中图网

>

英语读物

>

英汉对照

论语·大学·中庸(汉英对照)

作者：(英)理雅各(James Legge)译

出版社：中央编译出版社出版时间：2024-07-01

开本： 26cm 页数： 13,503页

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥145.2(6.6折) 定价 ~~¥220.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
西班牙语词根宝典

西班牙语词根宝典

¥41.8¥68
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

¥12.7¥19.8
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

¥40.4¥86
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥20.2¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥44.1¥88
>
英国文学名篇选注

英国文学名篇选注

¥88.2¥126
>
许渊冲译千家诗

许渊冲译千家诗

¥27.7¥59

买过本商品的人还买了

孟子(汉英对照)
丁大刚编 (英)理雅各译
¥150.5~~¥228.0~~
英汉双语国学经典(翟理斯英译本):笑林广记
游戏主人
¥24.7~~¥38.0~~
威尼斯商人-英汉对照-英汉详注
莎士比亚
¥7.1~~¥12.5~~

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥145.2 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
相关资料
作者简介

论语·大学·中庸(汉英对照) 版权信息

ISBN：9787511746405
条形码：9787511746405 ; 978-7-5117-4640-5
装帧：精装
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
英语读物
>
英汉对照

论语·大学·中庸(汉英对照) 本书特色

（《中国经典》）开创了汉学研究的新纪元。……批评家要想超越理雅各博士，大概就得超越**流的中国经学家，我们面前的《中国经典》，正是中国人经书的真实面貌。 ——汉学家艾约瑟理雅各的译作是迄今为止对汉学研究的*大贡献，必将长期被后人所铭记、研究。 ——剑桥大学汉学教授、著名汉学家翟理思五十余年来，使得英国读者皆能博览孔子经典者，吾人不能不感激理雅各氏不朽之作也。 ——汉学家翟林奈理雅各的《中国经典》是英语世界里的汉学经典，一代又一代的西方学者深受其惠。 ——汉学家裴玄德理雅各始终是我的良师益友。读他的译作，每每为其博大精深的学识、忠实严谨的译笔、博采众家的气度、明白清晰的表达所折服。 ——汉学家苏慧廉

论语·大学·中庸(汉英对照) 内容简介

本丛书《中国经典》(TheChineseClassics)共分5卷，由著名汉学家理雅各翻译的《中国经典》英文原版、中文导读内容组成。中文导读部分，主要包括对英文原版书序言和各章绪论的翻译。本书是《中国经典》丛书的**卷(VOLUMEI)，包括汉英对照的《论语》《大学》《中庸》以及中文导读。

论语·大学·中庸(汉英对照) 目录

序言附：《中国经典》**卷1861年版序言导论 **章中国经典总论 **节中国经典包括的古籍第二节中国经典的权威第二章《论语》其书 **节汉儒所确立的《论语》文本第二节《论语》的成书时间、作者、结构、真伪第三节《论语》的注疏第四节异读第三章《大学》其书 **节《大学》的文本历史和改本情况第二节作者及经、传之分第三节意旨与价值第四章《中庸》 **节《中庸》进入《礼记》及其独立成书第二节《中庸》的作者第三节《中庸》的完整性第四节《中庸》的意旨与价值第五章孔子及其弟子 **节孔子生平第二节孔子的影响及主要观点第三节孔子的主要弟子第六章主要参考书目 **节中文书目第二节翻译及其他西文书目

展开全部

论语·大学·中庸(汉英对照) 相关资料

（《中国经典》）开创了汉学研究的新纪元。……批评家要想超越理雅各博士，大概就得超越第一流的中国经学家，我们面前的《中国经典》，正是中国人经书的真实面貌。
——汉学家艾约瑟

理雅各的译作是迄今为止对汉学研究的最大贡献，必将长期被后人所铭记、研究。
——剑桥大学汉学教授、著名汉学家翟理思

五十余年来，使得英国读者皆能博览孔子经典者，吾人不能不感激理雅各氏不朽之作也。
——汉学家翟林奈

理雅各的《中国经典》是英语世界里的汉学经典，一代又一代的西方学者深受其惠。
——汉学家裴玄德

理雅各始终是我的良师益友。读他的译作，每每为其博大精深的学识、忠实严谨的译笔、博采众家的气度、明白清晰的表达所折服。
——汉学家苏慧廉