中图网

>

研究生/本科/专科教材

>

公共课

学术英语翻译

作者：张茜

出版社：西安交通大学出版社出版时间：2024-05-01

开本：其他页数： 203

本类榜单：教材销量榜

中图价:¥38.9(8.1折) 定价 ~~¥48.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
中医基础理论

中医基础理论

¥51.7¥59
>
高校军事课教程

高校军事课教程

¥14.2¥38
>
思想道德与法治(2021年版)

思想道德与法治(2021年版)

¥8.8¥18
>
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(2021年版)

毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(2021年版)

¥11¥25
>
中医内科学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材

中医内科学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材

¥85.1¥99
>
中医诊断学--新世纪第五版

中医诊断学--新世纪第五版

¥50.9¥58
>
中药学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材

中药学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材

¥85.1¥99

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥38.9 加入购物车

版权信息
内容简介
目录

学术英语翻译版权信息

ISBN：9787569324594
条形码：9787569324594 ; 978-7-5693-2459-4
装帧：暂无
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
教材
>
研究生/本科/专科教材
>
公共课

学术英语翻译内容简介

本书依托信息时代发展的方向，培养本科及硕士研究生的学术英语翻译能力，使其成为具有国际视野、通晓专业领域内国际规则并能用英语直接从事学术研究、参与国际学术交流、国际技术合作等活动的专业人才。本书紧扣学科发展前沿和大学英语改革精神，突出“时代性”“学术性”“实用性”等特点。通过务实的教学目的、多元的教学手段及新型的教学理念，努力实现“四个一致”，即教师讲授与学生练习相一致；翻译技巧与语域特征相一致；语言输入与互译输出相一致；专业知识与通识教育相一致。

学术英语翻译目录

第1章学术英语综述 1.1 学术英语的范畴 1.2 学术英语的特征 1.3 学术英语的翻译原则 1.4 学术英语翻译要求练习题第2章英汉语言的差异 2.1 综合与分析 2.2 形合与意合 2.3 被动与主动 2.4 后置与前置 2.5 物称与人称 2.6 主语与主题练习题第3章学术英语汉译技巧 3.1 学术英语汉译——词汇 3.2 学术英语汉译——句法 3.3 学术英语汉译——篇章练习题第4章学术汉语英译技巧 4.1 学术汉语英译——词汇 4.2 学术汉语英译——句法 4.3 学术汉语英译——篇章练习题第5章学术论文翻译实践 5.1 学术论文的结构 5.2 学术论文标题的翻译 5.3 学术论文摘要的翻译 5.4 学术论文关键词的翻译 5.5 学术论文引言的翻译 5.6 学术论文正文的翻译 5.7 学术论文结论的翻译 5.8 学术论文致谢的翻译 5.9 学术论文参考文献的翻译练习题第6章计算机辅助学术语篇翻译 6.1 认识机器翻译 6.2 计算机辅助翻译 6.3 译前编辑 6.4 译后编辑 6.5 人机结合模式下的学术语篇翻译要求 6.6 人机交互翻译时代学术语篇翻译的新思路练习题参考书目参考答案

展开全部

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐