扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
野菊花
-
>
我的父亲母亲 - 民国大家笔下的父母
-
>
吴宓日记续编.第7册.1965－1966
-
>
吴宓日记续编.第4册:1959－1960
-
>
吴宓日记续编.第3册:1957－1958
-
>
吴宓日记续编.第2册:1954－1956
-
>
吴宓日记续编.第1册:1949－1953
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 版权信息
- ISBN：9787530651827
- 条形码：9787530651827 ; 978-7-5306-5182-7
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 本书特色
《二十世纪中国翻译文学史》斥十年之功，精雕细刻而成。全书凡六卷，分别为“近代卷”、“五四时期卷”、“三四十年代·英法美卷”、“三四十年代·俄苏卷”、“十七年及'文革'卷”、“新时期卷”，从翻译文学的角度，画出中国现代思想文化发展流变的路线图。 本书为《十七年及文革卷》，书中分为翻译事业的组织与建设、二十世纪外国文学翻译的新高峰、“文革”前的亚非拉文学翻译等内容。
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 内容简介
本书内容包括：绪论、翻译事业的组织与建设、二十世纪外国文学翻译的新高峰(上)、二十世纪外国文学翻译的新高峰(下)、“文革”前的亚非拉文学翻译、“文革”时期的外国文学翻译。
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 目录
**章 绪论
第二章 翻译事业的组织与建设
**节 译者的汇聚
第二节 译业的净化
第三节 译论的探索
第四节 重版与新刊
第三章 二十世纪外国文学翻译的新高峰(上)
**节 五六十年代翻译文学概况与特点
第二节 俄苏文学评介高峰
第三节 日本文学的译介
第四节 寓言与民间故事的译介
第四章 二十世纪外国文学翻译的新高峰(下)
**节 概述
第二节 半遮颜容的文集
第三节 文学经典的光辉
第四节 揭开欧关当代文坛的面纱
第五章 “文革”前的亚非拉文学翻译
**节 概述
第二节 “文革”前亚非拉文学翻译特点
第三节 亚洲文学翻译简况
第四节 非洲文学翻译简况
第五节 拉美文学翻译简况
第六节 亚非拉文学翻译家
第六章 “文革”时期的外国文学翻译
**节 涓涓细流——“文革”期间外国文学翻译简况
第二节 “毒草”暗喻的本体——“文革”期间“内部发行”的外国文学译作
第三节 “世界大好形势”的元素——“文革”期间公开发行的外国文学译作
第四节 暗潮涌动——“文革”期间尚未发表的外国文学译作
后记
展开全部
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 节选
《20世纪中国翻译文学史(十七年及文革卷)》为《十七年及文革卷》，书中分为翻译事业的组织与建设、二十世纪外国文学翻译的新高峰、“文革”前的亚非拉文学翻译等内容。《二十世纪中国翻译文学史》斥十年之功，精雕细刻而成。全书凡六卷，分别为“近代卷”、“五四时期卷”、“三四十年代·英法美卷”、“三四十年代·俄苏卷”、“十七年及‘文革’卷”、“新时期卷”，从翻译文学的角度，画出中国现代思想文化发展流变的路线图。
二十世纪中国翻译文学史:十七年及“文革”卷 作者简介
周发祥，1940-2007，曾任中国社会科学院文学研究所研究员，博士生导师。主要学术成果有：《西方文论与中国文学》等。 程玉梅，中国社会科学院文学研究所助理研究员，比较文学博士，研究方向为中西翻译理论与实践，译著有：《森林王子2》等。 李艳霞，河南商丘人，南开大学硕士，中国社会科学院研究生院博士，曾发表文章近十篇，并译有船只考古专著《沉舰》。 孙红，黑龙江五常市人，文学博士，副教授。 杨义，北京共赏大学外国语学院副院长，博士，副教授，毕业于中国社会科学院研究生院比较文学与世界文学专业，学术专长为翻译实践与理论研究。
书友推荐
- >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.6¥30.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥17.6¥42.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥17.9¥46.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥14.8¥38.0
本类畅销
-
文学常识二十二讲
¥15.4¥42 -
二十六篇:和青年朋友谈心
¥16.4¥45 -
中国小说史略
¥9.9¥35 -
一间自己的房间
¥13.8¥32 -
鲁迅的微博
¥9.4¥20 -
挑选缪斯:大都会艺术博物馆奇幻故事集
¥20.1¥42
