扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
百年孤独(2025版)
-
>
易中天“品读中国”系列(珍藏版全四册)
-
>
心归何处
-
>
(精装)罗马三巨头
-
>
野菊花
-
>
梁启超家书
-
>
我的父亲母亲:民国大家笔下的父母
买过本商品的人还买了
浮生杂忆-汪曾祺典藏文集
¥25.7¥45.0四季访书
¥29.2¥88.0茶,汤和好天气
¥20.5¥32.0我们的荆轲-莫言文集·中国首位诺贝尔文学奖得主莫言代表作
¥17.5¥30.0一条叫旺财的狗
¥10.3¥29.0
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 版权信息
- ISBN：9787540471811
- 条形码：9787540471811 ; 978-7-5404-7181-1
- 装帧：简裝本
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 本书特色
我偏爱写诗的荒谬，胜于不写诗的荒谬。
——辛波斯卡
1996年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，是当代*为迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。她的诗别具一格，常从日常生活汲取喜悦，以简单的语言传递深刻的思想，以小隐喻开启广大想象空间，寓严肃于幽默、机智。她是举重若轻的语言大师，在全世界各地都有着广大的粉丝。
2012年平装本出版，《万物静默如谜》成了该年度国内读者的至爱，相继入选了“新浪中国”“深圳读书月”等年度十大好书，畅销一时。它的出版间接推动了国内诗集出版的热潮。
此次《万物静默如谜》精装版，译者不仅对内文做了全新修订，还新增了《纪念》《火车站》等五首译作。内文全彩印刷，并收录了10幅精美插画。
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 内容简介
《万物静默如谜》收录辛波斯卡各阶段名作75首, 包括激发知名绘本作家幾米创作出《向左走, 向右走》的《一见钟情》, 收录高中语文教材的《底片》, 网上广为流传的《在一颗小星星下》《种种可能》等。
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 目录
诗人与世界
辑一 呼唤雪人
企图
清晨四点
有玩具气球的静物画
致友人
然而
布鲁格的两只猴子
未进行的喜马拉雅之旅
不会发生两次
纪念
辑二 盐
博物馆
旅行挽歌
不期而遇
金婚纪念日
寓言
健美比赛
鲁本斯的女人
诗歌朗读
巴别塔
墓志铭
与石头交谈
辑三 一百个笑声
写作的喜悦
家族相簿
砍头
……
辑八 瞬间
有些人
对统计学对贡献
负片
云朵
在众生中
植物对沉默
三个* 奇怪的词
辑九 附录
种种荒谬与欢笑的可能
辛波斯卡作品年表
辑一 呼唤雪人
企图
清晨四点
有玩具气球的静物画
致友人
然而
布鲁格的两只猴子
未进行的喜马拉雅之旅
不会发生两次
纪念
辑二 盐
博物馆
旅行挽歌
不期而遇
金婚纪念日
寓言
健美比赛
鲁本斯的女人
诗歌朗读
巴别塔
墓志铭
与石头交谈
辑三 一百个笑声
写作的喜悦
家族相簿
砍头
……
辑八 瞬间
有些人
对统计学对贡献
负片
云朵
在众生中
植物对沉默
三个* 奇怪的词
辑九 附录
种种荒谬与欢笑的可能
辛波斯卡作品年表
展开全部
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 相关资料
辛波斯卡是激发我最多最美丽灵感的诗人。
——幾米（知名绘本作家）
在辛波斯卡的诗里，我知道少女的力量，我知道无辜的杀伤，我知道接二连三的疑问可以组合成一首停不了旋转的舞码。
——陈绮贞（知名歌手）
（《种种可能》）这是一首我很有共鸣的诗。她用排比的句子去讲述她偏爱的事物。我喜欢这种饱满的情绪和自由的表达，非常地打动我。——许晴（知名演员）
辛波斯卡的诗，涉及每个人从自己生活中得知的一切。
——切斯拉夫·米沃什（诺贝尔文学奖得主）
我看到了《一见钟情》，它所表达的意念和《红》这部电影十分相近。于是我决定留下这本诗集。
——基耶斯洛夫斯基（《蓝·白·红》三部曲导演）
几十年来，她用乐观、对美和文字力量的信仰，鼓舞着波兰人。
——科莫罗夫斯（波兰总统）
辛波斯卡以精确的讽喻，揭示了人类现实中的历史背景和生态规律。
——诺贝尔文学奖授奖辞
辛波斯卡用她的日子证明，抽签探望病人、出席葬礼、绑紧鞋带、填写履历表，这些就是诗人该做的事，该记录的永恒。
——“新浪中国年度十大好书”授奖辞
在中国谈论辛波斯卡，并非小众。2012年，辛波斯卡去世后，其诗集《万物静默如谜》中译本出版，十分畅销，几成出版奇迹，许多作品亦脍炙人口。
——腾讯《大家》
万物静默如谜: 辛波斯卡诗选 作者简介
维斯拉瓦·辛波斯卡
当代最为迷人的诗人之一，享有“诗界莫扎特”的美誉。
一九二三年生于波兰小镇布宁。她擅长以幽默、诗意的口吻描述严肃主题和日常事物，以诗歌回答生活。
一九九六年获得诺贝尔文学奖，是文学史上第三位获奖女诗人。
二〇一二年二月的一个晚上，辛波斯卡在住宅里安然去世。在她的葬礼上，波兰各地的人们纷纷赶来，向诗人作最后的告别。
译者简介：
陈黎，台湾著名诗人、翻译家。著有诗集、散文集、音乐评论集二十余种，曾获时报文学奖、联合报文学奖、梁实秋文学奖翻译奖，金鼎奖等众多大奖。
张芬龄，台湾师大英语系毕业。著有评论集《现代诗启示录》，与陈黎合译书十余种。曾多次获得梁实秋文学奖翻译奖。
商品评论(16条)
- 主题：
包装很好很精美！太棒了！！（第一次买有收到破损书的心理没想到捡到宝啦） 可能是翻译的问题，大部分诗看不太懂，莫名其妙，韵味全失，体会不到诗人想表达的意思，但可能波兰原文的诗是很美的吧 （下附一首） “清晨四点没有人感觉舒畅。 如果蚂蚁在清晨四点感觉还不错， ——我们就给它们三声欢呼。 让五点钟到来吧 如果我们还得继续生活” ？？？ 最喜欢的是她的《三个最奇怪的词》和《一见钟情》 “每个开始 毕竟都只是续篇， 而充满情节的书本 总是从一半开始看起” 希望以后可以有能力阅读原文，真切地感受辛波斯卡的哲思
书友推荐
- >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.3¥48.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.7¥39.8 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥15.7¥45.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥16.9¥49.8 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0
本类畅销
-
当你老了
¥9.1¥30 -
群山自黄金
¥21.6¥48 -
金色俄罗斯丛书法国侯爵:克雷洛夫剧作集/金色俄罗斯丛书
¥26¥78 -
重建伊甸园:莎朗·奥兹诗选
¥36.4¥52 -
飞鸟集
¥12.2¥35 -
泰戈尔经典诗集
¥9.4¥28
浏览历史
生命的舞台-地球历史演义
¥15.6¥43.0一只蚂蚁爬呀爬/时代原创图画书
¥23.4¥35.0风力发电系统优化控制 国际电气工程先进技术译丛
¥51.0¥68.0平语近人:习近平总书记用典(视频书)(精装)
¥49.3¥69.0浮士德悲剧 浮士德博士的悲剧 埃格蒙特-哈佛百年经典-[21卷]
¥16.7¥49.0
