扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
跨文化交际实务 版权信息
- ISBN：9787306076441
- 条形码：9787306076441 ; 978-7-306-07644-1
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
跨文化交际实务 内容简介
关于跨文化交际的大学教材已经不少，然而，很多教材偏重于理论，案例方面的讲述还有所欠缺。本书配合“中国企业与中国文化走出去”战略，注重理论与实践相结合，在阐述跨文化交际理论和规律的同时，以多样化的职场环境中的真实交际场景为核心，重点介绍跨文化交际中遇到的问题、解决方案、教训以及专家建议。
跨文化交际实务 目录
**章 文化维度与中西文化差异
一、霍夫斯泰德的国家文化维度
二、权力距离
三、个人主义与集体主义
四、阴柔气质与阳刚气质
五、不确定性规避
六、长期导向与短期导向
第二章 跨文化交际的主要障碍
一、跨文化交际
二、跨文化交际的障碍
第三章 如何提高跨文化交际能力
一、跨文化交际能力
二、跨文化交际能力的构成
三、如何培养和提高跨文化交际能力
第四章 高语境文化与低语境文化
一、高语境文化与低语境文化的形成
二、高语境和低语境折射的中美文化差异
三、高语境文化在中国企业海外投资中的具体表现
第五章 时空观念的中西文化差异
一、时间观念
二、空间观念
第六章 中西商务谈判风格的差异
一、谈判目标的差异
二、谈判策略的差异
第七章 提高信息传播的有效性，讲好中国故事
一、掌握汉英语言表达习惯和文化方面的差异，提高信息传递的有效性
二、将技术写作的原则运用于外宣翻译，加强国际传播的针对性，讲好中国故事
参考文献
一、霍夫斯泰德的国家文化维度
二、权力距离
三、个人主义与集体主义
四、阴柔气质与阳刚气质
五、不确定性规避
六、长期导向与短期导向
第二章 跨文化交际的主要障碍
一、跨文化交际
二、跨文化交际的障碍
第三章 如何提高跨文化交际能力
一、跨文化交际能力
二、跨文化交际能力的构成
三、如何培养和提高跨文化交际能力
第四章 高语境文化与低语境文化
一、高语境文化与低语境文化的形成
二、高语境和低语境折射的中美文化差异
三、高语境文化在中国企业海外投资中的具体表现
第五章 时空观念的中西文化差异
一、时间观念
二、空间观念
第六章 中西商务谈判风格的差异
一、谈判目标的差异
二、谈判策略的差异
第七章 提高信息传播的有效性，讲好中国故事
一、掌握汉英语言表达习惯和文化方面的差异，提高信息传递的有效性
二、将技术写作的原则运用于外宣翻译，加强国际传播的针对性，讲好中国故事
参考文献
展开全部
跨文化交际实务 作者简介
谢工曲，暨南大学翻译学院副教授，一直在暨南大学开设应用翻译、西方文化与艺术、跨文化交际等课程。
书友推荐
- >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥24.9¥58.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥10.5¥32.8 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥14.9¥45.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.5¥29.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥13.8¥23.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0
本类畅销
-
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥8.4¥16.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9¥15.8 -
呼啸山庄-英语原著版
¥10.7¥18 -
教师-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥9¥14 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9¥15.8 -
方法论
¥6.3¥9.5
