扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
口译教学语料库深度加工机制研究 版权信息
- ISBN:9787307237919
- 条形码:9787307237919 ; 978-7-307-23791-9
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
口译教学语料库深度加工机制研究 内容简介
本书以信息技术环境下的口译职业变革和口译教育变革为研究背景,以“教育信息化2.0行动计划”为宏观指导思想,聚焦口译教育信息化的核心资源要素体系,以口译教学语料库为主要研究对象,从其教学功能转化和优化的相关挑战出发,提出口译教学语料库深度加工机制的研究命题。研究者综合运用跨界移植、案例分析、实证调研、语篇分析和对比研究等方法,从难度定级、语境重构和策略聚焦三方面探讨了口译教学语料库的内部加工机制,从资源整合、共建共享和技术融合三方面研究了口译教学语料库的外部加工机制。
口译教学语料库深度加工机制研究 目录
**章 口译教育信息化概述
**节 信息技术环境下的口译职业变革
第二节 信息技术环境下的口译教育变革
第三节 口译教育信息化的概念、层次与机制
第二章 信息化口译教学资源
**节 口译教学资源概述
第二节 口译教学资源的设计与开发
第三节 信息化口译教学资源建设
第三章 口译教学语料库
**节 口译教学语料库的产生背景与概念
第二节 口译教学语料库的开发模式与流程
第三节 深度加工机制的概念与表现形式
第四章 口译教学语料库的难度定级机制
**节 语料难度定级概述
第二节 难度定级的语篇分析机制
第三节 基于前测的难度定级机制
第四节 基于后测的难度定级机制
第五章 口译教学语料库的语境重构机制
**节 语境概述与口译语境重构
第二节 基于语篇分析的语境重构机制
第三节 基于虚拟现实环境的语境重构机制
第六章 口译教学语料库的策略聚焦机制
**节 策略聚焦概述
第二节 基于语篇分析的策略聚焦机制
第三节 基于语料标注的策略聚焦机制
第七章 口译教学语料库的资源整合机制
**节 资源整合概述
第二节 一站式口译在线教学资源平台
第三节 案例反思与启示
第八章 口译教学语料库的共建共享机制
**节 共建共享机制概述
第二节 基于院校的共建共享开发机制
第三节 全球共建共享开发机制
第九章 口译教学语料库的技术融合机制
**节 技术融合机制概述
第二节 语音识别技术的融合机制
第三节 口译术语管理技术的融合机制
第四节 案例简评与反思
第十章 结论
**节 研究成果总结
第二节 未来前景展望
参考文献
展开全部
书友推荐
- >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥12.7¥39.8 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥18.1¥42.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥14.7¥46.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0
本类畅销
-
字海探源
¥25¥78 -
《标点符号用法》解读
¥8.3¥15 -
文言津逮
¥10.2¥28 -
那时的大学
¥12¥28 -
现代汉语通用字笔顺规范
¥19.6¥58 -
2020年《咬文嚼字》合订本
¥23.8¥60