图书盲袋,以书为“药”
欢迎光临中图网 请 | 注册

一千零一夜

作者:朱凯
出版社:外语教学与研究出版社出版时间:2020-05-01
开本: 16开 页数: 808
本类榜单:少儿销量榜
中 图 价:¥102.4(8.0折) 定价  ¥128.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
本类五星书更多>

一千零一夜 版权信息

一千零一夜 本书特色

适读人群 :学生1. 《一千零一夜》是民间文学*壮丽的一座丰碑2.《一千零一夜》是研究中世纪阿拉伯帝国的“百科全书”3. 《一千零一夜》(精选本)(上下)由阿拉伯文化研究著名学者、翻译家朱凯教授依据黎巴嫩天主教出版社1957 年权威底本全新直译4.《一千零一夜》(精选本)(上下)精选26个经典故事以飨读者,200余幅精美插图真切体味阿拉伯异域风情

一千零一夜 内容简介

  《一千零一夜》是具有世界影响力的阿拉伯古典文学名著,也是古代阿拉伯人民奉献给人类文明的一朵奇葩,融汇了中世纪幅员辽阔的阿拉伯国家及周边国家广为流传的神话、传说、寓言故事。《一千零一夜(精华本 套装上下册)》从中精选了富有代表性且脍炙人口的26个故事,表现了劳动人民与邪恶势力斗争的勇敢和机智,歌颂了他们纯朴善良的品德;揭露了中世纪封建统治者的暴虐和社会生活的黑暗,表达了广大劳苦大众对美好生活的向往和追求。

一千零一夜 目录


《一千零一夜》(精选本)(上)目录

国王沙赫亚尔和宰相的女儿山鲁扎德的故事 / 1
毛驴、水牛与商人的故事 / 7
商人和魔鬼的故事 / 12
渔翁和魔鬼的故事 / 21
脚夫和三位女郎的故事 / 49
哈里发和渔夫的故事 / 105
航海家辛伯达的故事 / 113
商人阿尤布和儿子加尼姆、女儿菲特娜的故事 / 166
中国裁缝、驼背、犹太人和基督徒的故事 / 194
阿里??努伦丁与艾尼斯??洁丽丝的故事 / 269
鸟兽和人类的故事 / 308
睡着的人和醒着的人的故事 / 317
乌木马的故事 / 338
哈西布??克里姆丁的故事 / 358

《一千零一夜》(精选本)(下)目录
哭泣的老人和青年的故事 / 452
足智多谋的女人的故事 / 457
朱德尔和两个哥哥的故事 / 464
染匠艾布??基尔和理发匠艾布??绥尔的故事 / 509
鞋匠马阿鲁夫的故事 / 537
伊卜拉欣??迈赫迪的故事 / 578
阿卜杜拉??艾比??格拉柏的故事 / 588
乌恩斯??伍珠德和瓦尔杜??菲勒??艾克玛姆的故事 / 593
先知苏莱曼铜瓶的故事 / 616
阿里巴巴和四十大盗的故事 / 644
阿拉丁和神灯的故事 / 674
王子艾哈迈德和地仙女帕丽??巴奴的故事 / 761
结束语 / 807

展开全部

一千零一夜 节选

渔翁和魔鬼的故事从前,有个年迈的渔翁,家有妻子和三个儿子,一家五口全靠他打鱼为生,生活十分穷困,但老人有个习惯,每天只打四网,不肯多打。一天中午,他来到海边,撒下渔网后,便在海边等候。一会儿前去收网时,感到渔网沉重,收不上来。他只好在岸上打下一根桩子,把网绳的一头拴在柱子上,然后脱掉衣服,潜入海底,把渔网收拾了一番,*后终于将渔网收了上来。他高高兴兴地穿好衣服,仔细看了看渔网,发现里面躺着一头死驴。他看到这种情景,倍感伤心,叹道:"得到这样的生计真是奇怪,现在只能乞求安拉的帮助了。"于是吟道:黑夜里为生存而奋斗的人,不要过于辛劳,因为生活并不单靠劳动。吟罢,渔翁把死驴从网里清理出去,甩掉网上的水,把网打开,说:"以安拉的名义!"接着,把网撒到海里。他耐心地等到网沉到海底,才开始收网。谁知这一网比**网更重,他满以为捞到大鱼了,就又把网绳拴在桩子上,脱了衣服,下到海里,一直潜到网落的地方,把网收拾了一番,*后终于将网拖到了陆地上。可仔细一看,里面却是一个灌满泥沙的瓦罐。渔翁深感绝望,凄然吟诵着诗人的诗篇:我出外谋生,发现生计已绝,多少无知者飞黄腾达,多少博学者埋名隐姓。吟罢,他把瓦罐扔掉,甩掉渔网上的水,把渔网清理好,祈祷一番,然后第三次来到海边下网。他耐心地等着,直到网沉海底,便开始收网,可这次打上来的又是瓦片、瓶子之类的东西。渔翁抬头望着天上说:"主啊,我每天只撒四次网,这您是知道的。今天我已经打了三网了,但仍一无所获。"然后,他一边念着安拉的尊名,一边把网撒到海里。他耐心地等着,直到网沉海底好久才开始收网,可这次怎么也拉不动,好像网和海底的沙石纠结在一起似的。渔翁叹道:"毫无办法,只能求助安拉了。"说完,他脱下衣服,又潜入海底,解开盘结的渔网,终于将网拉上了海岸。渔翁打开渔网,发现里面有个黄铜瓶,瓶口用锡封着,锡封上打着先知苏莱曼的印章。渔翁望着瓶子,兴高采烈地说:"这个瓶子拿到铜器市场上去,也能卖上十个金币呢。"他抱着瓶子摇了摇,感到沉甸甸的,便自言自语地说:"我非得打开看看里面究竟有什么东西,然后我就把它收起来,等有一天拿到市场上去卖掉。"说完,渔翁抽出身边的小刀,撬掉瓶口上的锡封,然后把瓶子放倒在地上,使劲地摇晃着,但什么也没有倒出来。过了一会儿,只见瓶中冒出一股浓烟,直冲云霄,接着在大地上弥漫开来,慢慢地凝结成一团,*后变成一个魔鬼。这魔鬼奇大无比—穹顶般的头颅、铁叉般的手臂、桅杆般的腿、山洞般的嘴巴、坚石般的牙齿、喇叭般的鼻孔、灯笼般的眼睛,如凶神恶煞,奇丑无比。看到面前的魔鬼,渔翁吓得目瞪口呆,牙齿打战,浑身抖个不停,不知如何是好。魔鬼见了渔夫,说:"除了安拉,别无他主,苏莱曼是安拉的使者。安拉的使者啊,我再不敢违抗你的命令了,请不要杀我吧。""你这个叛徒,你说苏莱曼是安拉的使者吗?"渔翁问,"苏莱曼去世已经一千八百年了,而我们却生活在今天。告诉我,你是怎么回事?你为什么钻进这个瓶子里?"魔鬼听了渔翁的话,说:"除了安拉,别无他主。渔翁,向你道喜啦!""道什么喜?"渔翁问。"我马上让你死个痛快。""大魔头,你该说出真相来。你为什么要杀我?我把你从海底捞上来,又把你从铜瓶中解救出来,我有什么该杀之罪呢?""告诉我,你要怎么个死法?""我究竟犯了什么罪过,该受这样的惩罚?""渔翁,听完我的故事,你就明白了。""说吧,简单点!我已经魂不守舍了。"于是,魔鬼开始讲他的故事:你知道,我是个叛教的魔鬼,无恶不作,专门和苏莱曼??本??达乌德作对,触怒了苏莱曼。他派遣宰相阿绥夫??本??白尔赫亚前来问罪,又把我捉去交他发落。我在他面前表面恭顺,内心却不服气,苏莱曼劝我皈依正道,服从他的教化,但我却拒不服从。苏莱曼一气之下,将我禁闭在这只铜瓶中,用锡封口,盖上他的大印,然后命令众天使把我抬到海边,投进海里。我在海里住了一百年,心里想道:"谁在这时候把我救出来,我一定让他一生享尽荣华富贵。"一百年过去了,没有人来救我。我在海里又待了一百年,我私下里想道:"谁在这个一百年里救了我,我一定为他打开地下所有的宝藏。"但还是没有人来救我。就这样过去了四百年,我想:"谁在这一百年里来救我,我一定满足他三个愿望。"但还是没有人来救我。这时候,我非常生气,心想:"现在谁再来救我,我一定要杀死他,但要让他自己选择死的方式。"现在,是你把我解救出来,那你想怎么死呢?渔翁听魔鬼说完,就对他说:"真奇怪啊!我怎么恰巧这时候来救你呢?你若对我手下留情,不杀害我,安拉会宽恕你,帮助你战胜你的仇人的。""我非杀你不可,告诉我,你想怎么个死法?"渔翁见魔鬼固执己见,只好一再哀求他说:"我救了你,看在这点上,饶了我吧!""正因为你救了我,我才要杀你。""魔王啊,你这不是以怨报德吗?这不正如前人所说:我们做尽了好事,他们却以怨报德。以我的生命起誓,此乃娼妓之所为。对此等人而行善,恰如保护恶狼者。"魔鬼听了渔翁的话,仍然固执己见:"别想美事了,反正你非死不可。"渔翁心想:"他是魔鬼,而我是堂堂正正的人类。安拉赐予我完全的理智,我一定要用智谋战胜他。"于是,便对魔鬼说:"你真的要杀死我?""是的。""以刻在苏莱曼印章上的安拉的大名起誓,我问你一件事,你必须实话实说。"魔鬼一听安拉的大名,吓得惊慌失措,浑身发抖,说道:"你问吧,简单点。""你怎么钻进这个瓶子里去的?这个瓶子既容纳不下你的一只手,也容纳不下你的一只脚,又怎么容纳得下你整个身子呢?""你难道不相信我原来就待在这瓶子里吗?""如果没有亲眼看见,我是绝对不会相信的。"

一千零一夜 作者简介

《一千零一夜》由中近东地区广大市井艺人、文人学士在几百年的时间里收集、提炼和加工而成。 朱凯,北京外国语大学资深教授,阿拉伯文化研究著名学者,翻译家。其作品(含合作作品)主要有《传承与交融:阿拉伯文化》《阿拉伯伊斯兰文化史》《宫间街》《阿拉伯语》《外国人学中国语(阿拉伯文版)》等,曾分别获得国家教委首届人文社会科学研究优秀成果奖、国家新闻出版署全国优秀外国文学图书奖、北京市哲学社会科学和政策研究优秀成果奖等奖项。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服