…
《龙凤呈祥》《红鬃烈马》……本书选取京剧中具有示范意义的戏曲故事,每个故事配以经典舞台剧照作为插图,两种不同语种呈现,翻译时尽量保留中国韵味,表述方式上也更加统一规范。…
2014年,习近平视察北京,指出北京要坚持和强化首都全国政治中心、文化中心、国际交往中心、科技创新中心的核心功能。习近平高屋建瓴的论述,给北京展开了新视野、新理念、新水准的发展新天地。如何更好更快地迈进这个发展新天地,面临的重要任务之一,就是北京作为世界人口大国、第二大经济…
《彼得·潘》是一部水平很高的“意象小说”,其中铺满了扑朔迷离、似幻似真的意象,初看似觉不可能发生,细想想却都有它的心理依据。成人在审美过程中,更侧重于这些意象的“意”,由此带来无穷的回味和思索;儿童则专注于意象的“象”,他们用不到“意”的点拨和暗示,他们的心灵与作品中的奇妙…
在全球化的今天,文化贸易在各个国家、地区和城市发展的作用和地位愈加突显,文化贸易也是切实推进经济和文化交融互惠的重要纽带,实现文化市场互联互通的关键。北京国际友好城市文化市场、中外沟通渠道等还存在着亟待拓展开发的广阔空间。因此《北京国际友好城市研究系列丛书》首选 “文化市场…
《包法利夫人》讲述的是一个受过贵族化教育的农家女爱玛的故事。她瞧不起当乡镇医生的丈夫包法利,梦想着传奇式的爱情。可是她的两度偷情非但没有给她带来幸福,却使她自己成为高利贷者盘剥的对象。最后她积债如山,走投无路,只好服毒自尽。 …
全新的经典名著:用词严谨,描述生动,逻辑性强,未删节,原汁原味地呈现原著。正确的价值导向:阅读经典名著,有利于培养少年儿童正直、善良、勇敢、坚毅等优秀品质,帮助他们树立正确的价值观。权威的注音释义:依据商务印书馆出版的《现代汉语词典》,对书中的疑难,字词进行了注…
《北京京剧 ·百部经典 剧情简介标准译本(中日对照)》就是由京剧传承与发展国际研究中心组织专家对京剧进行遴选,选出百余部经典,结集成书,是众多熟悉传统文化的学者、戏曲专家、通晓国际文化市场的经济学家,以及热爱中国京剧艺术的中外语言学家们合力的结果。选取了一百余个具有示范意义的…
《北京京剧·百部经典 剧情简介标准译本(中日对照)》就是由京剧传承与发展国际研究中心组织专家对京剧进行遴选,选出百余部经典,结集成书,是众多熟悉传统文化的学者、戏曲专家、通晓国际文化市场的经济学家,以及热爱中国京剧艺术的中外语言学家们合力的结果。选取了一百余个具有示范意义的…
林芳璐编著的《北京现代派(798北京影像)》从资深艺术人和798创意人的角度出发,与读者分享一个真实全面的798。书籍内页附加手绘创意地图将798内的艺术聚点直观的展现在读者眼前。又从“游走于画廊与艺术馆之间”、“在新派创意店铺里与艺术碰面”、“边走边歇也艺术”三个方面具体描绘了…
新修订的《义务教育语文课程标准(2011年版)》要求学生9年课外阅读总量要达到400万字以上,阅读材料包括适合学生阅读的各类图书和报刊,尤其是少年儿童文学作品。新课程标准提倡少做题,多读书,好读书,读好书,读整本的书,还特别强调加强对课外阅读的指导,尤其是对经典名著的阅读指导。世界…