中图网

>

其他小语种

普什图语汉语词典

作者：车洪才张敏主编

出版社：商务印书馆出版时间：2014-12-01

开本：其他页数： 1406

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥839.8(8.5折) 定价 ~~¥988.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
西班牙语词根宝典

西班牙语词根宝典

¥41.8¥68
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

¥12.7¥19.8
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

¥40.4¥86
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥20.2¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥44.1¥88
>
英国文学名篇选注

英国文学名篇选注

¥88.2¥126
>
许渊冲译千家诗

许渊冲译千家诗

¥27.7¥59

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥839.8 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
作者简介

普什图语汉语词典版权信息

ISBN：9787100108997
条形码：9787100108997 ; 978-7-100-10899-7
装帧：60g胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
其他小语种

普什图语汉语词典本书特色

适读人群：国内学习和使用普什图2012年春天，车洪才来到商务印书馆，带来了《普什图语汉语词典》的书稿。他介绍了1978年接受委托承担编写该词典的情况，并提供了一份样稿和简单的文字材料，我们当即留下了书稿。之后在整理档案的过程中，我们发现，在1975年“全国第1次辞书编写出版规划”的文件中，这部普什图语汉语词典赫然在列。词典很快被批准立项，并纳入“2013-2025国家辞书编纂出版规划”中。2013年夏，词典正式交稿。2014年12月，车洪才坚守了36年的《普什图语汉语词典》终于如期出版，他认为商务印书馆“信守承诺”，而在我们看来，这是对我们工作的高评价，车洪才坚守36年的精神更令人感动。2015年1月20日，在阿富汗首都喀布尔，阿富汗总统亲自为车洪才授勋，以表彰他为中阿两国文化交流所作的杰出贡献。本书土豪金装，和圣J同等技术印刷包装。学习之，你就可以走近阿富汗，美丽的蓝色清真寺、班达米尔湖向你敞开怀抱，神秘又好客的民族等待你去揭开面纱，还有世界上好的藏红花、青金石还有指甲盖儿大的大松子儿在等着你！

普什图语汉语词典内容简介

普什图语是一种古老的语言，多位西方语言学家的研究成果表明，这种语言是印度和伊朗诸语言间相互影响很早发生语变的典型，为历史比较语言学提供了有价值的佐证。普通语言学将普什图语划归在印欧语系伊朗语族。普什图语是阿富汗和巴基斯坦普什图族的民族语言，也是阿富汗两个官方语言之一。目前世界上使用该语言的人口约3000多万，而在中国只有近百人掌握，是名副其实的“小语种”，多年来国内一直缺少普什图语的工具书。《普什图语汉语词典》是全国次辞书编写出版规划项目，其编撰历时36年，几位编者筚路蓝缕，克服多种困难，持之以恒，不离不弃，以10万余张卡片的积累，成就了一部世界上规模优选的普什图语汉语词典。本词典主要特点如下：? 收词精当，收录常用词目5万余条。以母语新词代替向波斯语、阿拉伯语等语言的借词。? 拼写规范，按照阿富汗近年的文字规范进行全面梳理，自创了以拉丁字母为普什图语注音的系统。? 编排独到，既符合中文从左向右的书写规则，也兼顾了普什图语从右向左的行文习惯。? 例证丰富，充分反映阿富汗文化，收录大量普什图民族的谚语、俗语和日常生活用例。? 附录实用，从普什图语亲属关系到阿富汗的阳历与公历对照表，多方位向中国读者介绍阿富汗的文化与习俗。? 装帧精美大气，制作工艺繁复，独具收藏价值