扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
老人与海
-
>
统编高中语文教材名师课堂教学实录
-
>
世界经典文学名著系列注音版:小妇人(九品)
-
>
名家经典:水浒传(上下册)
-
>
中考现代文阅读答题必备公式(备考2023)
-
>
米·伊林十万个为什么(导读版)
-
>
经典阅读:青少年人文素养丛书--话本选
小学必背古诗及英译(汉英对照) 版权信息
- ISBN：9787520544429
- 条形码：9787520544429 ; 978-7-5205-4442-9
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
小学必背古诗及英译(汉英对照) 本书特色
打开这本书，你将进入一个奇妙的语言世界，领略中英异趣，晓悟古今言殊，遨游知识海洋，沐浴文化阳光。 ——北京市潞河中学语文特级教师 黄耀新一本匠心独运之佳作，融会英汉之美，使学子领略古诗之精髓，兼修英语之造诣，力荐之。 ——北京市 4中学小学部校长 李大雁这本书让我们理解：语言可以从单语、双语到多语，来描述复杂世界；思维可以从一元、二元到多元，来接纳不同观点；文化可以从单边、双边到多边，来发展人类文明。不断自我打破，不断自我建构，不断拓展青少年语言、思维和文化的边界，那么实现“建立人类命运共同体”的美好愿景，将指日可待。 —— 北京市西城区志成小学校长 吴昊哈佛大学肯尼迪政治学院前院长约瑟夫？奈将文化视为软实力的重要组成部分，而软实力是一种 竞争力。让孩子在恰当的年龄，通过背诵古诗增强文化底蕴，提高软实力，是对孩子的现在负责， 是对孩子的未来负责。 ——北京大学附属中学英语教师 马燕
小学必背古诗及英译(汉英对照) 内容简介
本书是一部诗词选集，收录了小学阶段要求背诵的古诗词数十首，包括《敕勒歌》《咏鹅》《咏柳》《登鹳雀楼》《芙蓉楼送辛渐》等。诗词原文后附有鉴赏，可以帮助读者更好地了解这些古典诗词的创作背景和其魅力所在。同时附有诗词的英译。旨在更好地推广我们的传统文化，同时也让广大读者从多个角度了解语言和文化知识。
小学必背古诗及英译(汉英对照) 目录
江南长歌行敕勒歌咏鹅 [唐]骆宾王风 [唐]李峤咏柳 [唐]贺知章回乡偶书 [唐]贺知章凉州词 [唐]王之涣登鹳雀楼 [唐]王之涣春晓 [唐]孟浩然凉州词 [唐]王翰出塞 [唐]王昌龄芙蓉楼送辛渐 [唐]王昌龄鹿柴 [唐]王维送元二使安西 [唐]王维九月九日忆山东兄弟 [唐]王维静夜思 [唐]李白古朗月行(节选) [唐]李白望庐山瀑布 [唐]李白赠汪伦 [唐]李白黄鹤楼送孟浩然之广陵 [唐]李白早发白帝城 [唐]李白望天门山 [唐]李白别董大 [唐]高适绝句 [唐]杜甫春夜喜雨 [唐]杜甫绝句 [唐]杜甫江畔独步寻花 [唐]杜甫枫桥夜泊 [唐]张继滁州西涧 [唐]韦应物渔歌子 [唐]张志和塞下曲 [唐]卢纶游子吟 [唐]孟郊早春呈水部张十八员外 [唐]韩愈望洞庭 [唐]刘禹锡浪淘沙 [唐]刘禹锡赋得古原草送别 [唐]白居易池上 [唐]白居易忆江南 [唐]白居易小儿垂钓 [唐]胡令能悯农·其二 [唐]李绅悯农·其一 [唐]李绅江雪 [唐]柳宗元寻隐者不遇 [唐]贾岛山行 [唐]杜牧清明 [唐]杜牧江南春 [唐]杜牧蜂 [唐]罗隐江上渔者 [宋]范仲淹元日 [宋]王安石泊船瓜洲 [宋]王安石书湖阴先生壁 [宋]王安石六月二十七日望湖楼醉书 [宋]苏轼饮湖上初晴后雨 [宋]苏轼惠崇《春江晚景》 [宋]苏轼题西林壁 [宋]苏轼夏日绝句 [宋]李清照三衢道中 [宋]曾几示儿 [宋]陆游秋夜将晓出篱门迎凉有感 [宋]陆游四时田园杂兴 [宋]范成大四时田园杂兴 [宋]范成大小池 [宋]杨万里晓出净慈寺送林子方 [宋]杨万里春日 [宋]朱熹观书有感 [宋]朱熹题临安邸 [宋]林升游园不值 [宋]叶绍翁乡村四月 [宋]翁卷墨梅 [元]王冕石灰吟 [明]于谦竹石 [清]郑燮所见 [清]袁枚己亥杂诗 [清]龚自珍村居 [清]高鼎
展开全部
小学必背古诗及英译(汉英对照) 作者简介
许渊冲，北京大学教授、翻译家。《朗读者》《开学第一课》上的演讲感动万千人。 曾获得国际翻译界顶尖奖项“北极光”杰出文学翻译奖，系首位获此殊荣的亚洲翻译家。国家文化都授予其2015年“中华之光——传播中华文化年度人物”。 译作涵盖中、英、法等语种。翻译集中在中国古诗英译，形成韵体译诗的方法与理论，译著包括《诗经》《楚辞》《西厢记》《红与黑》《包法利夫人》《追忆似水年华》等。
书友推荐
- >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.1¥39.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥15.2¥46.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥12.5¥38.0
本类畅销
-
谈文学
¥9¥20 -
秦朝其实很有趣
¥12.5¥35 -
莫泊桑短篇小说选-(全译本)
¥10.2¥24 -
不成问题的问题:中短篇小说集
¥14.2¥38 -
趣味力学
¥15.4¥42 -
名家经典:水浒传(上下册)
¥18.2¥68.8
