-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965-1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959-1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957-1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954-1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949-1953
哈萨克斯坦诗选 版权信息
- ISBN:9787521204810
- 条形码:9787521204810 ; 978-7-5212-0481-0
- 装帧:一般纯质纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
哈萨克斯坦诗选 本书特色
本书精选了哈萨克经典诗歌作品,选取了自十五世纪哈萨克汗国以来、著名诗人阿桑海格·萨比提之后的四十一位哈萨克斯坦代表性诗人和他们的作品。哈萨克诗歌自古以来饱含着代代相传的家国情怀和人民情怀,英雄主义的责任与担当几乎是全部诗歌的主题;而且作为草原民族文学的哈萨克诗歌,确实有着其地域及生产生活的鲜明特点。草原的物象和意象在他们的诗歌中,有着不可替代的特点与传承。为突出本译本所选诗歌的年代感,译者在翻译文本的“音、形、意”时,在尽量做到“忠实,通顺”的前提下,还特别注重了不同时期诗歌的风韵,为读者及研究者提供了有关哈萨克斯坦哈萨克文学的较为完整的诗歌印象。
哈萨克斯坦诗选 内容简介
本书精选了哈萨克经典诗歌作品,选取了自十五世纪哈萨克汗国以来、著名诗人阿桑海格·萨比提之后的四十一位哈萨克斯坦代表性诗人和他们的作品。哈萨克诗歌自古以来饱含着代代相传的家国情怀和人民情怀,英雄主义的责任与担当几乎是全部诗歌的主题;而且作为草原民族文学的哈萨克诗歌,确实有着其地域及生产生活的鲜明特点。草原的物象和意象在他们的诗歌中,有着不可替代的特点与传承。为突出本译本所选诗歌的年代感,译者在翻译文本的“音、形、意”时,在尽量做到“忠实,通顺”的前提下,还特别注重了不同时期诗歌的风韵,为读者及研究者提供了有关哈萨克斯坦哈萨克文学的较为完整的诗歌印象。
哈萨克斯坦诗选 目录
哈萨克斯坦诗选 作者简介
新疆维吾尔自治区文联副主席。常年从事小说、散文创作和文学翻译,曾多次获少数民族文学“骏马奖”优秀翻译奖、作品奖,获中国作家协会出版集团奖。
- >
自卑与超越
自卑与超越
¥17.9¥39.8 - >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.8¥48.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥8.8¥42.0
-
最漫长的思念(八品)
¥15¥39.5 -
恩底弥翁
¥27.5¥69.8 -
吃火
¥16.8¥48 -
飞鸟集
¥13.2¥35 -
泰戈尔诗选-(《新月集》《飞鸟集》全译本)
¥9.6¥22 -
巴别塔100:我学会了简单明智得生活-阿赫玛托娃诗100首
¥21.3¥45