扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
传习录
-
>
无障碍阅读典藏版:庄子全书
-
>
素书
-
>
孔子的世界——儒家文化的世界价值
-
>
王阳明全集(全四册)
-
>
生活与忆念
-
>
名家小全集(4册)
《法华经·普门品》多语种文本比较研究 版权信息
- ISBN：9787549028351
- 条形码：9787549028351 ; 978-7-5490-2835-1
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
《法华经·普门品》多语种文本比较研究 内容简介
本书是“敦煌与丝绸之路研究丛书”之一，对汉文、蒙古文、藏文、回鹘文四种不同文字译本的佛教经典《法华经·普门品》进行了比较研究，采用多种研究方法，涉及文献学、社会学、语言学、版本学、翻译学、历史学等诸多学科，不仅有助于全面了解《法华经·普门品》的内容，不同语言的翻译风格、翻译方法、语法特点、词组结构，四种文字译本的异同，以及版本流传情况等，而且对了解古代语言发展、保护古籍文献、传承历史文化等具有一定的学术参考价值和现实意义。
《法华经·普门品》多语种文本比较研究 目录
绪论
**章 《法华经·普门品》拉丁字母转写、汉译及词语解释
第二章 《法华经·普门品》四语种文本内容比较
第三章 《法华经·普门品》蒙古与回鹘文文本词语结构分析
第四章 《法华经·普门品》蒙古和回鹘文文本语法特点比较
结语
附录：词汇表
参考文献
展开全部
《法华经·普门品》多语种文本比较研究 作者简介
红梅，女，蒙古族，内蒙古赤峰市巴林右旗人，1978年11月生，就职于西北民族大学中国语言文学学部，博士学历，讲师职称。近五年，在《内蒙古社会科学》，《中国蒙古学》，《内蒙古教育》，《蒙古国汉学研究》，《民族翻译》等国内外杂志上发表论文近十篇。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥13.9¥21.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.8¥48.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥17.9¥46.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.4¥45.0
本类畅销
-
中国佛学研究史-典藏版
¥20.9¥49.8 -
汉化佛教法器与服饰
¥22.6¥48 -
四十二章经-佛教十三经
¥10.5¥10 -
蒋维乔讲佛教
¥13.2¥35 -
白话坛经
¥9.8¥25.8 -
续佛教考古:从印度到中国(全二册)
¥185.8¥258
