预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
睡美人(川端康成作品精选) 版权信息
- ISBN:9787573604934
- 条形码:9787573604934 ; 978-7-5736-0493-4
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
睡美人(川端康成作品精选) 本书特色
诺贝尔文学奖获得者川端康成作品精选 著名翻译家魏大海、谢志宇倾情翻译,收录代表作《睡美人》《湖》 唯美封面、雅致内文、精彩导读,诠释日式美学集萃 余华、莫言、贾平凹、冯唐、三岛由纪夫倾情推荐
睡美人(川端康成作品精选) 内容简介
《睡美人》年近七旬的江口老人来到一家位于海边的神秘旅馆。在那里等待他的,是睡得不省人事的少女。在鲜活年轻的睡美人身旁,老人找回了生之喜悦,往事与梦魇却也纷至沓来……人到中年的芭蕾舞老师波子,在奔波艰辛的生活中,一边竭力将舞蹈梦想寄托于女儿品子,一边在与丈夫渐行渐远的失望中,与青梅竹马恋人再续前缘的期待中,左右为难……
睡美人(川端康成作品精选) 节选
《睡美人》: 耳边一时浪涛轰鸣,江口的心被姑娘俘获了。他三两下换了衣服,这才意识到房间里的光线来自上方,抬头看去,天花板上有两盏照明电灯,光亮透过日本纸的遮掩晕散下来。此般光晕搭配了深红色的天鹅绒窗帘,天鹅绒的色调则映衬了姑娘如梦幻般美丽的肌肤。江口的心情由忐忑不安变得淡定释然,姑娘的容颜并未染上天鹅绒的色调。江口的眼睛适应了屋内的光线,但习惯于关灯睡觉的他还是感觉屋里太亮,可天花板上的电灯像是无法关掉。他还一眼看出姑娘盖的是一床羽绒被。 江口小心翼翼地钻进了被窝,生怕惊醒了沉沉昏睡中的姑娘。姑娘像是一丝不挂。老人钻进被窝,她竟毫无知觉,连含胸缩腰的反应都没有。睡得再熟,年轻女孩总该有敏感的反射动作,可见并非寻常的酣睡。念及于此,江口反倒挺直了躯干,生怕触碰到姑娘的肌肤。女孩的膝盖微微前曲,江口的腿更不好摆。姑娘顺左侧横卧,右腿向前叠放在左腿上,却并非守势,而是右膝后撤,右腿伸直。这姿势江口不看也清楚,由左肩的角度和腰的角度可以判断肢体的倾斜度,看来姑娘的个子不高。 刚才,江口老人握着姑娘的手臂轻摇,一松手,依然以原来的手形落下,仿佛姑娘的指尖都深度沉睡了。而老人抽开自己的枕头,女孩的手臂也同样从枕头的一端顺势滑落。江口一只手肘撑在枕头上,端详着姑娘的手呢喃:“充满生命力啊。”姑娘本来青春鲜活,毋庸置疑啊。虽然只是江口充满爱意的呢喃,然而脱口而出后则带了些许疹人的余韵。深眠中的姑娘,就像在生命的时间还未停止之前便丧失了生命,沉入了无底的深渊。世上本无有生命的人偶,所以那并非有生命的人偶。那是为帮助失去男人性能的老人摆脱耻辱,将姑娘做成的活人玩偶。不,不能那样说,对那些老人而言或许就是生命本身,一种可以安心触碰的生命。在江口昏花的老眼中,眼前姑娘的纤纤细手柔美无限,触感润滑,竟看不出一丝细纹。 从手臂到指尖,浓郁温暖的血色跟姑娘耳垂的血色相同,润泽了老人的眼睛。耳郭在发丝间若隐若现,耳垂的红润和姑娘的柔润深深地打动了老人。虽说江口是在好奇心的驱使下糊里糊涂地**次造访了这家秘密客栈,但他已经理解那些比他更加衰朽的老人频繁地造访这处秘境,体验了何等强烈的愉悦与悲哀啊。姑娘的长发自然舒展,或是为了让老人们抚弄才刻意留长的吧。江口的头支在枕头上,撩起姑娘的发丝露出耳朵。姑娘耳后头发下的肌肤洁净白皙,脖颈和肩膀也充溢着生命的清新,完全没有成年女人的臃肿。老人移开视线,将房间环视了一圈。收纳筐里只有自己脱下的衣服,却不见姑娘的衣物,也许是被之前的那个女人收去了。没准儿姑娘进屋的时候,已是这样赤身裸体了吧。江口老人念及于此,吃惊不小。姑娘岂不是赤裸裸暴露在别人的目光之下?不可思议。江口老人知道姑娘正是因此才陷入深眠,可还是于心不忍,拉过被角遮上了姑娘裸露的香肩,然后闭上眼睛。姑娘的馨香飘溢,他忽然嗅到一股婴孩儿气味,即吃奶婴儿的乳臭味儿,比姑娘的体香更加馥郁。莫非……莫非姑娘已经育子,乳头因涨奶而渗漏出乳汁?岂有此理!江口再次打量姑娘的额头、面颊、下巴到脖颈,确认那少女才有的线条。仅此一点就足以证明,但江口还是轻轻地掀起被子,瞅了瞅姑娘的肩膀。显然,姑娘的乳房不像曾经哺乳过。他伸手轻抚姑娘的乳头,也没有濡湿的感觉。再说,即使不到二十岁,也不能说是乳臭未干,所以她身上不可能留有婴孩儿般的乳香。其实姑娘散发的是女性特有的芳香。然而方才,老人嗅到的却真真切切是婴儿的乳香。莫非是刹那间出现的幻觉?为什么会产生那样的幻觉呢?他百思不得其解。兴许是从自己内心的偶发幻觉中,飘散出婴儿的乳香。想到这里,江口陷入悲凉寂寥的情绪中。与其说是悲凉寂寥,不如说是老迈凝滞的凄怆。姑娘温润的馨香扑面而来,化作老人的哀怜或疼爱。那般温情或许突然掩去了令人心寒的罪恶邪念,老人竞感觉从姑娘身上传出了音乐——载满爱意的乐章。想要逃走的江口环顾四壁,仿佛被困在了天鹅绒的帷帐之中,全然找不到出口。灯光自天花板洒落,深红色的天鹅绒柔软却纹丝不动,沉睡的姑娘和老人被锁闭了起来。 “快醒醒,快醒醒!”江口抓起姑娘的肩膀摇动,更抬起了她的头,“快醒醒啊,快醒醒啊……” ……
睡美人(川端康成作品精选) 作者简介
川端康成(1899—1972)日本新感觉派作家、小说家,一生创作小说一百多部,代表作有《雪国》《伊豆舞女》《千鹤》《古都》《山音》《睡美人》等。1969年荣获诺贝尔文学奖,瑞典学院称其“以敏锐的感受、高超的叙事技巧表现了日本人心灵的精髓”。
- >
经典常谈
经典常谈
¥28.3¥39.8 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥5.1¥10.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥24.9¥49.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8