°üÓÊ °ÂÈüÂÞ

Dramatis Personae ¾çÖÐÈËÎï 003 SCENE µØµã 003 ACT I **Ä» Scene I. Venice. A street. **³¡ ÍþÄá˹ ½ÖµÀ 007 Scene II. A nother street. µÚ¶þ³¡ ÁíÒ»½ÖµÀ 021 Scene III. A council chamber. µÚÈý³¡ ÒéÊÂÌü 031 ACT II µÚ¶þÄ» Scene I. A seaport in Cyprus. An open place near the quay. **³¡ ÈûÆÖ·˹µºº£¿ÚÒ»ÊÐÕò ÂëÍ·¸½½üµÄ¹ã³¡ 063 Scene II. A street. µÚ¶þ³¡ ½ÖµÀ 087 Scene III. A hall in the castle. µÚÈý³¡ ³Ç±¤ÖеÄÌüÌà 089 ACT III µÚÈýÄ» Scene I. Before the castle. **³¡ ³Ç±¤Ç° 119 Scene II. A room in the castle. µÚ¶þ³¡ ³Ç±¤ÖеÄÒ»ÊÒ 125 Scene III. T he garden of the castle. µÚÈý³¡ ³Ç±¤ÖеĻ¨Ô° 127 Scene IV. Before the castle. µÚËij¡ ³Ç±¤Ç° 165 ACT IV µÚËÄÄ» Scene I. Cyprus. Before the castle. **³¡ ÈûÆÖ·˹ ³Ç±¤Ç° 183 Scene II. A room in the castle. µÚ¶þ³¡ ³Ç±¤ÖеÄÒ»ÊÒ 205 Scene III. A nother room in the castle. µÚÈý³¡ ³Ç±¤ÖеÄÁíÒ»ÊÒ 225 ACT V µÚÎåÄ» Scene I. Cyprus. A street. **³¡ ÈûÆÖ·˹ ½ÖµÀ 235 Scene II. A bedchamber in the castle. µÚ¶þ³¡ ³Ç±¤ÖеÄÎÔÊÒ 247