扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
买过本商品的人还买了
藏在故事里的汉字
¥47.4¥158.0雅歌译丛--《天堂与地狱的婚姻》(布莱克诗选)
¥29.4¥49.0雅歌译丛:佩索阿诗选
¥26.0¥42.0雅歌译丛:哀歌与十四行诗——里尔克诗选(精装版)
¥21.8¥42.0雅歌译丛俄罗斯黄金时代诗选
¥46.3¥89.0
一个孩子的诗园雅歌译丛 版权信息
- ISBN：9787532956340
- 条形码：9787532956340 ; 978-7-5329-5634-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
一个孩子的诗园雅歌译丛 本书特色
适读人群 ：7~12岁英语国家每家** 经典语言启蒙教材 世界杰出插画师查尔斯·罗宾逊经典插画，陪孩子度过诗意童年
一个孩子的诗园雅歌译丛 内容简介
《一个孩子的诗园》中的诗，表现出一个成人在重新捕捉童年的情绪和感觉时的异乎寻常的精确性。在英国文学中，这些儿童诗是无与伦比的。——《大不列颠百科全书》 这些诗短小精悍，诗境悠长，无论中文译诗还是英文原文，都是木及佳的学习诗歌写作的范本。 在一个孩子的奇妙世界里，卧室里的床会在深夜变成一条无畏的航船，载着勇敢的小水手驶向广阔无垠的未知世界；山谷中会诞生一个小小的王国，孩子则成为幻想中国度的君主；黑夜与白昼的交替也如此神奇，仿佛一切都被时间施了魔法，变化莫测，神秘而令人着迷…… 在这本诗集中，你可以读到一个孩子的全的向往，在孩子的幻想中，一切都能够化平常为神奇——所有这一切，也无不唤起我们对童年时光的亲切回忆，令我们不由自主地被深深触动，浸染其中。
一个孩子的诗园雅歌译丛 目录
夏天在床上
异想
在海边
夜晚奇思
孩子的规矩
雨
海盗的故事
陌生的地方
刮风的夜晚
旅行
歌唱
期待
有趣的游戏
小船驶向何方？
阿姨的长裙
床单国
梦乡
我的影子
规矩
乖孩子
睡前逃兵
进行曲
奶牛
快乐的想法
风
纪念磨坊
好孩子坏孩子
外国儿童
太阳的旅行
点灯人
我的床是条小船
月亮
秋千
起床时间
镜子河
魔法面包
从火车车厢观望
冬天
干草棚
告别农场
西北走廊
1．晚安
2．影子游行
3．在港口
独自一人
看不见的玩伴
我和我的船
我的王国
冬天的连环画
我的宝贝
积木城
故事书之乡
炉火中的军队
小人国
花园里的时光
黑夜和白天
鸟巢里的蛋
花儿
夏天的太阳
哑巴兵
秋天的篝火
园丁
历史的联想
天使
给威利和汉丽埃塔
致母亲
致阿姨
致米妮
致与我同名的孩子
致读者
结束
展开全部
一个孩子的诗园雅歌译丛 节选
月亮 月亮的脸像走廊里的钟；她照着爬到花园墙上的小偷，照着树杈上的小鸟沉沉入梦，照着大街，田野和港口的码头，喵喵叫的猫儿，吱吱叫的老鼠，屋外门前汪汪叫的狗狗，整个白天睡懒觉的蝙蝠，都喜欢在盈盈月光下出来闲遛。可是属于白天的一切，全都依偎在一起呼呼沉睡；花朵和孩子们闭眼安歇，直到早上 迎来太阳的光辉。 海盗的故事 草地上，我们三个小伙伴， 划着篮子这条船在游荡。 春天的风啊，轻轻地拂面； 摇摆的草啊，像起伏的海浪。 今天，我们要往哪里冒险行进？ 留心着天气，跟定启明星？ 要不，去到非洲，任随船儿指引？ 还是去普罗维登斯，马拉巴，或者巴比伦？ 嗨！可是海上开来一支军舰， 是草地上哞哞直叫的牛群猛攻向前! 快！赶快躲开它们，它们怒气冲天， 啊！园门是港口，花园是海岸。 陌生的地方 没有人敢像我一般， 爬到高高的樱桃树顶， 我紧紧地抱住樱桃树干， 张望着陌生地方的风景。 我看见邻居的花园， 灿烂着许多花朵， 还有更多好玩的地方， 我可从没见过。 我看见奔流的小河泛起涟漪， 倒映着蓝天，就像明镜； 满是灰尘的小路弯弯曲曲， 人们从这里走到另一个小城。 要是我能找出一棵更高的树来， 我就能看得更远，更远， 看到变宽的小河流入大海， 和海中的船只嬉玩。 看到另一头的马路， 远远地通向仙境， 那里，所有的孩子在下午五点钟吃饱喝足， 那里，所有的玩具都活跳欢蹦。 刮风的夜晚 月亮和星星都已隐身， 大风呼呼地吹得来劲， 夜里黑乎乎湿漉漉， 有个人骑马在赶路。 夜深了，灯火都已熄灭， 他为什么还骑着马不停奔跃？ 树枝儿啪啪直响， 船儿在海上晃荡， 蹄声低沉又响亮， 飞奔在大路上； 飞一样疾跑过去， 又飞一样往回奔驰。
一个孩子的诗园雅歌译丛 作者简介
作者简介： 罗伯特·路易斯·斯蒂文森(Robert Louis Stevenson，1850—1894)，英国作家、诗人、新浪漫主义代表。出生于苏格兰爱丁堡一个富裕工程师家庭。1867年进入爱丁堡大学攻读土木工程，后改习法律。从学生时代起酷爱文学，一生多病，但创作力旺盛。在短短一生中创作了大量的小说、散文、游记、诗歌，代表作有《金银岛》《化身博士》《一个孩子的诗园》等。 译者简介： 曾思艺，1962年生于湖南邵阳，天津师范大学文学院教授、博士生导师，中国俄罗斯文学研究会常务理事，中国外国文学教学研究会常务理事，天津市外国文学学会副会长。在国内外刊物发表论文170余篇，出版《丘特切夫诗歌研究》《俄国白银时代现代主义诗歌研究》等学术著作12部，《罪与罚》《尼基塔的童年》等译著8部，《黑夜·星星》等作品集4部。
书友推荐
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥20.3¥39.8 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
山海经
山海经
¥21.1¥68.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥10.5¥30.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0
