扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
它们：水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
童话外婆林格伦·经典作品珍藏全译本:皮皮去探险 (精装彩图版) 版权信息
- ISBN：9787514876512
- 条形码：9787514876512 ; 978-7-5148-7651-2
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
童话外婆林格伦·经典作品珍藏全译本:皮皮去探险 (精装彩图版) 本书特色
林格伦的作品没有说教，而是把生命早期的面貌带给了儿童，英明地告诉人们人性的指向，告诉孩子们应该怎样长大。 ——著名儿童文学作家、儿童阅读推广专家、上海师范大学教授 梅子涵 她懂得孩子的心理，而且完全从孩子的心理出发来写作，写真实的孩子。我曾问过她写书的目的，她说是娱乐儿童。她的书语言幽默，孩子们看了很高兴，不同国家的孩子都有喜欢游戏精神和幻想的共同天性。 ——著名翻译家、林格伦生前好友 李之义 我一直认为创作儿童文学首先需要的是天赋，而在我看来林格伦就是天生讲儿童故事的料，她的作品都是天才之作。 ——著名儿童文学作家、翻译家 任溶溶
童话外婆林格伦·经典作品珍藏全译本:皮皮去探险 (精装彩图版) 内容简介
长袜子皮皮是世界上强壮、*善良和*富有的姑娘，她一个人孤零零地住在维拉· 维洛古拉的房子里，不过有一匹马和一只小猴子尼尔松先生和她在一起。她有一个背包，里面装满金币。 皮皮家旁边住着杜米和阿妮卡，自从皮皮搬来以后，他们的生活变得越来越丰富多彩。在这本书里，你会看到皮皮在商店里一下子买了18公斤糖果，她在野外能驯服猛蛇和野牛，她带杜米和阿妮卡去野游，在湖里沉船，他们在一个荒无人烟的小岛上安全度过两天。跟皮皮在一起永远没有烦心事！
童话外婆林格伦·经典作品珍藏全译本:皮皮去探险 (精装彩图版) 目录
皮皮仍住在维拉·维洛古拉
皮皮去商店买东西
皮皮写信和上学——只去了一会儿
皮皮参加学校野游
皮皮逛大集
皮皮玩海上遇险
皮皮接受一次难忘的访问
皮皮举行告别宴会
皮皮去航海
展开全部
童话外婆林格伦·经典作品珍藏全译本:皮皮去探险 (精装彩图版) 作者简介
阿丝特莉德·林格伦（1907-2002）生于瑞典斯莫兰省的小城维莫比，是瑞典著名儿童文学作家。她的作品享誉全世界，已经被翻译成近100 种语言，发行量超过1 .4 亿册，其中最知名的有《长袜子皮皮》《淘气包埃米尔》《小飞人卡尔松》《疯丫头马迪根》等。林格伦还是一位杰出的社会活动家。她在争取妇女权利、儿童权利，坚持非暴力主义和保护动物、保护环境、维护世界和平等方面，都做出了很大贡献。 瑞典政府为纪念林格伦，专门设立了林格伦纪念奖（Astrid Lindgren Memorial Award），奖金总额为500万瑞典克朗，旨在促进儿童热爱文学，提升全球对儿童权利的关注。 林格伦获过多种国内外荣誉，包括: 1950 年获得尼尔斯·豪尔耶尔松金匾奖； 1958 年获得安徒生儿童文学奖； 1971 年获得瑞典文学院金质大奖章； 1987 年获得托尔斯泰奖章。 1996年，以她的童话作品人物为原型的主题儿童乐园“六月坡”儿童之家创建，成为瑞典最吸引人的景点之一。 1999年她被评为瑞典20世纪最受欢迎的人物，是第一位享有瑞典国母待遇的儿童作家。 2012年，林格伦作为瑞典历史上著名的文化名流代表之一，成为新瑞典纸币上的人物。 李之义，曾就读于北京外国语学院（瑞典语专业）、斯德哥尔摩大学（文学系）和中共中央党校（中青年干部培训班）。曾任人民画报社副总编辑、译审、享受国务院特殊津贴。 李之义多年从事瑞典文的翻译工作，已译出并出版大量作品。如：《斯特林堡文集》5册(此书获中国文学的最高奖项“鲁迅奖”）、《汉字王国》（汉学家林西莉著）、《我的老师高本汉》（汉学家马悦然著），等等。他不仅精通瑞典语，而且文学功底深厚。他对瑞典的风土人情了解广泛，对原作的精神内涵把握准确，所译作品深得瑞典权威人士、汉学家们的认可。作者林格伦非常欣赏李之义，二人是交往多年的老朋友，林格伦曾指定李之义为她作品的中文译者。 李之义的翻译的林格伦儿童文学作品生动流畅、风趣幽默，深得中国孩子喜爱，所以千千万万个中国孩子认识了林格伦，并把皮皮、埃米尔、小飞人等作品中人物当作了自己的好朋友。 1997年，李之义获得瑞典作家协会基金大奖、1999年获中国少年儿童出版社第二届金作家奖（翻译）、2004年获得瑞典文学院特别文学贡献奖、2005年获得瑞典国王颁发的“北极星”勋章、2006年获得瑞典斯特林堡学会颁发的“2005年斯特林堡奖”、2007年获“鲁迅文学奖”。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥15.1¥39.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0
本类畅销
-
山海经
¥21.4¥68 -
小王子
¥9.4¥20 -
圣贤的礼物
¥5.6¥6 -
-
安徒生童话
¥17.9¥49.8 -
诺贝尔文学奖获奖大师儿童作品经典:勇敢的船长
¥14.2¥32
