书馨卡帮你省薪
欢迎光临中图网 请 | 注册
>
马克思主义经典文献世界传播通考:《论住宅问题》英文版杜德译本考

马克思主义经典文献世界传播通考:《论住宅问题》英文版杜德译本考

作者:郭壮
出版社:辽宁人民出版社出版时间:2023-05-01
开本: 16开 页数: 210
中 图 价:¥42.8(5.7折) 定价  ¥75.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>

马克思主义经典文献世界传播通考:《论住宅问题》英文版杜德译本考 版权信息

  • ISBN:9787205107352
  • 条形码:9787205107352 ; 978-7-205-10735-2
  • 装帧:一般胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:

马克思主义经典文献世界传播通考:《论住宅问题》英文版杜德译本考 内容简介

本书分为三部分。**部分为原版通释,介绍恩格斯写作《论住宅问题》的历史背景和创作经历、《论住宅问题》的基本内容以及《论住宅问题》各语种的译介和出版情况;第二部分为译本考释,介绍克莱门斯·帕尔梅·杜德译介《论住宅问题》的历史背景和译者个人的生平,介绍杜德译本的出版发行情况和国际影响,并将杜德译本同其他几种版本进行对照来考察杜德译本的基本状况;第三部分为译文考证,通过对比德文、英文、中文多个版本的《论住宅问题》的用词用句,考察杜德译本的独到之处和缺憾之处。

马克思主义经典文献世界传播通考:《论住宅问题》英文版杜德译本考 目录

总序 导言 《论住宅问题》原版通释 一、写作背景 二、基本内容 三、出版与传播情况 《论住宅问题》英文版杜德译本考释 一、译介背景 二、译者介绍 三、译本出版传播与版本比较 《论住宅问题》英文版杜德译本译文考证 一、重要术语对照 二、译文校释 三、观点疏正 结语 参考文献 原版书影印 后记
展开全部
商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服