中图网

>

英语读物

>

英文版

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册)

作者：（英）威廉·莎士比亚著，朱生豪译

出版社：中国宇航出版社出版时间：2016-10-01

开本： 32开 页数： 193

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥33.7(7.2折) 定价 ~~¥46.8~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
西班牙语词根宝典

西班牙语词根宝典

¥41.8¥68
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

¥12.7¥19.8
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

¥40.4¥86
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥20.2¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥44.1¥88
>
英国文学名篇选注

英国文学名篇选注

¥88.2¥126
>
许渊冲译千家诗

许渊冲译千家诗

¥27.7¥59

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥33.7 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
作者简介

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册) 版权信息

ISBN：9787515911991
条形码：9787515911991 ; 978-7-5159-1199-1
装帧：暂无
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
英语读物
>
英文版

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册) 本书特色

《仲夏夜之梦》是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧。剧中的故事虽发生在古希腊时期，但剧中人物的思想、感情都是以英国现实生活为依托的。赫米娅为了真爱与父亲的包办婚姻顽强抗争，莎士比亚通过对古希腊人物感情的描写反映出资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力，并通过现实情感与魔法森林的对比以及现实人物与森林仙王的共存，表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文主义理想。

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册) 内容简介

《仲夏夜之梦》是英国剧作家威廉?莎士比亚青春时代创作的喜剧作品，故事讲述了由具有魔力的“花汁”引起的感情冲突以及冲突终被解决、有情人终成眷属的故事。雅典城内的两个男青年拉山德和狄米特律斯同时爱上了女青年赫米娅。而赫米娅深爱着拉山德，她为了反对父亲的包办婚姻与拉山德二人私奔逃入森林。深爱赫米娅的狄米特律斯和迷恋狄米特律斯的海丽娜也跟着赶到了森林里。森林里的仙王奥布朗为帮助有情人终成眷属，命令小精灵迫克趁狄米特律斯睡着时，把有魔力的花汁滴在他的眼脸上，他醒来后就会爱上睁眼后头一个看到的人。谁知迫克弄错对象，造成了一系列的冲突，终在仙王奥布朗的帮助下，冲突得以解决，赫米娅和拉山德、海丽娜和狄米特律斯两对恋人在同举行婚礼。

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册) 目录

**幕 **场雅典忒修斯宫中第二场雅典昆斯的家中第二幕 **场雅典附近的森林第二场林中的另一处第三幕场林中提泰妮娅熟睡未醒第二场林中的另一处第四幕场林中拉山德、狄米特律斯、海丽娜、赫米娅酣睡未醒第二场雅典昆斯的家中第五幕场雅典忒修斯宫中第二场同前景

展开全部

名家名译仲夏夜之梦汉英对照(全两册) 作者简介

威廉·莎士比亚（1564-1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者，****卓越的文学家之一。英国戏剧家本·琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他与古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。莎士比亚流传下来的作品包括38部剧本、154首十四行诗、两首长叙事诗和其他诗作。其中代表作主要为诗剧：《李尔王》《哈姆莱特》《奥赛罗》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等。他的作品是人文主义文学的杰出代表，在世界文学史上占有极重要的地位。他的作品直至今日依旧广受欢迎，在全球以不同文化和政治形式演出和诠释。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐