YOU AND US Stories of China and Nepal-ÖйúºÍÄá²´¶ûµÄ¹ÊÊÂ-(Ó¢ÎÄ)

YOU AND US Stories of China and Nepal-ÖйúºÍÄá²´¶ûµÄ¹ÊÊÂ-(Ó¢ÎÄ) ±¾ÊéÌØÉ«

Õâ±¾ÊéÊÇÓÉ16λÖйú×÷ÕߺÍ7λÄá²´¶û×÷Õß¹²Í¬×«Ð´µÄ£¬Ëü±¾Éí¾ÍÊÇÖÐÄáÓѺúÏ×÷µÄ²úÎï¡£±¾ÊéµÄÖз½×÷Õß´ó¶àÔÚÄá²´¶û³¤ÆÚ¹¤×÷¹ý£¬ÆäÖÐÓжàλÖйúǰפÄá²´¶û´óʹ¡¢²ÎÔÞ¡¢Îä¹ÙµÈ¸ß¼¶Íâ½»¹Ù£¬ÓÐÔøÔÚÖйú¹ú¼Ê¹ã²¥µç̨¸ºÔðÄáÓï½ÚÄ¿±à¼­¡¢²¥ÒôµÄרҵÈËÊ¿£¬Óвμӹý¶ÔÄá¾­Ô®ºÍÎÄ»¯½»Á÷µÄÈËÔ±£¬Óг£×¤ÄáµÄ×ÊÉî¼ÇÕߺͳö·Ã¹ýÄáµÄÐÂÎųö°æ½çÈËÊ¿£¬»¹Óг¤ÆÚ´ÓÊÂÄá²´¶ûÑо¿µÄѧÕß¡£ËûÃÇ»³×ŶÔÄá²´¶ûÈËÃñµÄÕæÖ¿ÓÑÇ飬´Ó²»Í¬µÄ²àÃæºÍÊÓ½ÇÃèÊö×Ô¼ºÇ×Éí¾­ÀúµÄÕæʵÉú¶¯µÄ¹ÊÊ£¬Ã廳ºÍÔÞËÌÖÐÄáÁ½¹úÈËÃñµÄÉîºñÓÑÒê¡£±¾ÊéµÄ¼¸Î»Äá²´¶û×÷Õ߶¼ÊÇÖйúÈËÃñµÄÀÏÅóÓÑ¡£ÌرðÊÇÄá²´¶ûÖøÃûÕþÖμҡ¢Ç°Ê×Ïà»ù•ÄᕱÈ˹Ëþ£¬ËûÔøÊ®¶à´Î·Ã»ª£¬Í¬Öйú¼¸´úÁìµ¼È˶¼ÓйýÃÜÇн»Íù£¬ÎÞÂÛÔÚ³¯ÔÚÒ°£¬¶ÔÖйúÓѺÃʸ־²»Ó壬ΪÖÐÄáÓѺÃÊÂÒµ×÷³öÁËÖØÒª¹±Ïס£ÆäËû¼¸Î»Äá²´¶û×÷Õߣ¬°üÀ¨Äá²´¶ûǰפ»ª¹«Ê¹¡¢×¤À­Èø×ÜÁìÊ¡¢Ç°¹úÍõÊ×ϯÐÂÎÅÃØÊé¡¢Äá²´¶û—ÖйúÑо¿ÖÐÐÄÖ÷ϯ¡¢Äá²´¶û±à¼­¼ÒЭ»á»á³¤¡¢Äá²´¶ûÍ⽻ѧ»áÇ°¹ËÎʵȣ¬ËûÃÇ»ò³¤ÆÚÔÚÖйúѧϰ¡¢¹¤×÷¹ý£¬»ò¶à´Î·ÃÎʹýÖйú£¬¶¼ÎªÖÐÄáÓѺÃ×öÁË´óÁ¿ÓÐÒæµÄ¹¤×÷¡£ËûÃÇ»³×ŶÔÖйúÈËÃñµÄÓѺÃÇéÒ꣬»ý¼«×«ÎĻع˺ͼÍÄîÄáÖн¨½»60 ÖÜÄ꣬ÃèÊöËûÃÇͬÖйúµÄÓѺý»ÍùºÍËù¼ûËùÎÅ£¬ÈÈÇéÔÞËÌÖйúµÄ·ÉËÙ·¢Õ¹ºÍ¾Þ´ó½ø²½£¬±í´ï¶ÔÖÐÄáÓѺúÏ×÷¼ÌÐø·¢Õ¹µÄÒóÇÐÆÚÅΡ£ÖÐÄáË«·½20¶àλ×ÊÉîÈËʿ׫дºÍÇ×ÀúµÄÕâЩÓѺùÊÊ£¬ÊÇÖÐÄὨ½»60 ÄêÀ´ÄÀÁÚÓѺúÏ×÷¹ØϵµÄÉú¶¯ÌåÏÖºÍÀúÊ·¼ûÖ¤¡£ this book, which involves contributions from 16 chinese writers and seven nepali authors, is actually a fruit of sino-nepalese friendship. most chinese writers had long worked in nepal, including some senior diplomats like former ambassadors, counselors, and military attachés. besides, some are editors and anchors of cri nepalese programs; some participated in the economic assistance china provided for nepal and the cultural exchanges between the two countries; some are senior resident correspondents in nepal and media figures once visiting the neighboring country; and some are scholars who have long been involved in studying nepal. with a friendly heart for the nepalese people, they wrote down their own stories related to the country from different perspectives, revealing the profound friendship between the two peoples.the nepalese authors of the book are all old friends of the chinese people. among them, kirti nidhi bista, an eminent politician and former prime minister, visited china dozens of times and kept close contacts with chinese leaders of several generations. no matter in office or opposition, he has always worked hard to promote sino-nepalese friendship, with substantial results. other nepalese authors include a former nepali envoy to china, the consul general in lhasa, the king’s former chief press secretary, the chairman of china study center of nepal, the president of editors society of nepal, and the former counselor of nepal institute of foreign affairs. having long studied and worked in china or visited china many times, they did much beneficial work for friendship between china and nepal. with the friendly feeling toward the chinese people, they actively reviewed the past and wrote articles to commemorate the 60th anniversary of the establishment of diplomatic ties between the two countries. these articles are all about their personal experiences in friendly exchanges between china and nepal, including what they saw and heard in china. they speak highly of the unprecedented achievements china has made in the past three decades, and hopes for the continuous advancement of the friendship between the two countries. the stories in the book contributed by over 20 chinese and nepalese authors present a vivid expression of and bear a witness to the good-neighborliness, friendship and cooperation between the two countries since they established the diplomatic relations around 60 years ago.