扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
王士燮译文集 . 第二卷 版权信息
- ISBN:9787568603775
- 条形码:9787568603775 ; 978-7-5686-0377-5
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
王士燮译文集 . 第二卷 内容简介
译者长期专注于俄罗斯文学领域的雷译工作,本文集挑选了其中十部在世界范围内较有影响力和传播度的俄罗斯文学作品的译本予以出版。这些作品的原著者涉及俄罗斯经典及现当代作家,体裁包括小说、散文等,涵盖了译者翻译生涯的大部分优秀译著。王士文集包括:《叶夫根己?奥金》《死魂灵》《青年近卫军》《带星星的火车票》《希金》《梅花》《散文的诗意》等典译作。《死魂灵》是俄批判现实主义文学发展的基石,也是果戈理的现实主义创作发展的顶峰,小说描写一个投机钻营的骗子(客音鬼)一假装成六等文官的乞乞科夫买卖死魂灵(俄国的地主们将他们的农奴叫做“魂灵”) 的故事。《烟》进述了一个姓利特维诺夫的俄国青年的恋爱故事。故事发生在十九世纪俄国农奴制改革之后的一年,利特维诺夫为了帮助父亲经营每况愈下的产业,出国学习工业和农业。
王士燮译文集 . 第二卷 目录
烟
择序
一——二十八
死魂灵
译序
**卷
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第二卷
**章
第二章
第三章
第四章
结尾的残稿
展开全部
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥15.2¥46.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥29.5¥39.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥35.4¥68.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0