扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
神话故事:汉英对照 版权信息
- ISBN：9787566423832
- 条形码：9787566423832 ; 978-7-5664-2383-2
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
神话故事:汉英对照 本书特色
故事是人类文化的基本元素和重要标识。党的十八大以来，习近平总书记反复强调要“讲好中国故事，传播好中国声音”，讲中国故事是时代命题，讲好中国故事是时代使命。当今的中国，正以前所未有的自信，走近世界舞台的中央，世界需要了解中国，中国需要被世界了解，而中国的成语、寓言、神话、童话和民间故事中流淌着的中华文化，历来是世界了解中国的一扇窗户、一面镜子、一条捷径。 本书为汉英对照版，一方面可以帮助青少年了解中国传统文化，增进青少年对中国传统文化的亲近感与认同感；另一方面用英语诠释中国经典故事，有利于培养青少年与世界沟通对话的能力，帮助青少年提升对外交往能力，传播中国文化。
神话故事:汉英对照 内容简介
本书为《用英文讲中国好故事》的分册。本书为中英文对照, 以时间为线, 统合中国神话故事, 理清脉络, 利于青少年理解中国神话故事结构。每个神话故事共分为三个部分: 神话人物、神话故事中文版和神话故事英文版。每个故事均配有插图, 图文并茂, 增加可读性和趣味性。
神话故事:汉英对照 目录
盘瓠的传说
盘古开天辟地
盘古化生万物
女娲创造人类
颛项与共工争帝
女娲补天
天女散花
伏羲画卦
伏羲降龙
伏羲结网捕鱼
火的”诞生”
钻木取火
击石取火
炎帝教民播百谷
神农尝百草
神女瑶姬
太阳神之女
精卫填海
中央之神
炎黄之战
蚩尤起兵复仇
黄帝备战蚩尤
黄帝大战蚩尤
刑天舞千戚
百鸟朝凤
百鸟国 少吴
管理家仓颉
仓颉造字
夸父追日
帝尧出生
帝尧知人善任
帝尧禅让
帝尧嫁女
羿射九日
羿除六害
嫦娥奔月
逢蒙杀羿
河伯与宓妃
洛水
吴刚伐树
舜离家出走
舜德行天下
舜孝行天下
舜变金龙
舜传位给禹
湘妃竹的传说
鲧偷土治水
鲧治水失败
禹子承父业
禹丈量九卅I
展开全部
神话故事:汉英对照 作者简介
韩进，编审，儿童文学硕士生导师，时代出版传媒股份有限公司副总经理。著作主要有《中国儿童文学史》《儿童文学原理》《高士其评传》《陈伯吹评传》《世界童话大王安徒生》等10余部，其中《高士其评传》《陈伯吹评传》获第三届中华优秀出版物奖。 韩春，笔名春子、晓春，儿童文学作家、剧作家、词作家，冰心儿童图书奖获得者，中国剧作家协会会员，鲁迅文学院作家班学员。先后任《农家女》杂志社编辑，BTV、CCTV某栏目编导，现为自由撰稿人。主要创作有：儿童读物《成语童话》《做会讲故事的好父母》等20多部；剧本《花儿独自开》《袖珍姑娘》等10多部。 丁立福，博士，淮南师范学院外国语学院教授。中国翻译协会专家会员，中国国学双语研究会理事，淮南成语典故研究院特聘研究员。主要研究领域有英语语言文学、《淮南子》翻译研究、翻译理论与实践；近年出版学术专著1部，发表学术论文50余篇。
书友推荐
- >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥14.7¥39.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥35.5¥48.0 - >
山海经
山海经
¥21.1¥68.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥16.8¥48.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥14.4¥48.0
本类畅销
-
THE GREAT GATSBY-了不起的盖茨比
¥8.4¥16.8 -
地心游记(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9¥15.8 -
呼啸山庄-英语原著版
¥10.7¥18 -
教师-中译经典文库-世界文学名著-第五辑
¥9¥14 -
小妇人(纯英文)/床头灯英语.3000词读物
¥9¥15.8 -
方法论
¥6.3¥9.5
