中图网

>

语言文字

翻译研究新趋势丛书:字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角

作者：[意]爱丽萨·吉亚

出版社：上海外语教育出版社出版时间：2022-10-01

开本： 16开 页数： 220

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥38.4(8.0折) 定价 ~~¥48.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥38.4 加入购物车

版权信息
内容简介
目录

翻译研究新趋势丛书:字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角版权信息

ISBN：9787544670449
条形码：9787544670449 ; 978-7-5446-7044-9
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
语言文字

翻译研究新趋势丛书:字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角内容简介

Dwing n e thoril ddop in eoond nggcaqqusiton hts book propossa new approach to the learning of forcign lnguages through sbtted audoyl tppurSubrited text explored asa sourcc of ggequon.ad dilogue andsbrte componen are foused on asours of ligutstieinput.The primary focus ofthe resenrch is subtiting and the mpacti cn havc on lamr nocing and acgusiton of linguistie stucrs.The concepr of tnslatonal slence s indueed.phenomenon tuf can occur due to an accentated contrast berween 12 dialoguc and L mbttesTwo expermenl studies on the acquisition of English syntax by mlin Jeanen ae used to es the roleof nationl salcnce in both notcing and L2leamingThe ets lead todcinition of salicncc particular tothe udsul mdu andnisechalcngng issucn the pedagogicapplications ofsubatingpaying thowwyfor the destn of more leanercentred subtitles.

翻译研究新趋势丛书:字幕问题:字幕翻译与外语学习新视角目录

【目录】 List ofTables List of Figures Acknowledgements List of Abbreviations CHAPTERI Introduction CHAPTER2 Subtitled Audiovisual Input and L Learning CHAPTER3 Salience and Translational Salience CHAPTER4 Perceptual Salience in Audiovisual Input:A Noticing Study CHAPTERS Translational Salience and Lz Acquisition:An Empirical Study CHAPTER6 Results CHAPTER7 Discussion ofFindings:TowardsaComprehensive Account of Translational Salience CHAPTER8 Conclusion Bibliography Appendix Index

展开全部

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐