扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
它们：水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 版权信息
- ISBN：9787501609178
- 条形码：9787501609178 ; 978-7-5016-0917-8
- 装帧：一般铜版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 本书特色
他们书写的每一个文字，都有跳跃的质感和递进的声音。 ——高洪波(中国作协副主席、著名儿童文学作家)屠岸先生与金波先生，一个是我的前辈，一个是我的同辈，让我感动的是他们永远保持着童心和童趣，他们始终用儿童的眼光观察世界，天真、好奇、单纯。 ——谢冕(著名文艺评论家、诗人、作家，北京大学教授)两个诗人心心相印，诗是那么风雅，字是那么风雅，互评诗作，文风又不是当下的新学术八股，而是一些清淡、灵动、优美，甚至还带了几分禅意的文字。 ——曹文轩(著名儿童文学作家，北京大学教授)
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 内容简介
我国是一个有着深厚“诗教”传统的国家，古代孩子的启蒙无一不是从朗朗上口的诵诗开始，孩子从诗歌中学会礼仪，明白事理，懂得为人之道。 《诗流双汇集》由《窗里窗外》和《花开花落》两部诗歌集和一册英文诗集（配套《窗里窗外》中的39首原版诗歌》）组成，积淀屠岸、金波两位老先生一生的艺术修为与人生阅历,一套诗集在手，就能悦览当年中英文儿童诗歌的精华。同时两位诗人互相为彼此的50首诗歌作诗性语言的点评与赏析，将孩子带入了纯正文学的精神世界，唤醒孩子对现代汉语之美的向往。
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 目录
《窗里窗外》顺序：
瞭望塔上的月亮
今天
婴儿歌
母亲的歌
只有一个亲娘
该睡的时候溜了
孩子的赞歌
爱丽儿的歌
刮风的夜
夏天在床上……
《花开花落》顺序：
云
春雨
星星和花
如果我是一片雪花
小鹿
小树谣曲
花朵开放的声音
其实并没有风吹过
我们在雨中登山……
展开全部
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 节选
积木城 ［英］斯蒂文森 屠岸/译 你用积木能搭出什么来？ 圣堂，码头，宫殿，城堡。 让雨下吧，让别人去逛吧， 我可愉快地在家里营造。 把沙发当山，把地毯当海， 在那儿给自己盖一座城市： 城边是教堂、磨坊、宫殿， 港口，停泊着我的船只。 雄伟的宫殿，有柱子，围墙， 一座塔搭在宫殿的顶端， 一段台阶整齐地铺下来， 直铺到我的船避风的港湾。 这条船航行，那条船进港： 听，甲板上水手们在歌唱！ 看，宫殿的台阶上，国王们 拿着礼品和珍宝来来往往！ 我已经搭完了，把它推倒吧！ 整座城市一下子倒地。 一块块积木，横七竖八， 我那海边的城市在哪里？ 我又见到它，同过去一样， 宫殿和教堂，居民和船只， 只要我活着，不论我去哪儿， 我永远惦念着我海边的城市。 花开花落 金波/著 一年一度的花开花落， 不曾留下童年的悲伤， 那是身心成长的生活， 花开花落都充满希望。 即使花开没结出果实， 也不后悔精心的呵护。 而当果实挂满了树枝， 就更珍惜曾经的付出。 和花蕾一起张开花瓣， 双手捧着果实的丰收。 我的果实酿成了甘甜， 芬芳里我们放开歌喉。 记住花开花落的季节， 我又翻开了新的一页。
诗流双汇集 (全2册)花开花落/窗里窗外 作者简介
屠岸，1923年生于江苏常州，我国著名的翻译家、诗人、出版人，国家非物质文化遗产——常州吟诵的代表性传人之一。原名蒋壁厚，因为母亲名叫屠时，是一位写诗、作曲、绘画、弹琴样样精通的才女，所以屠岸学鲁迅用母亲的姓做笔名的姓，将笔名用作“屠岸”。 他是中国莎士比亚十四行诗翻译的第一人，他是鲁迅文学翻译奖的获得者，从1941年开始写作翻译，惠特曼、莎士比亚、斯蒂文森、济慈等许多外国著名诗人的大量著名诗篇通过他的努力被国人熟悉，至今仍活跃在中国诗坛。 他被中国译协列入文学艺术资深翻译家名单，2010年，荣膺中国翻译文化终身成就奖。 他与夫人方谷绣将英语儿童诗歌的圣*——《一个孩子的诗园》*先带到中国，为中国孩子献上了来自英语世界最美的声音。 金波，1935年生于北京，我国著名的儿童文学作家，诗人，首都师范大学教授，国际安徒生奖提名奖获得者。 他多次荣获全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、陈伯吹儿童文学奖、冰心儿童文学奖，台湾杨唤儿童文学特殊贡献奖，为当代作家中作品入选语文教材最多的人。 他涉猎了所有儿童文学的文体，写遍了所有儿童诗歌能实现的形式，开创性地丰富与发展了儿童十四行诗。
书友推荐
- >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥24.9¥49.8 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥17.4¥58.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.5¥24.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥25.4¥49.8 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0
本类畅销
-
山海经
¥21.4¥68 -
小王子
¥8.9¥15 -
小王子-(全彩英文版)
¥15.7¥36 -
小兔彼得和它的伙伴们
¥16¥49.9 -
爱上国文堂·儿童启智文学:丰子恺儿童文学选粹
¥10.7¥24 -
毛毛-时间窃贼和一个小女孩的不可思议的故事
¥9.6¥20
