扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
新书--张可译文集 版权信息
- ISBN：9787545818918
- 条形码：9787545818918 ; 978-7-5458-1891-8
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
新书--张可译文集 本书特色
张可是现代翻译家、戏剧理论家，1919年生于苏州，曾就读于暨南大学，师从李健吾、孙大雨等名师。1949年以后，任教于上海戏剧学院，长期从事世界戏剧文学的教学和翻译工作。她翻译有泰纳、歌德、柯勒律治等文学大家关于莎士比亚研究的论著，译介过美国剧作家尤金·奥尼尔的戏剧作品《早点前》，以及东欧作家安·萨波托斯基的长篇小说《红光照耀着克拉德诺》等。2019年，适逢张可诞辰一百周年，上海戏剧学院组织编集《张可文集》，收录其创作文字、翻译作品，以及相关的照片等生平资料，以志纪念。
新书--张可译文集 内容简介
张可是现代翻译家、戏剧理论家，1919年生于苏州，曾就读于暨南大学，师从李健吾、孙大雨等名师。1949年以后，任教于上海戏剧学院，长期从事世界戏剧文学的教学和翻译工作。她翻译有泰纳、歌德、柯勒律治等文学大家关于莎士比亚研究的论著，译介过美国剧作家尤金·奥尼尔的戏剧作品《早点前》，以及东欧作家安·萨波托斯基的长篇小说《红光照耀着克拉德诺》等。2019年，适逢张可诞辰一百周年，上海戏剧学院组织编集《张可文集》，收录其创作文字、翻译作品，以及相关的照片等生平资料，以志纪念。
新书--张可译文集 目录
出版说明
天地间一个素雅的人
上编
早点前
序 林率
早点前 [美]尤金·奥尼尔
关于《早点前》 王元化
莎士比亚研究
莎士比亚论 [法]泰纳
论《汉姆莱脱》 [德]歌德
莎士比亚研究 [德]威廉·席勒格
演员论演技
排演角色 [德]海伦·魏格尔
演员的才智 [德]特箭泽·吉泽
六个角色 [德]安琪丽卡·珂尔维茨
下编
……
展开全部
新书--张可译文集 作者简介
杨扬，男，1963年4月出生，籍贯浙江余杭，文学博士，毕业于华东师范大学，现任上海戏剧学院副院长，上海市作家协会兼职副主席。上海书店出版社是上海世纪出版股份有限公司的成员单位之一，以编辑出版古籍文献、近现代文献史料、上海地方史志文献，及传统文化类、人文类、艺术类的学术著作和大众读物为主。
书友推荐
- >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥20.6¥48.0 - >
山海经
山海经
¥17.7¥68.0 - >
史学评论
史学评论
¥13.4¥42.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥14.7¥45.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0
