中图网

>

外国小说

>

俄罗斯

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集)

作者：（俄）列夫·托尔斯泰

出版社：人民文学出版社出版时间：2021-09-01

开本：其他页数： 460

本类榜单：小说销量榜

中图价:¥41.2(7.1折) 定价 ~~¥58.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
头颅记

头颅记

¥39¥69
>
食南之徒

食南之徒

¥51.5¥56
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

¥15.4¥42
>
（精）我们八月见

（精）我们八月见

¥30.9¥39
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974

吴宓日记续编.第10册:1972－1974

¥61.6¥73
>
故事会;刀客

故事会;刀客

¥13.8¥25
>
刀锋

刀锋

¥15.8¥46

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥41.2 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
节选
作者简介

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 版权信息

ISBN：9787020159826
条形码：9787020159826 ; 978-7-02-015982-6
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
小说
>
外国小说
>
俄罗斯

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 本书特色

（1）世界*文豪列夫·托尔斯泰的中短篇小说全集。（2）*创以七大主题梳理版列夫·托尔斯泰的中短篇小说。（3）著名翻译家草婴的*新修订译文，依据苏联国家文学出版社权威版本全面校订。（4）著名作家赵丽宏撰写序言。（5）精美原版插图。（6）“中国*美的书”的书籍设计师陶雷设计。

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 内容简介

《回忆》以自述为线索，选取了列夫·托尔斯泰的自传体三部曲、回忆录和日记片段，从更私人的角度展现托尔斯泰作为一个人的个性和作为一个作家的思维。

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 目录

童年

少年

青年

回忆

沃土：日记摘录

展开全部

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 节选

祈祷完毕，我就钻进被窝，心里觉得轻松、舒畅和快乐，梦想一个接着一个，但梦想些什么呢？这些梦想难以捉摸，但充满纯洁的爱和幸福的憧憬。有时我想到卡尔·伊凡内奇，想到他的苦命（他是我所知道的唯一不幸的人），我真替他难过，我真爱他，眼泪不禁夺眶而出，心里想：“愿上帝赐给他幸福，但愿我能帮助他，减轻他的痛苦，我愿为他牺牲一切。”然后我把我心爱的瓷玩具—— 一只小兔或者一条小狗—— 放在鸭绒枕头角上欣赏着，瞧它那么温暖、舒服、愉快地躺在那里。接着我又向上帝祈祷，愿人人如意，个个幸福，明天风和日丽，适宜郊游。我翻了一个身，思绪和梦想混成一片，我就恬静地进入梦乡，脸上还留着湿漉漉的泪水。童年时代的天真纯洁、无忧无虑、渴望挚爱的坚强信心，能不能复返？天真的欢乐和对爱的无限渴望是人生的两大美德，还有什么时候比那时更美好的呢？那些热情的祈祷在哪里？那种*可贵的礼物—— 纯洁真挚的眼泪—— 在哪里？抚慰的天使飞来了，含笑擦干这些眼泪，向纯洁无瑕的孩子的心灵灌输甜蜜的梦想。难道生活在我心中留下这种痛苦的痕迹，就是要使我永远失去欢乐和眼泪？难道留下的就只有回忆吗？ ——《童年》

回忆(草婴译列夫-托尔斯泰中短篇小说全集) 作者简介

作者：列夫·托尔斯泰（1828—1910），出生于贵族世家，从小特别关注心灵成长，受到启蒙思想的巨大影响，在作品中追求最美好的人间，由此成为“俄罗斯的良心”、“俄国文学三巨头”之一。译者：草婴（1923—2015），原名盛峻峰，著名俄罗斯文学翻译家，国内唯一以一己之力翻译了列夫·托尔斯泰所有小说的翻译家，获中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐