书馨卡帮你省薪
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >>
唐诗与唐画(汉英对照)

唐诗与唐画(汉英对照)

作者:许渊冲
出版社:五洲传播出版社出版时间:2024-01-01
开本: 32开 页数: 248
本类榜单:艺术销量榜
中 图 价:¥51.9(5.3折) 定价  ¥98.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>

唐诗与唐画(汉英对照) 版权信息

  • ISBN:9787508551302
  • 条形码:9787508551302 ; 978-7-5085-5130-2
  • 装帧:平装
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>>

唐诗与唐画(汉英对照) 内容简介

唐代是中国诗歌发展的黄金时代,涌现出李白、杜甫等伟大诗人和众多千百年来传诵不衰的杰作。唐诗充分体现了中国古典诗歌音节和谐、文字精炼等艺术特色。唐代绘画也具有很高成就,“诗中有画”“画中有诗”是唐代诗人和画家共同的追求,反映了中华民族独特的审美理想和文化精神。 《唐诗与唐画》精选80余首唐诗与许渊冲先生的译文,汉英对照,并配以与诗篇意境相呼应的唐代绘画,汇集多方面中国文化精粹,与广大读者共享中国文化之美。

唐诗与唐画(汉英对照) 目录

王勃
送杜少府之任蜀州
贺知章
咏柳
回乡偶书二首
陈子昂
登幽州台歌
张九龄
望月怀远
张若虚
春江花月夜
王湾
次北固山下
王翰
凉州词
王之涣
登鹳雀楼
……
展开全部

唐诗与唐画(汉英对照) 作者简介

许渊冲,1921年出生于江西南昌。先后毕业于西南联大、巴黎大学。北京大学教授。英文著作有《中诗英韵探胜》《逝水年华》。译作方面,除了由英国企鹅出版公司出版的汉译英《不朽之歌》外,还有《诗经》《楚辞》《唐诗三百首》《宋词三百首》《李白诗选》《苏东坡诗词选》《西厢记》和《毛泽东诗词选》等英译或法译。外译汉则有福楼拜《包法利夫人》等世界文学名著多种。2010年,荣获中国翻译文化终身成就奖。2014年,荣获国际译联颁发的“北极光”杰出文学翻译奖。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服