中图网

>

社会科学类教材

>

语言文字

译者的信息素养

作者：张晨曦

出版社：中国海洋大学出版社出版时间：2024-04-01

开本： 16开 页数： 143

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥40.2(7.3折) 定价 ~~¥55.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥40.2 加入购物车

版权信息
内容简介
目录
作者简介

译者的信息素养版权信息

ISBN：9787567037922
条形码：9787567037922 ; 978-7-5670-3792-2
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
社会科学类教材
>
语言文字

译者的信息素养内容简介

在大数据时代，国内外很多以人工为主的传统翻译公司逐渐升级转为集语言、文化和技术于一体的语言服务公司。为适应新时代语言服务行业的需求，本书以语言服务行业需求为导向，以提升译者的信息素养为目标，覆盖当今*前沿的大语言模型AIGC技术工具、人工智能语言平台、人机合译平台、CAT工具、MTPE等技术的应用，旨在迅速提升译者的翻译技术基础与能力。本书适用于外语、翻译专业的本科生、研究生，翻译技术教学及研究人员，以及翻译、审校、项目经理等其他语言服务从业者与爱好者。

译者的信息素养目录

**章译者的信息素养与语言服务行业节译者的信息素养概述第二节译者的信息素养框架第三节语言服务行业思政价值本章思考题第二章翻译记忆节翻译记忆原理第二节翻译记忆库第三节对齐处理第四节翻译记忆库使用思政价值本章思考题第三章术语管理节术语概述第二节术语库及术语库制作第三节术语管理系统第四节术语库使用思政价值本章思考题第四章质量管理节翻译质量概念与标准第二节翻译质量控制第三节翻译质量保证第四节翻译审校思政价值本章思考题第五章翻译项目管理节翻译项目管理概述第二节翻译项目管理案例第三节翻译项目管理系统思政价值本章思考题第六章国外CAT工具节 SDL Trados Studio 第二节 Deja Vu 第三节 MemoQ 第四节 Wordfast 思政价值本章思考题第七章 CAT工具节优译Transmate 第二节雪人CAT 第三节飞译人机合译平台思政价值本章思考题第八章语料库检索与建立节语料库概述第二节 BYU语料库的使用第三节 Sketch Engine

展开全部

译者的信息素养作者简介

张晨曦，大连大学外国语学院副教授，英国曼彻斯特大学翻译专业硕士。研究方向为翻译教学与翻译技术。2010年曾兼职于英国D.A Languages语言服务公司，为英国移民局咨询中心、曼彻斯特华人社区以及中欧论坛等提供口译和笔译服务，2017年在大连大学建校三十周年中外校长论坛上做会议同传。编著《翻译技术》，发表论文10余篇，主持教育部产学协同育人项目（230704647145120），主持市社科联重点项目（2022dlskzd339），参与国家社科中华学术外译项目、经典中国国际出版工程项目等。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐