌。 6 摘下这朵花来,拿了去罢,不要迟延!我怕它会萎谢了,掉在尘土里。 它也许不配上你的花冠,但请你采折它,以你手采折的痛苦来给它光宠。我怕在我警觉之先,日光已逝,供献的时间过了。 虽然它颜色不深,香气很淡,请仍用这花来礼拜,趁着还有时间,就采折罢。 7 我的歌曲把她的妆饰卸掉。她没有了衣饰的骄奢。妆饰会成为我们合一之玷;它们会横阻在我们之间,它们叮的声音会掩没了你的细语。 我的诗人的虚荣心,在你的容光中羞死。呵,诗圣,我已经拜倒在你的脚前。只让我的生命简单正直像一枝苇笛,让你来吹出音乐。 8 那穿起王子的衣袍和挂起珠宝项练的孩子,在游戏中他失去了一切的快乐;他的衣服绊着他的步履。为怕衣饰的破裂和污损,他不敢走进世界,甚至于不敢挪动。 母亲,这是毫无好处的,如你的华美的约束,使人和大地健康的尘土隔断,把人进入日常生活的盛大集会的权利剥夺去了。 9 呵,傻子,想把自己背在肩上!呵,乞人,来到你自己门口求乞!把你的负担卸在那双能担当一切的手中罢,永远不要惋惜地回顾。 你的欲望的气息,会立刻把它接触到的灯火吹灭。它是不圣洁的——不要从它不洁的手中接受礼物。只领受神圣的爱所赋予的东西。 10 这是你的脚凳,你在*贫*贱*失所的人群中歇足。我想向你鞠躬,我的敬礼不能达到你歇足地方的深处——那*贫*贱*失所的人群中。你穿着破敝的衣服,在*贫*贱*失所的人群中行走,骄傲永远不能走近这个地方。你和那*没有朋友的*贫*贱*失所的人们作伴,我的心永远找不到那个地方。
诺奖童书:泰戈尔经典诗集 作者简介
泰戈尔(1861—1941),印度著名诗人、文学家、作家、艺术家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。生于加尔各答,1913年凭借抒情诗《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖,是首位获得该奖项的亚洲人。其作品在印度享有史诗的地位,另著有《飞鸟集》《新月集》《园丁集》等。
- >
山海经
山海经
¥18.7¥68.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥16.1¥39.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥18.6¥55.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥15.7¥45.8 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.7¥39.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥16.9¥49.8
-
当你老了
¥9.1¥30 -
群山自黄金
¥21.6¥48 -
金色俄罗斯丛书法国侯爵:克雷洛夫剧作集/金色俄罗斯丛书
¥26¥78 -
重建伊甸园:莎朗·奥兹诗选
¥36.4¥52 -
飞鸟集
¥12.2¥35 -
泰戈尔经典诗集
¥9.4¥28
汇通学派医案-(二)
¥28.9¥49.0千字文故事
¥14.9¥22.0艺术人生艺术人生:勃鲁盖尔
¥26.5¥79.8小巴掌童话
¥8.1¥23.8WOW!战争之王-图说天下.学生版
¥12.6¥18.0