扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
笔译工作坊教程 版权信息
- ISBN:9787307198135
- 条形码:9787307198135 ; 978-7-307-19813-5
- 装帧:平装-胶订
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
笔译工作坊教程 内容简介
本书首先介绍了翻译工作坊的定义、教学特点、教学实施步骤,然后围绕旅游出行、经济贸易、政治外交等十大主题呈现了笔译工作坊课程组织的七大实训步骤,后还讨论了议员的职业素养和资格认证等问题。
笔译工作坊教程 目录
章概论
节翻译工作坊定义
第二节翻译工作坊的教学特点
第三节翻译工作坊教学实施步骤
第二章实战篇
节旅游出行
第二节经济贸易
第三节文化艺术
第四节学习教育
第五节生态环保
第六节能源矿产
第七节科技发展
第八节卫生健康
第九节政府文献
第十节政治外交
第三章职业篇
节译员与数字化翻译资源
第二节译员与计算机辅助翻译技术
第三节数字化时代译员的职业素养
第四节译员与CATTI资格认证
附录一单元练习参考译文
附录二英汉译音标
参考文献
节翻译工作坊定义
第二节翻译工作坊的教学特点
第三节翻译工作坊教学实施步骤
第二章实战篇
节旅游出行
第二节经济贸易
第三节文化艺术
第四节学习教育
第五节生态环保
第六节能源矿产
第七节科技发展
第八节卫生健康
第九节政府文献
第十节政治外交
第三章职业篇
节译员与数字化翻译资源
第二节译员与计算机辅助翻译技术
第三节数字化时代译员的职业素养
第四节译员与CATTI资格认证
附录一单元练习参考译文
附录二英汉译音标
参考文献
展开全部
笔译工作坊教程 作者简介
殷燕,女,教授,硕士生导师,翻译学博士,美国纽约州立大学翻译中心访问学者,*学位中心通讯评审专家,湖北省社会科学研究通讯评审专家,湖北省翻译协会理事。主要从事翻译学和文化典籍翻译研究。曾在《外语界》、《外语电化教学》、《上海翻译》等各级期刊发表文章30余篇,主持完成省部级及校级科研项目十余项,曾连续五年获评湖北省优秀学士学位论文指导教师,科研成果曾获得全国科技翻译优秀论文奖二等奖、湖北省翻译协会科研成果二等奖以及校级教学成果一等奖等。
书友推荐
- >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥24.4¥49.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥24.0¥48.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥31.9¥58.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥21.9¥49.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥16.3¥21.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥4.4¥10.0
本类畅销
-
字海探源
¥25¥78 -
《标点符号用法》解读
¥8.3¥15 -
文言津逮
¥10.2¥28 -
那时的大学
¥12¥28 -
现代汉语通用字笔顺规范
¥19.6¥58 -
2020年《咬文嚼字》合订本
¥23.8¥60