本类五星书更多>
-
>
塞涅卡全集(1-4册)
-
>
(精装)古典名著普及文库:增广贤文·弟子规·孝经
-
>
道德经全集(全四册)
-
>
后汉书
-
>
(精)奎文萃珍:考工记图
-
>
四书五经(全4册)
-
>
奎文萃珍:三教源流搜神大全(精装)
西厢记选译-修订版 版权信息
- ISBN:9787550603691
- 条形码:9787550603691 ; 978-7-5506-0369-1
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
西厢记选译-修订版 本书特色
王实甫所著《西厢记》曲词华美,意味隽永,本书共选取十三折进行选译,更包含一些千古传诵的唱段。其译文晓畅,释义精简,使这部古典名剧更为广大读者所喜爱。
西厢记选译-修订版 内容简介
《西厢记》是王实甫所著的中国古典名剧,是元杂剧的代表作。一共五本二十折,本书选取十三折进行选译,译注过程中参考了吴晓玲先生和王季思先生的注本。
西厢记选译-修订版 目录
前言
人物表
一、序幕
二、奇逢
三、假寓
四、联吟
五、解围
六、请宴
七、赖婚
八、听琴
九、闹简
十、逾墙
十一、问病
十二、佳期
十三、拷红
人物表
一、序幕
二、奇逢
三、假寓
四、联吟
五、解围
六、请宴
七、赖婚
八、听琴
九、闹简
十、逾墙
十一、问病
十二、佳期
十三、拷红
展开全部
商品评论(4条)
- 主题:
这本书属实看得我好烦。说是选译,结果也没说挑多精华的,也就删掉了一两折,还删掉了一些念白,我开始怀疑它“选”译的意义了。 很多比较难懂,很需要释译的字词,句子等没有译到,作者就好像当看不到一样(应该是假装看不到),有些词语啥的我这个程度明明是可以比较好地理解的,可他偏偏就没有译,真的是气死人。不过好歹有些地方文言译现代口语译得还可以,给两星可以了。
书友推荐
- >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥14.7¥46.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥10.5¥30.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥11.3¥29.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
本类畅销
-
明代文言短篇小说选译
¥10.4¥23 -
清代文言小说选译
¥9.2¥23 -
颜氏家训选译
¥7.9¥15 -
初刻拍案惊奇 二刻拍案惊奇-线装经典
¥13.2¥26.8 -
明代文言短篇小说选译(九品)
¥7.8¥23 -
日知录选译
¥13.8¥22