书馨卡帮你省薪 2024个人购书报告 2024中图网年度报告
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
口译中的话语——分析与重构

口译中的话语——分析与重构

作者:邹德艳 著
出版社:社会科学文献出版社出版时间:2024-08-01
开本: 16开 页数: 220
本类榜单:社会科学销量榜
中 图 价:¥59.3(7.5折) 定价  ¥79.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>

口译中的话语——分析与重构 版权信息

  • ISBN:9787522839547
  • 条形码:9787522839547 ; 978-7-5228-3954-7
  • 装帧:一般纯质纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

口译中的话语——分析与重构 内容简介

本书从话语的形式和话语的理解入手,从话语难度、信息权重、信息结构、信息推进等方面探讨口译中的话语分析,从话语生成、话语整合、口译脱壳、口译分脑的角度探讨口译中的话语重构。本书希望提升话语分析与话语重构在口译教学中的受重视程度,发挥其在提升口译表现和效果方面不可替代的作用,并促进语言学习在提升人类认识世界、认识自我方面的重要作用。

口译中的话语——分析与重构 目录

**章 话语的形式/1 1.1?口语书面语/1 1.2?话语的模式/6 1.3?口笔译跨界/19 1.4?口译的话语/28第二章 话语的理解/31 2.1?记忆与理解/32 2.2?信息与理解/36 2.3?*小努力/42 2.4?模糊痕迹/50第三章 口译中的话语分析/54 3.1?话语难度/55 3.2?信息权重/63 3.3?信息结构/74 3.4?信息推进/90第四章 口译中的话语重构/105 4.1?话语生成/105 4.2?话语整合/122 4.3?口译脱壳/139 4.4?口译分脑/175后?记/189参考文献/192
展开全部
商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服