扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女（增订本）
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
中华翻译家代表性译文库·王国维卷 版权信息
- ISBN：9787308239370
- 条形码：9787308239370 ; 978-7-308-23937-0
- 装帧：平装-胶订
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
中华翻译家代表性译文库·王国维卷 本书特色
王国维（1877-1927），浙江海宁人，中国近代著名国学大师、文化先行者。他学无专师，自辟户牖，在众多学科领域均有精深造诣和开创性贡献，给中华民族文化宝库留下了广博的学术遗产，实乃“不独为中国所有而为全世界之所有之学人”。其译著在很大程度上推动了相关学科在我国的创建和发展。
中华翻译家代表性译文库·王国维卷 内容简介
本书分为三大部分：导言、代表性译文和译事年表。**部分“导言”包括王国维的生平、王国维的翻译思想、王国维翻译或译作对后世的影响、王国维的译著辑要和编选说明。第二部分为王国维的代表性译文，分上、中、下三编，上编为哲学、社会科学领域的内容(共涉及11部译著)，中编主要为自然科学领域的内容，下编为能够体现王国维翻译思想的相关文章。第三部分为王国维译事年表，把王国维的主要翻译实践活动按时间顺序简要排列。
中华翻译家代表性译文库·王国维卷 目录
导言
上编
一 哲学概论（节录）
1 **章 序论
2 第二章哲学之定义
二 辨学（节录）
1 **篇 绪论
2 第二篇 名辞
三 伦理学（节录）
1 伦理学序
2 **编 伦理学总论
3 第二编 心之分解
四 西洋伦理学史要（节录）
1 **篇 伦理学之概观
2 第四篇 近世之伦理学
五 心理学（节录）
1 **编
2 第二编 感觉
六 心理学概论（节录）
1 **篇 心理之对象及方法
七 法学通论（节录）
1 绪论
2 本论
八 教育学（节录）
1 总论
2 **编 教育之精神
3 第二编 教育之原质
九 教育学教科书（节录）
1 总论
2 本论
十 法兰西之教育
1 一、总说
2 二、初等教育
十一 教育心理学（节录）
1 **篇 绪言
2 第二篇 精神现象之分类
3 第三篇
4 第四篇
中编
一 势力不灭论
二 观堂译稿
1 中亚细亚探检谈
2 近日东方古言语学上及史学之发明与其结论
3 室韦考
4 辽代乌古敌烈考
下编
一 书辜氏汤生英译《中庸》后
二 译本《琵琶记》序
三 论新学语之输入
四 论近年之学术界
五 书叔本华《遗传说》后
【附】叔本华氏之《遗传说》
王国维译事年表
展开全部
中华翻译家代表性译文库·王国维卷 作者简介
丛书总主编简介
许 钧，浙江大学文科资深教授，主要研究方向为翻译学与法国文学。
郭国良，浙江大学教授，主要研究方向为当代英美小说，尤其是布克奖得主
作品的翻译与研究。
译者简介
王国维（1877—1927），浙江海宁人，中国近代著名国学大师、文化先行者。他学无专师，自辟户牖，在众多学科领域均有精深造诣和开创性贡献，给中华民族文化宝库留下了广博的学术遗产，实乃“不独为中国所有而为全世界之所有之学人”。其译著在很大程度上推动了相关学科在我国的创建和发展。
编者简介
吴赟，博士，同济大学特聘教授，博士生导师。研究方向：翻译学、中国文化英译、对外话语体系研究。
书友推荐
- >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥16.7¥23.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥15.2¥46.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.8¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0
本类畅销
-
咬文嚼字二百问
¥14.2¥32 -
普通话语音史话
¥9.8¥18 -
公文写作大手笔:从小笔头到笔杆子
¥58.7¥79 -
四季汉字一岁诗
¥12¥28 -
642件可写的小事:怎么写都行:san francisco writers grotto
¥29.9¥39.8 -
中小学生读书法
¥14.7¥39.8
