扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
买过本商品的人还买了
以正震之:春秋经传的政治哲学及其历史影响
¥77.8¥96.0词汇语义学(第三版)
¥86.9¥158.0四角号码新词典(第10版)
¥65.6¥79.0土耳其语汉语词典
¥185.3¥218.0周作人偶遇张爱玲
¥55.1¥68.0
文献文本异文与明清汉语研究 版权信息
- ISBN:9787100213417
- 条形码:9787100213417 ; 978-7-100-21341-7
- 装帧:70g胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
文献文本异文与明清汉语研究 内容简介
文献文本异文是记录语言变化的**手资料,文本之间的本源与衍生、关联与变动,提供了语言历史变迁过程中不易察觉的重要线索。《文献文本异文与明清汉语研究》一书,利用和系统比较了明代文白对应异文、明小说《西游记》与清鼓词对应异文、清代满汉对应异文、官话与方言对应异文,探讨了异文所揭示的明清汉语词汇和语法上的历时发展历程中的差异或者是词汇和语法在地域上的南北分布差异。语料可靠,视角新颖,拓展了明清断代汉语研究的广度和深度,是一部很有特色的汉语史研究专著。
文献文本异文与明清汉语研究 目录
序言
**章 文献版本变异视角下之历时汉语研究
**节 版本异文与汉语历史研究
第二节 版本异文与历时文献变革
第二章 文白语体变异视角下之《训世评话》语言研究
**节 《训世评话》文白语体与词汇兴替
第二节 《训世评话》文白语体与句法变化
第三章 语言接触变异视角下之《清文指要》语言研究
**节 《清文指要》汉文改编本与原译本之北方话倾向
第二节 《清文指要》汉文改编本与原译本之去满文倾向
第四章 历时文体变异视角下之《西游记》词汇研究
**节 明小说《西游记》与清鼓词《西游记》词汇异文
第二节 明清《西游记》词汇比较及其对应效度
第五章 官话方言比较视角下之《官话指南》语言研究
**节 《官话指南》与方言译本词汇异同
第二节 《官话指南》与方言译本甚词及结构异同
第三节 《官话指南》与方言译本施受关系结构异同
第四节 《官话指南》与方言译本反复问句类型异同
第六章 同义异文视角下之明清文献语言特点研究
**节 同义异文与明清词汇演变
第二节 同义异文与南北地域分布
参考文献
后记
**章 文献版本变异视角下之历时汉语研究
**节 版本异文与汉语历史研究
第二节 版本异文与历时文献变革
第二章 文白语体变异视角下之《训世评话》语言研究
**节 《训世评话》文白语体与词汇兴替
第二节 《训世评话》文白语体与句法变化
第三章 语言接触变异视角下之《清文指要》语言研究
**节 《清文指要》汉文改编本与原译本之北方话倾向
第二节 《清文指要》汉文改编本与原译本之去满文倾向
第四章 历时文体变异视角下之《西游记》词汇研究
**节 明小说《西游记》与清鼓词《西游记》词汇异文
第二节 明清《西游记》词汇比较及其对应效度
第五章 官话方言比较视角下之《官话指南》语言研究
**节 《官话指南》与方言译本词汇异同
第二节 《官话指南》与方言译本甚词及结构异同
第三节 《官话指南》与方言译本施受关系结构异同
第四节 《官话指南》与方言译本反复问句类型异同
第六章 同义异文视角下之明清文献语言特点研究
**节 同义异文与明清词汇演变
第二节 同义异文与南北地域分布
参考文献
后记
展开全部
文献文本异文与明清汉语研究 作者简介
张美兰,女,江苏南通人,文学博士。香港浸会大学中文系教授,清华大学中文系教授,博士生导师。兼任世界汉语教育史研究学会理事、中国语言学会理事等。
书友推荐
- >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥13.5¥30.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥19.7¥42.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥25.9¥39.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥21.6¥40.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.4¥48.0
本类畅销
-
字海探源
¥25¥78 -
《标点符号用法》解读
¥8.3¥15 -
文言津逮
¥10.2¥28 -
那时的大学
¥12¥28 -
现代汉语通用字笔顺规范
¥19.6¥58 -
2020年《咬文嚼字》合订本
¥23.8¥60