扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
世界名著背后的故事(上下) 版权信息
- ISBN：9787020121809
- 条形码：9787020121809 ; 978-7-02-012180-9
- 装帧：80g纯质纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
世界名著背后的故事(上下) 内容简介
《克朗采奏鸣曲》里写的就是托尔斯泰本人和他妻子索菲亚·贝尔斯之间的关系；《寻欢作乐》里的露西·甘恩即是毛姆的情妇；《夜莺》里描写的那只夜莺，即是有“瑞典夜莺”之称的女歌唱家珍妮·林德；小仲马写《茶花女》又重温一次他和现实原型阿尔丰西娜·普莱西的爱情；莫泊桑写《羊脂球》表达了曾遭自己侮辱的原型人物安德里安·勒盖的歉意。……更多文学家、文豪、作家的家庭生活、情感世界、创作习惯，更多耳熟能详的文学作品的灵感来源、写作历程、背后故事，都在书中娓娓道来。本书不仅有助于读者对名家、名著的理解欣赏，更能让读者领略世界文学的别样风情。
世界名著背后的故事(上下) 目录
目 录
儿童经典
《艾丽丝漫游奇境记》：给艾丽丝姐妹讲的艾丽丝故事
《白雪公主》：故事的嬗变和原型
《彼得·潘》：从小白鸟到长不大的潘
《长袜子皮皮》：“永不暴力！”
《城堡镇的蓝猫》：依据历史事实来创作
《丑小鸭》：安徒生的“自传”
《穿靴子的猫》：各民族都有猫咪助人的故事
《杜立德医生》：抚慰战时孩子的心灵
《德拉库拉》：经典吸血鬼小说的创作
《灰姑娘》：一千个“灰姑娘”
《荒野的呼唤》：摆脱“文明社会”的羁绊
《皇帝的新装》：揶揄虚荣和自欺
《金罐》：重温失去的爱情
《金钥匙》：苏俄的“木偶奇遇记”
《快乐王子》：爱的颂歌
《蓝胡子》：惩治和警戒
《列那狐》：传说和改编
《绿野仙踪》：创造一个神奇国度
《玛丽·波平斯》：“玛丽是我的生活史”
《美女和野兽》：外表的美和心灵的美.
《闵希豪生男爵的冒险》：“向理性主义挑衅”
《木偶奇遇记》：真实的皮诺乔及其他
《纳尼亚传奇》：传奇的传奇
《尼尔斯骑鹅旅行记》：展示祖国的河山和顽儿的成长
《人猿泰山》：“泰山”的原型
《圣诞欢歌》：提醒人这和谐、慈善的日子
《十二色童话》：收集了数十年的“老童话”
《水孩子》：达尔文学说的恩惠
《睡美人》：从冰岛神话到格林的文本
《天使雕像》：一则新闻的启示
《兔子彼得的故事》：家里的兔子和书中的兔子
《王子与贫儿》：真实的和虚构的
《夏洛的网》：有感于一只猪的死
《小红帽》：以往的故事和现今的故事
《小人鱼》：温婷娜故事的创新
《小王子》：鞟狐足迹的启发
《小熊维尼》：从猎物、玩具到童话人物
《杨柳风》：呼唤安宁的家园
《夜莺》：献给珍妮·林德的爱
《写给我天堂里的妹妹》：讲述濒死前后的“生活”
《长袜子皮皮》：“永不暴力！”
成人经典
《阿道尔夫》：起始于刺心的痛苦和永别的悲哀
《阿斯彭文稿》：寻求大诗人的手稿
《安娜·卡列宁娜》：思考理想的家庭生活
《叶甫盖尼·奥涅金》：创造俄国文学的**个“多余人”
《白痴》：名画“基督尸体”的刺激
《包法利夫人》：温柔地抚摸女性的创伤
《贝阿特丽克丝》：乔治??桑提供的素材
《茶花女》：表现失足者的高尚灵魂
《村居一月》：申诉自己至死不渝的爱情
《东方快车谋杀案》：来自东方快车的灵感
《赌徒》：爱恨发泄的真实记录
《费德尔和希波吕托斯》：重创神话题材的典范
《愤世嫉俗》：表露自己家中的隐私
《弗兰肯斯坦》：尸体实验的启示
《福尔摩斯探案》：将医学教授塑造成大侦探
《父亲》：想象和生活合而二为一
《浮士德》：历史、传说和故事的再创
《海鸥》：莉卡的悲剧和阿维洛娃的诗意
《黑桃皇后》：一段轶闻的演绎
《红与黑》：自己未能做到的，让于连做到
《忽必烈汗》：梦境触发的“东方狂想曲”
《金银岛》：按照继子的趣味创作
《卡门》：在西班牙风的吹拂下
《克莱采奏鸣曲》：袒露作家晚年的心迹
《拉弥亚》：爱与死给诗人的礼物
《老实人》：抨击“一切皆善”哲学
《恋情的终结》：回忆与“第三个女人”的恋情
《洛丽塔》：“重组”四例类似事件
《马丁·伊登》：攻击个人主义
《梅菲斯特》：书的命运
《名士风流》：“必须的”和“偶尔的”恋情纠缠
《魔山》：“山上”三星期的印象
《娜娜》：“反祖遗传”实验的描写
《女客》：杀死情敌、荡涤心灵
《欧也妮·葛朗台》：怀着“纯洁、无限、骄傲的爱”
《飘》：以自己的背景描写战时和战后
《情感教育》：怀念“永久的亲人”
《亲和力》：通过“自白”让感情“升华”
《人民公敌》：肯定孤立主义
《日瓦戈医生》：“赞美你、你的才智和你的善良”
《萨哈林岛游记》：“不可容忍的痛苦之地”
《三个火枪手》：改编成功的通俗小说
《莎乐美》：资源和创造
《神曲》：深沉表述崇高的精神之爱
《圣安东尼的诱惑》：同名画作的“刺激“
《少年维特的烦恼》：借助创作来拯救自己
《生日信札》：20世纪文人中*具有悲剧色彩的爱情故事
《死于威尼斯》：“没有任何编造的东西”
《汤姆叔叔的小屋》：激发对黑奴的同情
《玩偶之家》：从劳拉的婚姻到妇女的解放
《威尼斯商人》：对犹太人的同情和偏见
《维莱特》：“写一本书，奉献给我的老师你”
《新爱洛漪丝》：“给爱的欲望以出路”
《寻欢作乐》：重温一段*美好的爱情
《羊脂球》：塑造一个在敌人面前表现勇敢的妓女
《一个女士的画像》：表现与表妹间相互深切的爱
《一个世纪儿的忏悔》：写给旧日情妇看的书
《印第安娜》：年轻的心灵首次爆出的辛酸
《我爱》：书写永远始终不渝的爱
《月亮宝石》：抨击英帝国的掠夺行径
《月亮和六便士》：展示天才与现代社会的矛盾
《永别了，武器》：宣泄心中的郁积重温自己这一段*美好的爱情
《窄门》：浸入作家自己心灵的历程
《致大法官》：痛斥“那双*野蛮的手”
展开全部
世界名著背后的故事(上下) 节选
《爱丽丝漫游奇境记》 给爱丽丝姐妹讲的爱丽丝故事 1862年7月4日，美国从独立战争开始，已经过去了85个年头；南北战争也已经进行了十五个月。林肯总统说，还得继续战争，继续战争的主要目的不是为了铲除奴隶制度，而是为了保住合众国。这个时候，流经美国31个州的密西西比河，完全笼罩在惊恐和不安之中。可是在英国，牛津大学旁的泰晤士河却是一片宁静，一点也闻不到战争硝烟的气味，人们可以无忧无虑地在河里划船，还可以在河岸的树荫底下悠闲地喝茶或者讲些有趣故事。 “正是在下午，金光灿灿，／我们悠闲自在地荡船。……在此时，／如此令人陶醉的天气，／竟要求讲一个轻松的故事……艾丽丝！请接受这孩童的故事，／并且请用温柔的手把它／放在那里：童年的梦已织进／回忆的不可思议的飘带，／就像朝圣者枯萎的花环，／那些花从遥远的国度采来。”(吴钧陶译文) 这天，牛津大学讲师、数学家和逻辑学家，30岁的道奇生就在这样的情景下开始对萝琳娜、艾丽丝和伊迪丝·利德尔三姐妹讲起了艾丽丝从一个兔子洞里掉下去、在地下看到许多稀奇古怪的事的故事。 查尔斯·勒特威奇·道奇生（1832-1989）是苏格兰西北柴郡达勒斯堡两个古老家庭的后裔。父亲是一位牧师，还是知名的古典学者，特别喜欢研究数学，个性中搀杂了幽默和清教主义的简朴；母亲是父亲的堂姐妹，性情极其温柔忧雅。查尔斯正好继承了这两位双亲各人的优点。他天资聪慧，勤奋好学，幽默风趣，又有上进心。只是1846年起五年就读拉格比公学（Rugby School）的困苦生活，还有十分爱他的母亲的过早死亡，使他深深地陷入了忧郁和怀念，这一情绪终生没有离开过他。他希望把自己的爱投置在多方面的兴趣上面，来排解和抵消心灵中的忧郁。文学、医学、科学都吸引他，艺术更是他持久的喜好所在，尤其是绘画，是他*喜爱的，他一生从没有放弃过绘画，定期都要去参观展览会和艺术家的工作室。只是感到自己缺乏成为职业艺术家的天赋，于是将这爱好转向了摄影这门当时刚刚兴起的艺术，*后还成为19世纪一位出色的业余摄影家。对数学和逻辑学方面的兴趣，则使他一生写出了差不多30册这方面的书，其中《欧几里德和他的近代对手》（1879），甚至算得上是一部具有相当历史价值的学术著作。但对道奇生来说，他*大的兴趣，大概要算是对孩子，特别是对女孩子的喜爱了。 1851年，道奇生考取牛津大学，进了基督教学院，1854年以优异的成绩获学士学位毕业后，留学院任教，后来升为数学讲师。 道奇生富有儿童的天性。十多岁的时候，他曾在家中的花园里修建了一条游戏铁路，有几车站，有售货亭，还向乘客收票。这是世界上*早的游戏铁路。后来，他又怀着这天赋的童心建造了一座木偶剧场，制作了一些木偶；他还在雪地上建起过迷宫。此外，他也喜欢猜谜、玩魔术和研究数学。在道奇生看来，解数学题不但像猜谜，简直有点儿像魔术……这一些都是道奇生童心的体现。 本来，像这样一个富有童心的人，作一名教师教孩子功课，应该是*合适的了。可惜他生性腼腆，在整个班级的学生面前，很容易感到害羞，而且他又口吃，缺乏与他们交流语言和情感的天赋才能，以致他的讲课非常枯燥无味，根本不能激发孩子们的学习兴趣，更无法使他们接受他讲授的知识了。他兼职圣阿戴特学校的经验也证明了这个难以改变的缺陷。他自己在1856年一天的日记中便曾这样感叹说：“班里的学生又是吵闹个不停，很难管教－－我还没有掌握维持秩序的艺术……”不过在跟个别的孩子相处时，他的这些缺陷似乎一下子又消失了。与他们交谈，道奇生能发挥出他潜在的幻想，他的幽默感和摹仿才能，使他们感到无穷的快乐。因此，当他作为一位著名的业余摄影家闻名后，利德尔三姐妹都很喜欢和他接近，他的谈吐，尤其是他的故事，对她们有极大的吸引力。 道奇生与这家的三姐妹好像也特别有缘分，尤其是艾丽丝。 艾丽丝·普利森斯·利德尔（1852-1934）生于一位学者的家庭。她的父亲亨利·乔治·利德尔不但与他在牛津大学的同学罗伯特·斯科特合作，在前人的基础上，编成了一部《希英辞典》，此书几经修订之后，成为标准《希英辞典》；还著有《古罗马史》两卷。他从牛津大学毕业后，先是留校任贝利奥尔学院导师，后一度任圣公会牧师和艾伯特亲王的家庭牧师，从1856年起任牛津大学基督堂学院院长至1891年。 年轻单身的道奇生与利德尔一家同住在牛津的校园里，两处相隔仅一二百步的距离，所以他与利德尔三姐妹很容易相遇。 道奇生**次见到艾丽丝是1856年的4月25日，那年艾丽丝还不足4岁。这**次见面给道奇生留下了深刻的印象，使他铭记难忘。他在这天的日记中写道：“我用一块白色小石子记下这一天。”把4月25日看成是一个值得纪念的日子。慢慢地熟悉了之后，三姐妹就要道奇生讲故事。随着时间的推移，道奇生与艾丽丝和她的姐妹的友情持续增长，他也更加喜欢艾丽丝了，虽然遭到她们那位执拗的母亲的阻碍。艾丽丝的确是一个漂亮的孩子，圆圆的眼睛，黝黑的头发，像一只小鹿的易受惊吓的眼睛，都使道奇生特别钟爱；道奇生曾给她拍过几次照片，还为她画过像。他很有兴致时常与她们一起，给她们讲了许多许多有趣的故事。尽管许多人相信道奇生是一个认真严肃、操守高洁、光明正大的年轻人；他对艾丽丝纯粹只是对一个孩子的真诚的爱。但他们之间的感情也被一些人质疑，认为他对艾丽丝有性爱动机。 1862年7月4日，这个文学史上具有意义的一天，道奇生和他的朋友鲁滨生·达克沃斯带了利德尔三姐妹－－13岁的劳琳娜、10岁的艾丽丝和8岁的伊迪斯一起，沿泰晤士河划船上溯戈德斯托。就在这天这个“金光灿灿的下午”，道奇生给她们讲了一个“艾丽丝奇境历险”的故事。
世界名著背后的故事(上下) 作者简介
余凤高，1932年生，浙江黄岩人。1954年毕业于浙江师范学院中文系。浙江省社会科学院文学研究所任研究员。1952年开始发表作品，1995年加入中国作家协会。译作有《阿辽沙锻炼性格》《弗洛伊德及其他》，著作有《鲁迅杂文与科学史》《〈心理分析〉与中国现代小说》《创作的内在流程》《他是谁·外国文学名著人物原型》《西方性观念的变迁》《名人的婚恋》等。
书友推荐
- >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥28.3¥39.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥15.0¥23.8 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0
本类畅销
-
文学常识二十二讲
¥15.4¥42 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥16.4¥45 -
中国小说史略
¥9.9¥35 -
一间自己的房间
¥13.8¥32 -
鲁迅的微博
¥9.4¥20 -
挑选缪斯:大都会艺术博物馆奇幻故事集
¥20.1¥42
