扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
品味生活·茶道(32开平装)
-
>
给自己一杯茶的时间
-
>
面包与黄油的故事 历史·文化与食谱
-
>
茶知识108问:今天您喝茶了吗
-
>
银勺子(漫画版)(软精装)
-
>
祝酒辞大全
-
>
精选美味速成家常菜1000例
爱生活如爱啤酒 版权信息
- ISBN：9787572601064
- 条形码：9787572601064 ; 978-7-5726-0106-4
- 装帧：一般轻型纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
爱生活如爱啤酒 本书特色
★ 跟踪文坛名家的德国文化之行——本书详细讲述了余华、麦家、刘慈欣、北岛、王安忆等中国作家在德国的文化之旅，在中西文化双向交流的语境下，发现中国当代文学的另一种可能。 ★ 再现中德文化交互的动人细节——全球蕞大书展法兰克福书展和国际出版巨头阿歇特的在华业务负责人，为读者深刻再现中德互相学习、互相欣赏的交流过程。 ★ 一个文艺、浪漫的德国——拒绝严谨、顽固、低情绪化，从音乐、文学、电影出发，找寻一个不一样的德国，品味这杯黑啤内在的甘甜与清香！ ★ 作家观察、文化细情、东西相遇——满足你对文艺生活的全部想象！ ★ 余华、刘慈欣、麦家倾情推荐！
爱生活如爱啤酒 内容简介
本书的作者常年位于中德文化交流核心区, 经历和目睹了许多重大的文化和社会事件, 本书即是她所见所思的实录和集合。全书涉及三个方面: 一是中国当代文学作品和作家在德国的影响, 二是德国文化对中国的影响, 三是作者所见所闻之德国目前社会生活及文化现象。中国文化如何走进德国? 德国如何接纳和看待中国文化和文化人? 德国文化的深层状况和肌理如何? 这些问题都可以在本书中找到答案。
爱生活如爱啤酒 目录
【 A 】
刘慈欣：坐在上帝家里聊科幻 … 002
亲爱的余华 … 021
北岛：诗人下厨 … 033
谁在德语区等麦家 … 043
王刚和《英格力士》的德国遇险记 … 055
王安忆：重回北德 … 063
【 B 】
君特·格拉斯：他拔腿一走，结束了一个时代 … 072
施密特：那个解释世界的人 … 081
叙事人席拉赫 … 090
柏林：一个中国建筑的神话 … 104
伯施曼：陌生的名字 伟大的记录 … 116
埃贡·西勒：“战争结束了，我也要走了” … 129
弗洛伊德的汤姆 … 139
毕加索和一个梳马尾辫的模特 … 164
“编外教授”高立希 … 174
一个“老东”的出走与回归 … 196
再唱《欢乐颂》 … 212
像朗读诗歌一样朗读宪法 … 216
康定斯基的彩色人生 … 220
汉娜·阿伦特：有温度的世纪化身 … 224
【 C 】
听听齐泽克怎么说 … 238
治愈系的圣诞树 … 246
被德国人误读的《乌合之众》 … 253
作家之夜 … 258
柏林电影节和科斯里克的红围巾 … 264
“*政治”的法兰克福书展 … 273
长颈鹿与天坛 … 283
你再也上不了黑名单 … 287
为什么是橡树 … 291
爱生活如爱一杯啤酒 … 295
黑格尔离我们并不远 … 299
展开全部
爱生活如爱啤酒 节选
亲爱的余华 2014年11月9日，德国火车司机的罢工不得不提前结束，否则民愤太大，因为这天有200万人要聚首柏林，庆祝柏林墙倒塌25周年。就在这天，余华从米兰坐飞机，下午3点降落在汉堡机场。我一接到他，就发现他几乎被意大利人给用废了。 几个月前，受汉堡市政府委托，我跟余华的意大利组织方商定了一个“德、意分享余华联合行动计划”。意大利定在11月8日给余华颁发一个文学大奖，恰好在此期间，汉堡举行为期三周、欧洲*大的中国主题节“中国时代”。我们一拍即合，先邀余华来汉堡在“中国时代”登场，然后赴意大利领奖。余华那边先是答应了，后来又否定了。出尔反尔，缘于他遇到了护照的烦恼。 本来，他的如意算盘是，把今年欧洲频频相邀的各种“之旅”连成一串：10月中下旬，去巴黎参加《第七天》的法文版首发，逗留几日后，接着参加官方作家代表团在塞尔维亚贝尔格莱德书展的中国主宾国活动。等那边一收场，他就一脚迈进汉堡，高潮止于意大利的文学颁奖典礼。欧洲这四个国家之间，坐飞机都不过一两个小时，犹如在北京和上海之间走动。结果，政府大力反腐的一纸公文，打碎了这套完美行程。新的规定要求，公务出国来回都必须用公务护照，而且有极其严格的天数限制，一刀切不考虑任何例外，包括对余华这样的世界知名作家。若遵循国家规定，余华的日程就变成了一场“受难记”：从10 月下旬到11 月上旬这二十来天里，1. 用私人护照从北京去巴黎，再飞回北京，睡两个晚上；2. 用公务护照从北京飞塞尔维亚，再飞回北京，睡两个晚上；3. 用私人护照从北京再飞意大利曼托瓦和德国汉堡。 虽然皱纹不多，身体结实，但余华毕竟54 岁了，表示折腾不起。峰回路转发生在他的一念之间。有一天余华告诉我们，他决定不去塞尔维亚了。这样，他只需持私人护照完成巴黎、曼托瓦和汉堡的旅行，自由得像鸟一样。德国人和意大利人因“捡回”余华而大喜。为了让他在巴黎之行后能回国多休息一段时间，汉堡市政府同意跟意大利对调，让余华先去意大利，后来汉堡。 10 月底，余华在汉堡的活动基本安排就绪了。那天我正准备睡觉，却手一痒，点开了微信。余华的一行信息，吓得我后脊梁一阵发冷：“我在塞尔维亚。”经过前面的周折，塞尔维亚成了我的一块红布。有它没我，有我没它。无论我用微信给余华发去多少条问题，他都不再理我。打电话也不接。我一个人坐在家中的黑暗里，想到买好的机票，好不容易订上的汉堡法学院尊华的摩可大厅，市政府的诚邀，德国*高文化媒体《时代周刊》作为余华文学之夜的举办方……这一切都变成了泡泡儿，就像美人鱼在安徒生的大海里的结局。绝望中，我想到了意大利人。余华是不是忘了告诉我他不跟我们玩了，却提前通知了意大利人呢？我赶快给意大利发去一封电子邮件，问他们是否得知余华的行程有变。深更半夜是不用等人回我邮件的。关上电脑的那一瞬间，我就知道自己会一夜无眠。第二天早上，我不敢看微信，就先打开了电脑。两封意大利人的邮件躺在邮箱里。**封说，他们没有得到余华的任何变更信息。虽然经济不景气，但为了安排给余华颁奖，他们已经投入了上万欧元……第二封邮件说，她被我的问题吓得一晚上没睡，我若得到任何新消息，请务必**时间告知她。这是一位70多岁的意大利老太太，办过20多年国际文学活动，**次被吓成这样。我打开微信，余华又有消息了，说，我们说好的一切不变，只是，他虽然几乎站在了汉堡门口，但还得飞回北京再飞来欧洲。我的心一软，向他保证一定不让他在汉堡累着，又嘱咐意大利人善待已经很疲惫的余华，切切。 没想到，意大利人对余华的“善待”，就是让他一刻不停地说，包括在曼托瓦*好的饭店吃饭的时候。除了睡觉，就是活动、提问、发言！余华一边告诉我，一边一身烟味地坐进了汉堡机场的奔驰出租车。我们一路向市中心驶去。正在这时，意大利人的邮件也追到了，我翻译给余华听：“余华是一个非常睿智而富于耐心的人。在三天时间里，除了隆重的颁奖活动，他一共参观了五所中小学，接见了750 名中小学生，并一一回答了他们的问题。他还与当地妇女阅读联盟进行了文学探讨，并且走访了一所精神病医院兼监狱……” …………
爱生活如爱啤酒 作者简介
王竞（Jing Bartz），1968年生于北京。1989年毕业于北京大学中文系文学专业。1991年赴德国工作，曾在基尔大学执教，后在康斯坦茨工业大学任代理教授。 2003年至2013年回到北京工作十年，担任法兰克福书展德国图书信息中心主任，并为法国阿歇特与江苏凤凰出版集团创建和领导其合资出版公司。从2013年起，转向为中西文化项目顾问，策划了众多文学、电影等项目，促进中西文化双向交流。 常年为《财新周刊》副刊撰稿，偶尔翻译德国当代文学作品。目前，和家人及在北京收养的流浪猫妙矣一起生活在汉堡。
书友推荐
- >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.4¥48.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥36.0¥48.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥14.4¥45.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥15.0¥23.8
本类畅销
-
蔬食记忆
¥16.4¥45 -
台湾百年好味道-邱毅带你游
¥11.7¥46 -
祝酒辞大全
¥16.4¥48 -
跟星级大厨学做经典家常菜
¥14.7¥39.8 -
品味生活·茶道(32开平装)
¥16¥38 -
功夫川菜
¥12.5¥29.8
