扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女（增订本）
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
译界常州人——常州籍翻译家研究 版权信息
- ISBN：9787576609912
- 条形码：9787576609912 ; 978-7-5766-0991-2
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
译界常州人——常州籍翻译家研究 内容简介
本书对十一位常州籍翻译家进行了系统和深入的研究，在我国翻译和译学界，聚焦于一个地区的翻译家研究恐怕还是**次。本书在简介各自的生平和翻译实践与活动外，重点放在翻译家的翻译思想的探讨和研究上。当然也释读了为何他们能成长为翻译家的内外因缘。此外，本书还精选了部分译文进行评析，使读者能从译文的阅读过程中体会到这些翻译家的译事基本功和高超的翻译艺术手法。本书还千方百计收集汇编了部分翻译家的论述翻译的文章，这样，读者既见了树木，又见了森林。
译界常州人——常州籍翻译家研究 目录
**章 恽铁樵：多才多艺的翻译家
第二章 孟宪承：学贯中西的教育家、翻译家
第三章 赵元任：“天生的语言学家”、音乐家和翻译家
第四章 恽代英：红色翻译家
第五章 张太雷：共产国际的翻译家
第六章 瞿秋白：革命家、文艺家和翻译家
第七章 方重：学富五车的翻译家
第八章 姜椿芳：译坛巨子，译界领袖
第九章 屠岸：诗人翻译家
第十章 汤永宽：出版家和翻译家
第十一章 张柏然：译学理论家、词典编纂家和翻译家
附录：译论拾萃
展开全部
书友推荐
- >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.6¥30.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥9.9¥24.0 - >
山海经
山海经
¥19.1¥68.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥17.9¥39.8 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥8.8¥42.0
本类畅销
-
咬文嚼字二百问
¥14.2¥32 -
普通话语音史话
¥9.8¥18 -
公文写作大手笔:从小笔头到笔杆子
¥58.7¥79 -
四季汉字一岁诗
¥12¥28 -
642件可写的小事:怎么写都行:san francisco writers grotto
¥29.9¥39.8 -
中小学生读书法
¥14.7¥39.8
