扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
日汉翻译 版权信息
- ISBN：9787310023875
- 条形码：9787310023875 ; 978-7-310-02387-5
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
日汉翻译 内容简介
本书共分两大部分，**部分为翻译理论，第二部分为翻译实践，在理论部分，编者总结了多年来翻译课的教学经验；实践部分分日译汉和汉译日两部分，每部分又各设十一课。
日汉翻译 目录
翻译理论
**课翻译标准
第二课翻译过程
第三课翻译者的基本条件
第四课翻译技巧
第五课不同文体的翻译要点
翻译实践
日译汉部分
**课致词--选白1995午8月15日日本内阁总理大臣村山富士的讲话
第二课科技文章--光纤通信
第三课政沦文--日本川口大臣在中国企业高峰会上的演讲
第四课新闻报道
第五课小说--《桃》（节选）
第六课广告文
第七课 说明书--含漱药水说明书
第八课指南--尔京游览
第九课商务信函
第十课买卖合同
第十一课法规--日本科学技术基本法（节选）
汉译日部分
**课致词--在第二十二届万国邮政联盟大会开幕式上江泽民主席的致辞
第二课科技文章--硬盘
第三课政论文--中日两国关于面向2l世纪加强合作的联合新闻公报
第四课新闻报道
第五课小说--《火午在黎明时剑达》（节选）
第六课广告文
第七课 说明书——数码相机使用说明书
第八课指南——天津经济技术开发区
第九课商务信函
第十课劳动合同
第十一课 法规——天津经济技术开发区项目引荐奖励办法（节选）
练习题参考答案
主要参考文献
展开全部
书友推荐
- >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥21.6¥40.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥13.5¥39.8
本类畅销
-
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.7¥36.6 -
日语故事精选
¥13.9¥35 -
例解日语惯用句用法辞典
¥14.2¥36 -
看图快学:300核心日语拟声拟态词
¥15¥28 -
初级日本语语法知识总结20课
¥17.6¥29.8 -
新编日语-2
¥14.2¥32
