书馨卡帮你省薪
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究

作者:江小容著
出版社:中央编译出版社出版时间:2020-09-01
开本: 23cm 页数: 374页
本类榜单:文学销量榜
中 图 价:¥66.6(6.8折) 定价  ¥98.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 版权信息

  • ISBN:9787511732835
  • 条形码:9787511732835 ; 978-7-5117-3283-5
  • 装帧:一般轻型纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 本书特色

本书以客观叙述和数据分析为主,作者并未过多渲染唐诗与中国文化对日本的影响,但通过客观严谨的文本、数据呈现,这种结论是不言自明的。这是一本彰显中华文化影响力的学术著作。

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 内容简介

本书共分为六章: **章“敕撰三集”概述, 分别对三部诗集的编写缘由, 所载汉诗的编排情况进行了概括, 并统计出三部诗集中均有诗作的诗人 ; 第二章体式分析, 首先对古体诗与近体诗进行了概念区分, 然后逐一分析各诗集中的绝句 (五言、七言) 、律诗 (五言、七言、排律) 、古诗、杂言的数量及所占比例, 由此得出近体诗及古体诗的比例等。

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 目录

目 录

**章 “敕撰三集”概述 2

第二章 体式分析 5

第三章 韵律分析 12

一、用韵 12

1.《凌云集》平仄韵律分析 12

2.《文华秀丽集》平仄韵律分析 28

3.《经国集》平仄韵律分析 49

二、对仗 78

1.《凌云集》对仗分析 78

2.《文华秀丽集》对仗分析 85

3.《经国集》对仗分析 93

第四章 诗题分析 106

一、诗题类别 106

二、与唐诗诗题的对照分析 110

1.《凌云集》诗题 111

2.《文华秀丽集》诗题 114

3.《经国集》诗题 118

第五章 诗语分析 124

一、诗语意象 124

二、与唐诗诗语的对照分析 125

1.与唐诗主题相同且句式或用语相同 126

2.与唐诗主题不同但用语或句式相同 136

第六章 结 语 168

附录:《凌云集》《文华秀丽集》《经国集》诗集全文 170

  参考文献 264


展开全部

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 节选

第六章 结 语 本书主要从“体式”“韵律”“诗题”“诗语”四大方面详细分析了三部诗集中的汉诗。首先,整体概述了敕撰三集的相关情况,分析得出三部诗集中均有诗作的诗人共9位:嵯峨天皇、淳和天皇、藤原冬嗣、良岑安世、小野岑守、管原清公、仲科善雄、滋野貞主、仲雄王。其中,所有汉诗作者中入选汉诗数量*多的是嵯峨天皇,《凌云集》中有22首、《文华秀丽集》中有34首、《经国集》中有36首、共有92首汉诗;其次是滋野貞主有33首,小野岑守有30首,仲雄王16首,淳和天皇16首,菅原清公16首,良岑安世14首,藤原冬嗣10首,仲科善雄3首。 体式方面,《凌云集》中,五言绝句4首、五言律诗17首、五言排律0首、五言古诗19首,七言绝句3首、七言律诗10首、七言排律0首、七言古诗32首,杂言6首。其中,五言共40首,占汉诗总数91首的43.96%,七言有45首,占49.45%;古体诗(含杂言)有57首,占62.64%,近体诗有34首,占37.36%。《文华秀丽集》五言绝句2首、五言律诗17首、五言排律2首、五言古诗29首,七言绝句7首、七言律诗6首、七言排律0首、七言古诗69首、杂言11首。其中,五言共50首,占汉诗总数的34.97%,七言有82首,占57.34%;古体诗(含杂言)有109首,占76.22%,近体诗有34首,占23.78%。《经国集》五言绝句2首、五言律诗28首、五言排律9首、五言古诗53首,七言绝句13首、七言律诗7首、七言排律0首、七言古诗56首、杂言42首。其中,五言共92首,占汉诗总数210首的43.81%,七言有76首,占36.19%;古体诗(含杂言)有150首,占71.43%,近体诗有60首,占28.57%。 对仗方面,《凌云集》采用了9种对仗方式:工对、宽对、邻对、借对、错综对、扇面对、自对、合掌对、流水对。其中使用工对的汉诗有62首,宽对有38首,邻对有4首,借对有5首,错综对有1首,扇面对有3首,自对有8首,合掌对有1首,流水对有4首。《文华秀丽集》采用了8种对仗方式:工对、宽对、邻对、流水对、自对、借对、扇面对、错综对。其中采用工对的汉诗有74首,宽对有66首,邻对有19首,流水对有16首,自对有8首,借对有1首,扇面对2首,错综对3首。《经国集》也采用了8种对仗方式:工对、宽对、邻对、借对、自对、流水对、错综对、扇面对。其中采用工对的汉诗有138首,宽对有92首,邻对26首,借对有1首,自对有3首,流水对有23首,错综对有4首,扇面对有5首。 诗题方面,首先从诗题的用语着手,从“以人物、抒情为题”“以植物为题”“以动物为题”“以器物为题”“以地理、场所为题”“以文学、佛经为题”“以天文、时令为题”“以事件为题”八方面归纳分析了三部诗集中汉诗的诗题。《凌云集》与以上分类对应的诗题数量分别是:26、9、1、8、24、2、9、12;《文华秀丽集》与以上分类对应的诗题数分别是:58、18、10、11、20、1、9、16;《经国集》与以上分类对应的诗题数分别是:37、21、9、14、36、17、46、30。与唐诗诗题用语进行比较分析得知,《凌云集》91首汉诗中有9首汉诗的诗题与唐诗诗题完全相同,有76首与唐诗诗题部分相同,只有6首与唐诗诗题不同;《文华秀丽集》143首汉诗中,有22首与唐诗诗题完全相同,104首与唐诗诗题部分相同,有17首与唐诗诗题不同;《经国集》210首汉诗中有38首与唐诗诗题相同,140首与唐诗诗题部分相同,32首与唐诗诗题不同。 诗语方面,三部诗集均涉及的植物有:菊、梅、柳、松、松萝(薛萝)、竹、草;动物有:鸟、雁、蝉、猿、蝶、鸡、马、鹤、凤凰、燕、虫;天文地理有:月、霞、云、露、烟、风、雪、雷、泉、霜、雨、日、山、星;乐器:琴。其中,菊、梅、柳、草分别与秋季、冬季、夏季、春季应景,松、雁、蝉、猿、鸟、马、鸡、琴、月、星、霞、云、日、烟、泉、雪、霜、山等多用于送别、游览、述怀诗中,乐器多用于哀伤、闺怨诗。然后,又从“与唐诗主题相同且句式或用语相同”“与唐诗主题不同但句式或用语相同”两方面来分析了诗集中的诗语。《凌云集》除了嵯峨天皇《江亭曉興》1首汉诗之外,其余90首汉诗均有诗句与唐诗诗句的诗语或句式相同。其中,与唐诗主题相同且用语或句式相同的汉诗有18首,占诗集汉诗总数的19.78%;与唐诗主题不同但句式或用语相同的汉诗有72首,占诗集汉诗总数的79.12%。 《文华秀丽集》143首汉诗均有诗句与唐诗诗句的诗语或句式相同。与唐诗主题相同且用语或句式相同的汉诗有41首,占总数143首的28.67%,与唐诗主题不同但句式或用语相同的汉诗有102首,占总数143首的71.33%。 《经国集》除了14首汉诗之外,其余196首汉诗均有诗句与唐诗诗句的诗语或句式相同。其中,与唐诗主题相同且用语或句式相同的汉诗共有68首,占总数210首的32.38%;与唐诗主题不同但句式或用语相同的汉诗共有128首,占总数210首的60.95%。

日本平安时期“敕撰三集”汉诗研究 作者简介

江小容(1984.4-),女,汉族,西华师范大学外国语学院讲师,硕士,研究方向:日语教育,日语语言文学。 学术成果如下: 一、项目 1.本选题所属项目,已结题,详见本选题内容简介 2.四川地区日语本科毕业生就业问题与创新创业教育模式研究,南充市社科研究“十三五”规划一般项目,2017-2018年,待结题。 二、论文 1.与学生专业相结合的大学日语教学方法探讨,《西南农业大学学报》(社会科学版),2013年5月,2人,第一作者 2.论日语形容词的否定形式,《乐山师范学院学报(社会科学版)》,2017年1月第1期.独作 3.关于“ようだ”“みたいだ”“らしい”“そうだ”的习得研究,《乐山师范学院学报(社会科学版)》,2017年3月第3期.独作 4.“敕撰三集”诗语与唐诗诗语的对照分析,《佳木斯大学社会科学学报》,2018年第4期,独作 5.日本“敕撰三集”的对比分析,《乐山师范学院学报(社会科学版)》,2018年第5期 6.唐诗对日本“敕撰三集”诗题的影响,《牡丹江大学学报》,2018年第6期 7.唐诗的价值体系建构,《佳木斯大学社会科学学报》,2018年第5期,独作

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服