扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
浮世三千景 浮世绘艺术精选集
-
>
中国美术8000年
-
>
西洋镜--中国寺庙建筑与灵岩寺罗汉
-
>
和光同尘:徐家树摄影集(普通版)
-
>
航拍广州
-
>
(精)如何用手机拍一部电影(八品)
-
>
银翼杀手2029
中国影视境外传播中的粉丝翻译研究 版权信息
- ISBN:9787560776453
- 条形码:9787560776453 ; 978-7-5607-7645-3
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
中国影视境外传播中的粉丝翻译研究 内容简介
本书采取实证主义研究法,对以Viki网站为代表的翻译和传播中国影视剧的互联网网站和网络虚拟社区展开研究,通过定量和定性分析,探讨互联网媒介下中国影视剧海外传播的主要渠道、途径和模式,粉丝翻译类型及其特点,以及中国影视剧在粉丝社区的传播效果以及接受情况,以此归纳出粉丝翻译的特征及其在影视和跨文化传播中的作用,为思考和解决中国文化“走出去”提供借鉴和可行性方案。
中国影视境外传播中的粉丝翻译研究 目录
**章 导论
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
一、研究背景和对象
二、研究内容和问题
三、研究意义和创新价值
四、本书框架
第二章 文献综述
一、视听翻译
二、粉丝翻译
三、中国影视剧境外传播与研究
第三章 理论基础和研究设计
一、理论基础
二、研究设计
第四章 中国影视剧粉丝翻译传播渠道、途径与模式
一、中国影视剧翻译与传播渠道
二、中国影视剧互联网粉丝传播途径
三、中国影视剧粉丝翻译与传播模式
……
展开全部
书友推荐
- >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥19.7¥42.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥14.7¥46.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥18.7¥39.8
本类畅销
-
好莱坞电影经济的内幕
¥16¥42 -
开始做播客:千万级流量主播教你有声节目策划、主持、圈粉及运营
¥14.5¥38 -
动画导演基础-动画.独立动画制作手册
¥16.6¥52 -
纯艺术--欧洲电影(原始冲动影像视觉的内在张力)
¥13.4¥29.8 -
我在好莱坞做了上百部电影
¥20.8¥60 -
我是开豆腐店的我只做豆腐(八品)
¥20.1¥58