扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
商务英语笔译 版权信息
- ISBN：9787313280152
- 条形码：9787313280152 ; 978-7-313-28015-2
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
商务英语笔译 内容简介
本书（慕课教材）是对中国大学MOOC（慕课）平台同名课程的补充与拓展，选取具有代表性的案例与文本，旨在让学习者在理论与实践层面对商务英语翻译有系统认识，了解相关专业知识，熟悉各种常见商务文本及其翻译方法，提高实际翻译能力与水平。同时，作为《习近平谈治国理政》进高校、进教材、进课堂(“三进”)试点工作的阶段性成果，本书还融入全球治理、文化自信等相关主题内容。本书适用于大学生，也可供教师与科研人员参考，同时可供商务翻译工作者在岗培训以及英语或翻译爱好者自学。
商务英语笔译 目录
**章 绪论 **节 商务英语的特点 第二节 商务文体翻译的特点 第三节 商务文体翻译的难点第二章 商务名片 **节 名片简介 第二节 姓名的翻译 第三节 职务与称谓的翻译 第四节 地址与地名的翻译第三章 产品说明书 **节 产品说明书的类别与功能 第二节 产品说明书的文体特征 第三节 产品说明书的翻译原则 第四节 产品说明书翻译策略举隅第四章 商标广告 **节 商标的语言构成及翻译策略 第二节 广告语言特点赏析 第三节 广告翻译的标准与策略第五章 公示语 **节 公示语的定义与功能 第二节 汉语公示语英译的原则 第三节 如何翻译中国特色的公示语 第四节 限令禁止信息的翻译第六章 企业宣传 **节 企业宣传的分类 第二节 企业宣传的文体特征 第三节 企业宣传的翻译策略 第四节 企业宣传译例赏析第七章 商务信函 **节 商务信函的功能与分类 第二节 商务信函的内容格式与文体特征 第三节 商务信函的翻译原则与策略 第四节 商务信函翻译的难点聚焦第八章 公关文稿 **节 公关文稿的功能与分类 第二节 会议文稿的翻译 第三节 新闻稿的翻译 第四节 上市路演材料的翻译第九章 商务合同 **节 商务合同的功能与分类 第二节 商务合同的内容结构和措辞特点 第三节 商务合同的翻译原则与策略 第四节 原则活用：误译无处遁形第十章 文化翻译 **节 文化翻译导论 第二节 文化意象翻译 第三节 中式菜单翻译 第四节 旅游翻译附录 课程思政与混合式教学精选案例参考答案参考文献
展开全部
书友推荐
- >
史学评论
史学评论
¥23.5¥42.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥12.7¥39.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥23.0¥32.8 - >
我与地坛
我与地坛
¥27.2¥28.0
本类畅销
-
汽车专业英语
¥16.9¥19 -
生活情境英语
¥14¥29 -
我要学出国旅游英语
¥7.8¥19 -
史学专业英语
¥13.4¥38 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206
