扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
归来:莫泊桑情爱小说选 版权信息
- ISBN：9787020167036
- 条形码：9787020167036 ; 978-7-02-016703-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
归来:莫泊桑情爱小说选 本书特色
短篇小说之王莫泊桑讲述情爱故事的小说 新译本带插图
归来:莫泊桑情爱小说选 内容简介
《归来：莫泊桑情爱小说选》精选了莫泊桑讲述情爱故事的短篇小说，是莫泊桑五本不同题材小说选集中的一种。莫泊桑以情爱为题材的中短篇小说数量之大，为它赢得独特的一席。情爱是永恒的主题，莫泊桑的情爱小说写了堪称齐全的典型，有喜乐，但更多的是泪与血，还留有一些法兰西骑士传统的余音。这套选集以分类形式全面介绍莫泊桑的中短篇小说，是一个没有先例的尝试。希望它能在彰显天才作家莫泊桑在这一领域的成就丰富多姿的同时，开辟一个新的视角，有助于读者获得更多新发现和新感受。
归来:莫泊桑情爱小说选 目录
目录
译者前言
西蒙的爸爸
一个女雇工的故事
一个春天的晚上
劈柴
牧人跳
一个儿子
一个女人的供述
月光
一个寡妇
衰退
修软垫椅的女人
宽恕
月光
遗嘱
巴蒂斯特太太
觉醒
在旅途中
被诅咒的面包
马丹姑娘
遗憾
父亲
归来
一封来信
完了
失事的船
珍珠小姐
在树林里
拉丁文问题
佃农
爱情
克洛榭特
新年礼物
离婚
奥托父子
布瓦泰尔
橄榄园
无用的美貌
展开全部
归来:莫泊桑情爱小说选 节选
中午十二点的铃声刚刚敲响，学校的大门打开了，孩子们你推我搡，争先恐后地涌出来。但是，他们并不像平日那样迅速散去，各自回家吃饭，而是在不远的地方停下，扎堆儿说起悄悄话来。 原来这天上午，布朗绍大姐的儿子西蒙**次来上课。 他们在家里全都听人谈起过布朗绍大姐。尽管人们在公开场合对她挺有礼貌，可是母亲们私下谈到她却是同情心里夹杂着一点轻蔑。这种情绪也感染了孩子们，虽然他们根本不知道为什么。 西蒙呢，他们并不了解他，因为他从来不出家门，也不跟他们在村里的街道上或者河边嬉闹。他们不大喜欢他，所以听一个十四五岁的伙伴说：“你们知道吗……西蒙……嘿，他没有爸爸。”他们都有些幸灾乐祸，同时十分惊奇，听完了又互相转告。那个男孩子一边说着一边还神兜兜地挤眉弄眼，似乎他知道的多着哩。 布朗绍大姐的儿子这时也走出校门。 他约有七八岁,脸色有点苍白，很干净，样子很腼腆，甚至有些手足无措。 他正要回母亲家。这时，成群结伙的同学，一面小声议论着，一面用孩子们策划坏招儿的时候常有的机灵而又残忍的目光盯着他，逐渐从四面八方走过来，*后把他团团围住。他停下脚步，呆呆地站在他们中间，既感到惊讶又觉得尴尬，不明白他们要对他做什么。这时，那个因为披露秘密获得成功而深感自豪的男孩问他： “喂，你叫什么名字？” “西蒙。” “西蒙什么？”那男孩追问。 西蒙完全被弄糊涂了，他重复说：“西蒙。” 那男孩对他嚷道：“人家都是叫西蒙再加上点什么。西蒙……这，可不是一个姓呀。” 他，几乎要哭出来了，第三次回答：“我叫西蒙。” 小淘气们哄然大笑。得胜的那个男孩提高了嗓门：“你们看到了吧，他果真没有爸爸。” 顿时鸦雀无声。孩子们被这件异乎寻常、无法想象、骇人听闻的事惊呆了。一个男孩居然没有爸爸！他们像看一个怪物、一个违反自然的东西一样看着他，感到母亲们一直没有挑明的对布朗绍大姐的轻蔑，在自己的心里突然增强了。 西蒙呢，他连忙靠在一棵树上才没有栽倒；他待在那里，仿佛被一场无法挽回的灾难惊呆了。他想辩解。但他不知道该说什么来回答他们，否认他没有爸爸这件可怕的事。*后，他面无血色，只能随口对他们大喊：“我有，我有爸爸。” “他在哪儿？”还是那个男孩问。 西蒙哑口无言；他确实不知道。孩子们都很兴奋，笑个不停。这些乡下孩子经常接近动物。鸡栏里的母鸡见一个同类受伤，就马上把它咬死。他们竟也觉得有这种残酷的需要。这时，西蒙忽然发现一个邻居家的小孩，是一个寡妇的儿子，他总看见他跟自己一样，孤单一人和妈妈在一起。 “你也一样呀，”他说，“你也没有爸爸。” “我有，”那孩子回答，“我有爸爸。” “他在哪儿？”西蒙反击道。 “他死了，”那孩子趾高气扬地说，“我爸爸，他躺在坟墓里。” 淘气鬼们发出一片低低的赞许声,好像有个死去的父亲躺在坟墓里,这一事实已经把他们的伙伴变得伟大，足以压扁那个根本没有父亲的孩子。这些捣蛋虫，他们的父亲大都是些恶棍、酒鬼、小偷，并且惯于虐待老婆。他们有样学样，互相推挤着，把包围圈缩得越来越严实，就好像他们这些合法的儿子要施放出一种压力，把那个不合法的儿子闷死似的。 突然，站在西蒙对面的一个孩子，带着嘲弄的神情冲他伸伸舌头，对他高喊： “没有爸爸！没有爸爸！” 西蒙揪住他的头发，使劲踢他的腿，同时狠狠咬他的脸。场面乱作一团。等两个打架的被拉开，西蒙已经被打得不轻，衣服撕破了，身上青一块紫一块，在拍手称快的小淘气们的包围中，蜷缩在地上。当他站起来，下意识地用手拂拭沾满灰尘的白罩衫时，有个孩子冲他大喊一声： “去告诉你爸爸好了。”
归来:莫泊桑情爱小说选 作者简介
莫泊桑 (1850－1893) ，十九世纪后半叶法国优秀的批判现实主义作家和短篇小说家、自然主义文学流派的杰出代表，曾师从法国著名作家福楼拜。一生创作了六部长篇小说、三百五十多篇中短篇小说和三部游记。文学成就以短篇小说最为突出，被誉为“短篇小说之王”，与契诃夫和欧·亨利并称世界三大短篇小说大师。 译者简介： 张英伦（1938— ），作家，法国文学翻译家和研究学者，中国作家协会会员，旅法学者。 1962年北京大学西语系法国语言文学专业本科毕业。1965年中国社科院外国文学研究所硕士研究生毕业。曾任中国社科院外国文学研究所外国文学函授中心校长，中国法国文学研究会常务副会长和秘书长。法国国家科学研究中心研究员。著作有《法国文学史》（合著）、《雨果传》、《大仲马传》、《莫泊桑传》、《敬隐渔传》等。译作有《茶花女》（剧本）、《梅塘夜话》、《莫泊桑中短篇小说选》等。主编有《外国名作家传》、《外国名作家大辞典》、《外国中篇小说丛刊》等。
书友推荐
- >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥13.4¥42.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥15.4¥48.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.6¥30.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥14.9¥45.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.5¥29.8 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0
