中图网

>

社会科学类教材

>

语言文字

官话指南(三种)

作者：[日] 吴启太[日] 郑永邦等编著张西

出版社：商务印书馆出版时间：2024-05-01

开本：其他页数： 682

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥111.8(8.1折) 定价 ~~¥138.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥111.8 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
作者简介

官话指南(三种) 版权信息

ISBN：9787100235303
条形码：9787100235303 ; 978-7-100-23530-3
装帧：平装-胶订
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
社会科学类教材
>
语言文字

官话指南(三种) 本书特色

珍稀版本影印，国际汉学史、汉语史、国际汉语教育史、中外语言接触史等研究的重要文献。

官话指南(三种) 内容简介

《官话指南》是日本人编的**本北京官话会话课本，由日本驻北京公使馆学生译员吴启太、郑永邦等编著。《官话指南》不仅是明治时期日本人学习北京话口语的会话资料，也是当时不少西方来华人员学习北京官话的教材。19世纪末20世纪初，市面上出现了以《官话指南》为底本的多种修订本、注释本和翻译本，如日语注释版、英语版、法汉双语版等，也有与之对应的汉语方言版面世，如《土语指南》《沪语指南》等，满足了不同语言背景、不同国籍学习者的不同学习目的需求。《官话指南》保存了百余年前汉语官话乃至一些方言的真实语料，反映了不同地域汉语词汇的差异，是研究汉语史、汉语传播史、世界汉语教育史特别是汉语作为第二语言教材编写史的重要资料。本书对《官话指南》的三个版本进行影印，分别为：内田庆市藏、上海美华书馆1882年初版《官话指南》；内田庆市藏、北京郎秀川重订《改良民国官话指南》；日本关西大学东西学术研究所鳟泽文库藏、九江印书局1893年版《官话指南》。日本关西大学东亚文化研究科内田庆市教授、日本目白大学外国语学部教师冰野善宽作了解题。

官话指南(三种) 目录

●以史料为基础的世界汉语教育史研究/张西平
《官话指南》(三种)解题/内田庆市水野善宽
《官活指南》(1882)/上海美华书馆印
《改良民国官话指南》/北京朗秀川川重订
《官话指南》(1893)/九江印书局活字印

展开全部

官话指南(三种) 作者简介

张西平，北京外国语大学教授，博士生导师。国务院有突出贡献的专家，享受政府特殊津贴。《历史哲学的重建》（三联哈佛燕京丛书）；《中国和欧洲宗教与哲学交流史》（东方出版社），《西方早期对汉语学习调查》（主编，大百科出版社）；《中外哲学交流史》（主编之一，湖南教育出版社），《本色之探：20世纪中国基督教文化学术论集》，（主编之一中国国际广播电视出版社），《传教士汉学研究》，大象出版社，《欧美汉学的历史与现状》（编大象出版社），《他乡有夫子：汉学研究导论》（编，外研社）。同时先后在《中国社会科学》、《历史研究》、《哲学研究》、《世界宗教研究》等国内外学术刊物上发表论文50余篇。李真，北京外国语大学语言学及应用语言学硕士，比较文学与跨文化研究博士。现为北京外国语大学中国海外汉学研究中心副教授。主要从事明清时期中西文化交流史研究、世界汉语教育史研究及传教士汉学研究等。近年来，已出版西方汉学名著译著一部《清代来华传教士马若瑟研究》（大象出版社，2009）；参与合编《西方人早期汉语学习史调查》（第二作者，中国大百科全书出版社，2003）、《国际汉语教育史》（商务印书馆，2009）、《西方汉学十六讲》（外语教学与出版研究社，2011）等书。多次受邀参加领域内国际国内学术会议，在《国外社会科学》、《世界汉语教学》、《国际汉学》、《汉学研究》、Chinese Studies of Leuven University等国内外刊物上发表相关中英文学术文章二十余篇。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐