扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
中日古代文学交流史稿 版权信息
- ISBN：9787533467951
- 条形码：9787533467951 ; 978-7-5334-6795-1
- 装帧：70g胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
中日古代文学交流史稿 本书特色
《中日古代文学关系史稿》是当代中国比较文学主要奠基人严绍璗先生的代表作。作者认为日本文学是典型的变异体文学。在近代以前，中国文化与日本相比较，长期处于高层次阶段，因此，中国文化、文学上所获得的成果与经验，成为日本古代文学实行自身变异的主要材料。本书通过对日本从原始文化到江户文化中的中国原素的考察，以详尽的史料清晰勾画出日本如何接纳、汲取、融汇、改造中国文化，并*终形成以“物哀”“幽玄”为核心的自身文化这一历史进程。全书史料丰富、剪裁得当，洋溢着唯美的和风。
中日古代文学交流史稿 内容简介
日中比较文学的研究向来主要是从日本文学方面进行的。本书则是从中国文学的方面把握中日比较文学，开拓了新的视野，可以说成功地丰富了中日文学的研究通过这样的实践和积累，两国的比较会成为更为客观、更有说服力的研究。这意味着以文学为对象的中日学术交流，会成为名副其实的交流。
中日古代文学交流史稿 目录
目录 前 言……………………………………………………严紹璗再版代前言………………………………………（日）松浦友久**章 日本“记纪神话”变异体的模式和形态及其与中国文化的关联**节 中日古代神话的保存与文献研究第二节 “记纪神话”的形态模式及其外来哲学宗教色彩第三节 中国多民族神话在日本创世型神话构成中的意义第四节 日本唯美神话的多元性特征第二章 日本古代短歌诗型中的汉文学形态**节 英语诗、汉语诗和日语诗的诗型特征 第二节 日本语韵文的原始形态 第三节 短歌诗型形成的中介 第四节 《万叶集》和歌的形态与中国文学的痕迹第五节 汉诗的分解与短歌诗型的组合第三章 上古时代中国人的日本知识与日本文学西渐的起点**节 上古时代中国人“日本观”的演进第二节 中国古代文献中汉日语言的对译第三节 唐代文坛上中日诗人的交往与和歌传入中国的起始第四章 日本古代物语的产生与中国文学的关**节 古汉文小说在日本古物语形成中的意义第二节 “物语”文学的形成与早期“物语”中中国文化的特质 —— 以《竹 取物语》为中心第三节 日本古代物语创作中“变异”手法的特征与渊源第五章 白居易文学在日本中古韵文史上的地位与意义 **节 白居易文学传入日本的一般性考察 第二节 中日诗歌美感的特征与白诗在中世时代日本传布的原因第三节 “白体诗”的出现与日本汉诗诗风的变革第四节 白居易诗在和歌中被醇化的形态第六章 日本古代女性文学的繁荣与中国文学的影响**节 日本古代贵族妇女的汉文学修养第二节 古代东亚小说的文体特征与唐代小说和日本“物语”文学的融通第三节 《源氏物语》中的中国文化因素与它的文学意义第七章 中近世时代日本文学在中国文坛的地位**节 中世纪徐福东渡日本故事的形成与“移民”后裔的寻根意识第二节 宋元时代日本诗人的唱和诗与日本文学的“反馈” 第三节 明清时代中国文学中的日本题材与日本文学作品汉译的发生第八章 明清俗语文学的东渐和日本江户时代 **节 “唐通事”的兴起与黄檗宗传入日本 第二节 “假名草子”的基本特色与明代传奇小说的影响 第三节 江户时代后期前近代型读本的产生与明清白话小说创作经验的意义附录（一） 严绍璗：“日本的发现” —— 本书著者获第23届“日本山片蟠桃奖”接受《中华 读书报》记者专访文稿 附录（二） 中日古代文化关系的政治框架与本质特征的研讨 —— 著者参加中日历史共同研究的基本体认………………（442）参考书目
展开全部
中日古代文学交流史稿 作者简介
主编:杨乃乔,原首师大中文系主任，现复旦大学比较文学与世界文学教研室主任，学科带头人，中国比较文学第一位博士后，师从乐黛云先生。 本册著者：严绍璗，北京大学中国语言文学系教授，比较文学·比较文化研究所所长，博士生导师。 1940年9月出生于上海市。1964年7月毕业于北京大学中国语言文学系，留校任教至今。严绍璗长期从事以中国文化研究为基础的东亚文化与文学关系的研究。
书友推荐
- >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥13.9¥21.0 - >
山海经
山海经
¥19.1¥68.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥14.8¥38.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥19.0¥49.8 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.9¥10.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.4¥45.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8
本类畅销
-
文学常识二十二讲
¥15.4¥42 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥16.4¥45 -
中国小说史略
¥9.9¥35 -
一间自己的房间
¥13.8¥32 -
鲁迅的微博
¥9.4¥20 -
挑选缪斯:大都会艺术博物馆奇幻故事集
¥20.1¥42
