扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
跨文化交际视阈下的商务英语翻译探究 版权信息
- ISBN：9787558196126
- 条形码：9787558196126 ; 978-7-5581-9612-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
跨文化交际视阈下的商务英语翻译探究 内容简介
作为国际间展开商务往来的重要语言，商务英语包含国际贸易、国际经济、国际会计、国际金融等多方面的内容。商务英语翻译工作者不仅要具备较高的英语语言知识，还需要掌握相关的文化背景知识，只有这样才能克服商务交往与交流中的障碍，顺利实现贸易。本书内容先介绍商务英语的内涵与学科属性、翻译与商务英语翻译的定义以及商务英语翻译的标准与过程。其后将商务英语翻译与跨文化交际相结合，探究文化因素对商务英语翻译的影响及跨文化交际背景下商务英语翻译的策略。*后，对跨文化交际视阈下的商务英语信函、合同、广告、旅游文本、说明书的翻译进行探究。本书内容详实，理论与实践并重，具有一定的学术价值与实用价值。
跨文化交际视阈下的商务英语翻译探究 目录
**章 绪论
**节 文化基本知识介绍
第二节 跨文化交际及其理论
第二章 商务英语翻译概述
**节 翻译基本知识介绍
第二节 商务英语的内涵与学科属性
第三节 商务英语翻译的意义与准则
第三章 跨文化交际与商务英语翻译
**节 文化因素对商务英语翻译的影响
第二节 基于文化信息等值的商务英语翻译
第三节 跨文化交际视阈下商务英语翻译对译者的素质要求
第四章 跨文化交际视阈下的商务英语合同翻译
**节 商务英语合同简述
第二节 商务英语合同的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语合同翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语合同翻译的策略
第五章 跨文化交际视阈下的商务英语说明书翻译
**节 商务英语说明书简述
第二节 商务英语说明书的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语说明书翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语说明书翻译的策略
第六章 跨文化交际视阈下的商务英语信函翻译研究
**节 商务英语信函简述
第二节 商务英语信函的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语信函翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语信函翻译的策略
第七章 跨文化交际视阈下的商务英语广告翻译研究
**节 商务英语广告简述
第二节 商务英语广告的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语广告翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语广告翻译的策略
第八章 跨文化交际视阈下的旅游商务英语翻译研究
**节 旅游商务英语简述
第二节 旅游商务英语的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下旅游商务英语翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下旅游商务英语翻译的策略
第九章 跨文化交际视阈下的商品品牌与商务名片翻译研究
**节 跨文化交际视阈下的商品品牌翻译
第二节 跨文化交际视阈下的商务名片翻译
参考文献
**节 文化基本知识介绍
第二节 跨文化交际及其理论
第二章 商务英语翻译概述
**节 翻译基本知识介绍
第二节 商务英语的内涵与学科属性
第三节 商务英语翻译的意义与准则
第三章 跨文化交际与商务英语翻译
**节 文化因素对商务英语翻译的影响
第二节 基于文化信息等值的商务英语翻译
第三节 跨文化交际视阈下商务英语翻译对译者的素质要求
第四章 跨文化交际视阈下的商务英语合同翻译
**节 商务英语合同简述
第二节 商务英语合同的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语合同翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语合同翻译的策略
第五章 跨文化交际视阈下的商务英语说明书翻译
**节 商务英语说明书简述
第二节 商务英语说明书的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语说明书翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语说明书翻译的策略
第六章 跨文化交际视阈下的商务英语信函翻译研究
**节 商务英语信函简述
第二节 商务英语信函的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语信函翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语信函翻译的策略
第七章 跨文化交际视阈下的商务英语广告翻译研究
**节 商务英语广告简述
第二节 商务英语广告的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下商务英语广告翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下商务英语广告翻译的策略
第八章 跨文化交际视阈下的旅游商务英语翻译研究
**节 旅游商务英语简述
第二节 旅游商务英语的语言特点
第三节 跨文化交际视阈下旅游商务英语翻译的原则
第四节 跨文化交际视阈下旅游商务英语翻译的策略
第九章 跨文化交际视阈下的商品品牌与商务名片翻译研究
**节 跨文化交际视阈下的商品品牌翻译
第二节 跨文化交际视阈下的商务名片翻译
参考文献
展开全部
书友推荐
- >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥15.1¥39.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥14.4¥48.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥18.4¥49.8 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0
本类畅销
-
汽车专业英语
¥16.9¥19 -
生活情境英语
¥14¥29 -
我要学出国旅游英语
¥7.8¥19 -
史学专业英语
¥13.4¥38 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206
