扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
英汉翻译的维度思考与美学价值体现::: 版权信息
- ISBN：9787576106404
- 条形码：9787576106404 ; 978-7-5761-0640-4
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
英汉翻译的维度思考与美学价值体现::: 内容简介
本书内容编排上共设置六章。**章作为论述的基础与前提，探讨翻译的内涵与发展、英汉翻译中的美学意识、英汉翻译中文化因素的维度思考；第二、三章分别探讨英汉翻译的技巧维度与文化维度；第四章阐述英汉翻译的审美体现，分析英汉翻译的美学体系、英汉翻译中的语言审美、英汉翻译审美的主客体、英汉翻译中的审美再现；第五、六章以价值为核心，研究文学体裁英汉翻译的价值体现和应用文体英汉翻译实践的多维度价值体现。
英汉翻译的维度思考与美学价值体现::: 目录
**章绪论
**节翻译的内涵与发展
第二节英汉翻译中的美学意识
第三节英汉翻译中文化因素的维度思考
第二章英汉翻译的技巧维度
**节英汉的词汇翻译
第二节英汉的句式翻译
第三节英汉的成语翻译
第四节英汉的语篇翻译
第三章英汉翻译的文化维度
节文化及其特点分析节英汉色彩文化翻译第三节英汉化翻译第四节跨文化的英汉翻译
第四章英汉翻译的审美体现
节英汉翻译的美学体系...节英汉翻译中的语言审美第三节英汉翻译审美的主客体
第四节英汉翻译中的审美再现
第五章文学体栽英汉翻译的价值体现节小说翻译及其价值体现
节散文翻译及其美学价值第三节诗歌翻译及其美学价值
第六章应用文体英汉翻译实践的多维度价值体现
节科技英语翻译及其美学取向
节新闻英语翻译及其文化价值
第三节商务英语翻译及其应用价值
参考文献
展开全部
书友推荐
- >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥8.9¥29.8 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥13.4¥42.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥8.8¥23.8
本类畅销
-
赖世雄的英语学习法
¥16.4¥45 -
-
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38
