-
>
老人与海
-
>
统编高中语文教材名师课堂教学实录
-
>
世界经典文学名著系列注音版:小妇人(九品)
-
>
名家经典:水浒传(上下册)
-
>
中考现代文阅读答题必备公式(备考2023)
-
>
米·伊林十万个为什么(导读版)
-
>
经典阅读:青少年人文素养丛书--话本选
元阅读泰戈尔诗选 版权信息
- ISBN:9787108074287
- 条形码:9787108074287 ; 978-7-108-07428-7
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
元阅读泰戈尔诗选 本书特色
★初中语文九年级上册自主阅读推荐图书。 ★泰戈尔诗歌的代表作之一;本书主题多样,内容广泛,文笔清丽优美,意境深远,独抒性灵,对“以超卓的哲理”,慰藉读者心灵的寂寞。 ★配套教材使用,增设“名家导读”“梳理与探究”“精读旁批”“阅读·思考·生活”“读书短札”等栏目,帮助学生科学高效阅读。 他的无边的想象与辽阔的同情使我们想起惠德曼(惠特曼);他的博爱的福音与宣传的热心使我们记起托尔斯泰;他的坚忍的意志与艺术的天才使我们想起造摩西像的密仡郎其罗(米开朗基罗);他的诙谐与智慧使我们想象当年的苏格拉底与老聃(老子);他的人格的和谐与优美使我们想念暮年的葛德(歌德)。——徐志摩(中国诗人) 他(泰戈尔)如鱼得水地生活在热爱韵律和诗歌的人民中间,他用人民自己生动朴素的语言,精炼成*清新*流丽的诗歌,来唱出印度广大人民的悲哀与快乐,失意与希望,怀疑与信仰。因此他的诗在印度是“家弦户诵”,他永远生活在广大人民的口中。——冰心(中国作家) 泰戈尔在性格和作品中都表现出一种双重性。他有光风霁月的一面,也有怒目金刚的一面。他能退隐田园,在大自然里冥想,写出那些爱自然、爱人类、爱星空、看月夜的只给人一点儿美感的诗歌。但是他也能在群众大会上激昂慷慨地挥泪陈词、朗诵自己像火焰一般的爱国诗歌;当他看到法西斯、军国主义以及其他魑魅魍魉横行霸道的时候,他也能横眉怒目、拍案而起,写出刀剑一般锐利的诗句和文章。——季羡林(中国语言学家、翻译家)
元阅读泰戈尔诗选 内容简介
《泰戈尔诗选》收录了印度诗人泰戈尔五部经典诗集中具有代表性的作品。这五部诗集分别是:宗教抒情诗集《吉檀迦利》,以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》,关于爱情和人生的抒情诗集《园丁集》,富有哲理的散文诗集《飞鸟集》,关于对人与自然、人与世界等关系的思考的诗集《采果集》。诗歌的主要内容是描写自然和歌颂生命,或寄托着对祖国命运和民族未来的关切,表达对战争、暴力的反抗,以及内心深处对和平的盼望。泰戈尔的诗歌清新隽永,韵味无穷,具有丰富的思想内涵和浓郁的抒情氛围。
元阅读泰戈尔诗选 目录
目录
吉檀迦利 / 001
新月集 / 019
园丁集 / 051
飞鸟集 / 083
采果集 / 139
阅读·思考·生活 / 168
读书短札 / 172
元阅读泰戈尔诗选 节选
吉檀迦利 李家真 译 《吉檀迦利》是泰戈尔献给神的一部诗集。这首诗的“礼赞”“觐见”等词表达的是“我”对神的敬仰。鉴赏时可以抓住这些关键词,细心品读。 1 当你吩咐我歌唱,我觉得满溢的自豪,就要涨破我的心房;我看着你的脸,泪水盈眶。 我生命中的粗砺杂音,悉数融成和美的乐章,我的礼赞像快乐的鸟儿,展翅飞越大洋。 我知道,你乐于见我歌唱。我知道我必须充任歌者,才能享有觐见你的荣光。 触碰你的双足,是我不敢奢求的梦想A,我的歌声却远远伸开翅膀,使我所望得偿。 陶醉于歌唱的喜悦,我忘乎所以地称你为朋友,而你,其实是我的主上。 2 我不知道,你在以怎样的方式歌唱,我的主上!我总是默默聆听,惊异莫名。 你音乐的辉光照亮世间,你音乐的生命气息流布诸天,你音乐的神圣泉流,冲破所有的铁石屏障,不停地奔向远方。 我的心渴望与你合唱,可惜它勉力歌吟,依然是喑哑无声。我想要开口说话,言辞却不成乐章,我只好发出绝望的叫嚷。唉,你已经把我的心,关进你音乐的无边筛网,我的主上! 3 我生命的精髓啊,我定要努力不懈,保持我躯体的纯洁,因为我知道,你鲜活的触碰遍及我的肢体。 我定要努力不懈,不让谎言沾染我的思绪,因为我知道,你就是那个真理,点亮我理性之光的真理。 我定要努力不懈,驱除我心中所有邪恶,让我的爱花开不败,因为我知道,在我心灵*深处的神祠里,设有你的座席。 我还要竭尽全力,以我的作为彰显你,因为我知道,正是你的伟力,给了我有所作为的力气。 4 容我懈怠片刻,坐到你的身边,手头的工作,我会稍后做完。 看不见你的容颜,我的心不知何为休憩,我的工作也将变成,无涯苦海里的无尽苦役。 今天,夏日来到我的窗边,携着它的叹息与呢喃,花树丛生的庭院里,蜂儿歌吟正欢。 如今正是时候,容我静静坐到你的面前,在弥满天地的静寂闲暇里,唱出生命的礼赞。 ······
元阅读泰戈尔诗选 作者简介
泰戈尔(1861—1941),印度著名诗人、社会活动家。1878年,他赴英国学习文学和西方音乐,于1880年回国专门从事文学创作。1882年,泰戈尔出版了人生中第一部诗集——《暮歌》。这一作品的横空出世使他声名鹊起。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》《戈拉》等。 译者: 郑振铎(1898—1958),中国诗人、翻译家。代表译作有《飞鸟集》《新月集》《印度寓言》等。 汤永宽(1925—2007),曾任上海译文出版社副总编辑、编审。代表译作有卡夫卡的《城堡》、泰戈尔的《游思集》等。 李家真(1972—),中国翻译家,曾任《中国文学》执行主编及《英语学习》副主编,目前专事文字,已出版《文化驱动世界》《流萤集》《采果集》《丘吉尔传》《福尔摩斯探案全集》等译著。
- >
山海经
山海经
¥19.1¥68.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.9¥48.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.9¥10.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥17.6¥32.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥15.5¥39.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥17.1¥39.8
-
谈文学
¥9¥20 -
秦朝其实很有趣
¥12.5¥35 -
莫泊桑短篇小说选-(全译本)
¥10.2¥24 -
不成问题的问题:中短篇小说集
¥14.2¥38 -
趣味力学
¥15.4¥42 -
名家经典:水浒传(上下册)
¥18.2¥68.8