扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
买过本商品的人还买了
柳园图奇案 版权信息
- ISBN：9787537855136
- 条形码：9787537855136 ; 978-7-5378-5513-6
- 装帧：一般轻型纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
柳园图奇案 本书特色
本书是《大唐狄公探案全译·高罗佩绣像本》之一种。 《柳园图奇案》讲述了京都瘟疫肆虐，暗潮涌动。大族富商梅亮离奇坠梯身亡，在侦破案件的同时，叶侯爷也被人所杀……随着案件的推进，何、梅、叶三家大族隐藏的过往因一幅柳园图而被牵扯出来，同时被牵出的还有多年前发生的一起虐杀女仆的疑案……
柳园图奇案 内容简介
“天哪! ”妇人把血肉模糊的尸体放在大理石地板上, 气喘吁吁地说道, “这老东西死沉, 来, 帮忙朝楼梯口挪挪”……
柳园图奇案 相关资料
这部小说通俗易懂，作为一部情节交错的侦探小说，从单纯欣赏的角度来说它就给他很愉快的阅读体验，而其中的中国元素和中国历史让他觉得这部书更有趣了。 ——美国小说家理查德·罗杰斯（Richard C．Rogers） 摘自“美国的豆瓣读书”之称的Goodreads网站） 《狄公案》是中国“古而有之”的众多公案小说中的一种，历来看的人就不比其“姊妹篇”《彭公案》《施公案》《包公案》来得多。以常理看，高罗佩此时重写《狄公案》，似乎是一件愚不可及、注定要失败的事情。然而，结果却相反，这套系列小说越写越神，畅销世界各地，居然成为当时西方一般读者了解中图文化的一个特殊窗口，影响极大……其心中的《狄公案》读者对象，不是华人，而是洋人。据我看，高罗佩一生能如此成功，可断其是一个极能在关键时刻判断机会、驾驭环境的人。他敏感看出并抓住东西方文化在这一特定点上所聚焦的兴趣落差，熔上述几个“与众不同”于一炉，推陈出新，化腐朽为神奇，才创造出了“高罗佩版”《狄公案》在西方一时家喻户晓的奇迹。 普林斯顿大学博士陈珏 （“台湾清华大学”中国文学系暨历史研究所教授） 现代西方对传播中国文化做出zui大贡献的人，恐怕要算荷兰人高罗佩(Robert Hans van Gulik，1910—1967)。高罗佩的英文《狄公案》系列小说(Judge Dee Mysteries)影响远超过任何中国研究著作。非汉学圈子的西方人，了解中国，往往来自《狄公案》。哪怕汉学专家读，也没有“硬伤”败了胃口；而西方大众了解中国，往往是“狄公的中国”，这个中国，是一个多姿多彩相当引人入胜的中国，比起中世纪灰色的欧洲有趣得多。甚至专门家也受狄公小说影响，伯克莱加州大学法学院长贝林教授研究中国法制史，就是从狄公小说入手。 —— 赵毅衡（四川大学教授）
柳园图奇案 作者简介
高罗佩（1910—1967），本名罗伯特·范·古利克（Robert Van Gulik），荷兰汉学家、东方学家、外交家、翻译家、小说家。作为荷兰职业外交官，他通晓英、法、德、汉、阿拉伯、日、藏、梵文等15种语言文字。高罗佩一生著述颇丰，涉及语言、宗教、民俗、美术、文学、音乐等众多门类。他zui为人知的成就，是将狄仁杰的故事翻译成英文，并据此以英文创作了推理侦探小说“狄公探案”系列小说，现已翻译成29种文字，在38个国家出版，“狄公”由此成为西方人眼中的“中国福尔摩斯”。 徐蔚，1994年毕业于复旦大学英语语言文学系，获硕士学位，现为复旦大学外文学院讲师，长期从事英语言教学和研究，已发表专业论文5篇，译著4种。
商品评论(4条)
- 主题：梅胡叶，三世侯，富贵不长久，一者失其床，再者失其眸，三者失其...
京城瘟疫横行，昔日繁都，如今死城，只有身著黑衣的收屍人在街道上行走，可那身黑袍却成为他们为非作歹的掩护，连狄公的亲随也敢攻击。 市井有首俚曲：「梅胡叶，三世侯，富贵不长久，一者失其床，再者失其眸，三者失其头。」果不其然，富商梅员外坠楼砸碎脑颅而死；叶侯爷为人所杀，左眼球被击烂；旧世家大族的气数将尽，只剩胡氏一族。而胡鹏又是否会应了市俗传言，走向穷途末路？这些又与一个玩杂耍的江湖艺人有何关联？
书友推荐
- >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥14.3¥42.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥14.4¥45.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.9¥30.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0
