扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
它们：水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 版权信息
- ISBN：9787559718433
- 条形码：9787559718433 ; 978-7-5597-1843-3
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 本书特色
适读人群 ：7-10岁在十九世纪的丹麦欧登塞城，鞋匠的儿子汉斯·克里斯蒂安·安徒生用生花妙笔写了一篇篇篇动人的童话，从此闻名遐迩，为一代又一代孩子描摹了深邃而辽阔的梦境…… 一百多年后，儿童文学界泰斗、“翻译文化终身成就奖”获得者任溶溶凭借八十高龄的人生阅历与赤子之心，精心重译“安徒生童话全集”；与此同时，中国首位入围“国际安徒生奖”短名单的艺术家熊亮不拘于传统表现形式，以典雅灵动而富含幻想底蕴的绘画笔法手绘近百幅插图，共同打造了这套文质兼美的童话丛书。
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 内容简介
“任溶溶经典译丛·安徒生童话全集”是由丹麦著名童话作家安徒生创作，中国儿童文学届泰斗任溶溶翻译，知名原创插画家熊亮绘制的童话全集，该书是其中的一册。书中精选了多篇优秀作品，其中《丑小鸭》讲述了一只出生在鸭群里，从小受到冷遇的“丑小鸭”是如何成长为白天鹅的。
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 目录
序
丑小鸭
荞麦
天上掉下来的一片叶子
哲人宝石
老约翰妮讲的故事
玫瑰小精灵
猪倌
树神
家禽格丽特的家族
在儿童室里
她是个废物
外形美和内心美
梦神
两只公鸡
在海极
幸运可能在一根小木扦里
茶壶
教父的画册
丑小鸭
荞麦
天上掉下来的一片叶子
哲人宝石
老约翰妮讲的故事
玫瑰小精灵
猪倌
树神
家禽格丽特的家族
在儿童室里
她是个废物
外形美和内心美
梦神
两只公鸡
在海极
幸运可能在一根小木扦里
茶壶
教父的画册
展开全部
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 节选
《丑小鸭》： 丑小鸭 乡间这时候正是可爱的夏天，黄澄澄的小麦，绿油油的燕麦，加上牧场上的于草垛，看上去真是美极了。鹳鸟迈着他红色的长腿踱来踱去，叽里咕噜说着埃及话，这是他从他妈妈那里学来的。麦地和牧场被大树林包围着，树林中有些深水塘。在这乡间走走实在是叫人心旷神怡。 就在这里，在一处阳光照到的地方，有一座旧宅。围着深水沟，从旧宅的厚墙到壕沟边，密密麻麻地长满了牛蒡。它们的叶子很大，梗子很高，那些*高的，小孩甚至可以直着腰站在它们底下，想象自己是在一个荒凉的密林中央。就在这样一个幽静舒服的地方，一只母鸭正蹲在她的窝里等着她的小鸭子孵出来；她孵得已经开始不耐烦，因为小鸭子出壳要很长时间，又难得有谁来看看她。其他鸭子都宁愿在河里游水，而不愿意爬上滑溜溜的河岸，蹲在牛蒡叶子底下跟她聊天。 不过到*后，一个蛋壳终于裂开了，接着又是一个，一个接一个，从每个蛋壳里冒出来一只活生生的小鸭子，抬起头来叫：“叽叽，叽叽。” “嘎嘎，嘎嘎。”母鸭说，“朝四周看看吧。”于是小鸭子照他们妈妈说的做，朝周围绿色的大叶子东张西望。鸭妈妈让他们看个够，因为绿色对眼睛有好处。 “世界多么大呀。”小鸭子们叽叽说，因为现在他们的天地比蛋壳里的大多了。 “你们以为这就是整个世界吗？”鸭妈妈嘎嘎说，“世界比你们看到的大多了，它伸展到老远老远的地方，一直伸展到牧师的地里去，不过连我自己也不敢去那么远。你们全都出来了吗？”她一边说一边站起来。“我得说，还没有，*大的那个蛋还在那里一动不动。我不知道还得等多久。我真是厌烦透了。”她说着又在窝里蹲下来。 “你好，孵得怎么样啊？”一只来看她的老母鸭问道。 “有一个蛋还没有孵出来，”母鸭说，“它不肯裂开。可是看看其他那些吧，他们不是你见到过的*漂亮的小鸭子吗？他们像极了他们的爸爸。那家伙太坏了，一次也没来看过我。” “让我来看看那个不肯裂开的蛋，”老母鸭说，“我觉得它毫无疑问是个火鸡的蛋。有一次我上了当，也孵过几个这种蛋，我为那些小家伙受够了罪，苦恼了一通，他们竟然见水就怕。我又是好好地说又是嘎嘎嘎地叫，但是一点用处也没有。我一点没法子让他们大着胆子下水。让我来看看这个蛋吧。没错，这是一个火鸡的蛋。听我的话吧，让它去算了，你就去教其他的小鸭子游水吧。” “我想我还是再孵一会儿，”母鸭说，“我都已经孵了那么久，再孵几天也没什么。” “那就随你的便吧。”老母鸭说着，走了。 那大蛋终于还是裂开了，一只小东西爬了出来，叫着：“叽叽，叽叽。”他长得又大又丑。 母鸭看着他说：“他太大了，一点不像其他的小鸭子。我倒纳闷，他会不会真是一只火鸡。不过到了水边就知道了。他非下水不可，我推也要把他推下去。” 第二天天气非常好，太阳亮堂堂地照在绿色的牛蒡叶子上，于是鸭妈妈带着她的那些小鸭子到水边去了，她自己首先扑通一声跳下去。“嘎嘎，嘎嘎。”她招呼说，小鸭子马上一只接一只也跳到了水里。水淹没他们的头，但是他们马上又冒出来，腿在水底下轻松地划着，游得棒极了，丑小鸭也在水里和大家一起游。 ……
任溶溶经典译丛.安徒生童话全集:丑小鸭 作者简介
汉斯·克里斯蒂安·安徒生（1805-1875），19世纪丹麦著名的童话作家，世界儿童文学的代表人物之一，被誉为“世界儿童文学的太阳”。他出生于欧登塞城一个贫穷的鞋匠家庭，文学生涯始于1822年的剧本编写。曾发表游记和歌舞喜剧，出版诗集和诗剧。他著名的童话故事有《坚定的锡兵》《卖火柴的小女孩》《小人鱼》《拇指姑娘》《丑小鸭》《皇帝的新装》等，作品已经被译为150多种语言，在全球陆续发行和出版。 任溶溶，原名任以奇。1923年生于上海，广东鹤山人，祖籍浙江金华。儿童文学大家，翻译大家。 主要作品有《没头脑和不高兴》《土土的故事》《丁丁探案》《我是一个可大可小的人》《我成了个隐身人》《你来到了这个世界》《浮生五记》等。 主要译作有《安徒生童话全集》《杜利特医生故事全集》《普希金童话诗》《木偶奇遇记》《长袜子皮皮》《洋葱头历险记》《夏洛的网》等。 曾获国际图书读物联盟（IBBY）翻译奖、全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖、中国翻译协会授予翻译文化终身成就奖等奖项。 作品影响了几代人的成长。 熊亮，中国原创绘本大师，推动中国原创绘本发展的先锋和导师，是作品被翻译和在海外获奖多的中国绘本代表作者。 主要作品有《小石狮》《兔儿爷》《京剧猫》《二十四节气》《南瓜和尚》《和风一起散步》等。 曾获AYACC亚洲青年动漫大赛作品奖、陈伯吹国际儿童文学奖年度图书（绘本）奖、台湾《中国时报》开卷童书奖、2014年度国际安徒生奖插画家奖提名等奖项。入围2018年度国际安徒生奖插画家奖短名单，是国际安徒生奖增设插画家奖以来首次入围短名单的中国画家。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
史学评论
史学评论
¥23.2¥42.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥14.3¥42.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.5¥24.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥25.4¥49.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
本类畅销
-
祖父的椅子(精)
¥18¥42 -
大师手绘经典:阿猫和阿狗的故事(精装)
¥23.8¥68 -
绒布兔
¥6.5¥10 -
安徒生童话绘图本:茶壶(精装绘本)
¥15.8¥32 -
安徒生童话绘图本:汉斯的礼物(精装绘本)
¥18.3¥38 -
安徒生童话绘图本:坚定的锡兵
¥15.8¥32
