-
>
东方守艺人:在时间之外(签名本)
-
>
大家小书:苏辛词说
-
>
(精)唐风拂槛:织物与时尚的审美游戏(花口本)
-
>
日本墨绘
-
>
(精)中国人的称呼(签名钤印本)
-
>
枫泾史话
-
>
风诗的情韵:李山讲《诗经》
中国禅与美国文学 版权信息
- ISBN:9787565653452
- 条形码:9787565653452 ; 978-7-5656-5345-2
- 装帧:精装
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
中国禅与美国文学 本书特色
《中国禅与美国文学》探讨的是比较文学学门中的文化移植课题,所探讨之内容则属中国文化西渐的范畴,专注于研究中国禅如何移植到美国文学作品之中。此书试图解答以下几个问题:从历史的与文化的角度上来看,中国禅如何传入美国文化界、文学界?二十世纪中叶到二十一世纪初的美国文学作品中,吸收了什么中国禅文学的养分?在这大规模的文化移植中,中国禅文学的英译起了很大的作用,这些英译呈现了什么文化上的误读现象?
中国禅与美国文学 内容简介
本书内容包括: 中国禅西渐的文化背景与历史, 美国文学作品吸收的中国禅诗, 中国禅诗之英译, 公案、佛教人物故事与美国文学, 禅文化与美国文学。
中国禅与美国文学 目录
中国禅与美国文学 作者简介
钟玲,1945年生,威斯康辛大学麦地生校区比较文学系博士,澳门大学郑裕彤书院创院院长。曾任教纽约州立大学艾伯尼校区、香港大学,曾任台湾“国立”中山大学外文系教授及文学院院长、“国立”高雄大学教务长,2003年起于香港浸会大学文学院任讲座教授及文学院院长。小说家、诗人,获国家文艺奖。主要创作有《芬芳的海》、《生死冤家》、《大地春雨》等。主要评论有《现代中国缪司:台湾女诗人作品析论》、《美国诗与中国梦:美国现代诗里的中国文化模式》及《美国诗人史耐德与亚洲文化:西方吸纳东方传统的范例》。
- >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥13.9¥21.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥14.8¥38.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.9¥48.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.5¥39.8 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥17.6¥42.0
-
北欧神话
¥23¥58 -
日本,解释的一个尝试
¥17.5¥54.8 -
蔡澜世界名馔录
¥16.9¥49.8 -
左岸译从:爱的双重奏
¥12.6¥28 -
格差社会(八品)
¥14.9¥39 -
优雅的相遇
¥20.8¥52