扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
高龙芭智导复仇局 版权信息
- ISBN：9787555903376
- 条形码：9787555903376 ; 978-7-5559-0337-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
高龙芭智导复仇局 本书特色
☆ 恶之花！血亲复仇！科西嘉岛！！这是梅里美的小说战场。 ☆ 她有着纯洁而直率、危险而令人向往的人生。 她是独特，尖锐勇敢而又浓烈的女性，她是行走在男人刀尖上的女人。
高龙芭智导复仇局 内容简介
恶之花！血亲复仇！科西嘉岛！！这是梅里美的小说战场。她有着纯洁而直率、危险而令人向往的人生。她是独特、尖锐勇敢而又浓烈的女性，她是行走在男人刀尖上的女人。《外国文学经典：高龙芭智导复仇局》是梅里美文学创作的高峰作品，也是名篇《卡门》的姊妹篇，塑造了栩栩如生、性格突出、色彩鲜明的女性形象——高龙芭。作品以复仇故事为主线，穿插缠绵缱绻的爱情描写，情节曲折有致，布局周密紧凑，拥有让人不忍释卷的魅力。
高龙芭智导复仇局 目录
译本序
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
展开全部
高龙芭智导复仇局 节选
《外国文学经典：高龙芭智导复仇局》：高龙芭结结巴巴道了几声谢，便急忙跟随内维尔小姐的女仆梳洗去了，她一路上驱骑顶晒，风尘仆仆，自当收拾清洗一番。她回到客厅之时，见上校与奥索打猎归来放在角落里的猎枪，便停下脚步，说：“真是好枪，哥哥，是您的吗？”“不是，是上校的英国枪，不仅美观好看，而且打得很准。”“我真希望哥哥也有这样一支好枪。”高龙芭说道。“这三支枪中，当然有一支是属于德拉·雷比亚的，”上校大声嚷道，“他的枪法实在太好了，今天打了十四枪，全都命中！”上校执意要赠予一支，奥索则辞谢坚拒，两人之间好一番互推互让，终于奥索难却上校的盛情，答应接受，这使得高龙芭大为高兴，喜形于色。旁人一眼就可以看得出来，哥哥拒收时，她板着脸，现在却满脸都充满了孩子般的欢乐。“好朋友，挑一支吧。”上校说。奥索仍然不好意思挑。“那么，请令妹为你挑吧。”高龙芭不用对方再敦请一遍，便挑了一支装饰得*少的，但是名牌的大口径精品。她说：“这一支射程肯定很远。”她的哥哥显得不好意思，连连道谢，恰好饭菜及时端上，才使他趁入座就餐而摆脱了窘态。高龙芭起先不肯入席，哥哥对她使了个眼色，她才做了让步，并且在吃饭以前，以虔诚天主教教徒的方式，先画了个十字。莉狄娅小姐看着她这一番作态看得入迷，心想：“妙哉，这才叫古朴民俗呢。”于是，她打算对这位代表着科西嘉古老民风的妙龄女郎，多做一番有趣的观察。奥索显然有点不大自在，唯恐自己妹妹的言谈举止有些土气。但妹妹老关注着哥哥，一举一动都学他的样子。有时，则又定睛看着他，眼里流露出一种异样的哀伤表情；而当奥索的目光与妹妹的偶尔相遇时，他总是把目光转移到别处，似乎有意避开他妹妹无言地向他提出的某个问题，那个问题正是他们两兄妹都心知肚明的。席上，大家都用法语交谈，因为上校的意大利语实在不够用，高龙芭听得懂法语，而且不得不和主人应酬的那几句话，说起来也还算过得去。晚饭后，上校发现两兄妹之间有那么一点拘谨，便以他一贯的坦率问奥索是否需要同高龙芭单独说说话，如若需要，他可以和女儿避到隔壁房间去。但奥索连忙谢绝了，说他们兄妹到了彼埃特拉纳拉会有充足的时间拉家常，彼埃特拉纳拉就是他将要定居的村子。于是，上校就在沙发上他惯常的位置上落座，内维尔小姐为了想方设法让美丽的高龙芭开口说话，试着换了好几个话题，终未能如愿，只好请奥索朗诵一首但丁的诗，因为但丁是她*喜爱的诗人。奥索选了《地狱篇》中描写法朗塞斯卡·达·里米妮的爱情故事。他把那些三行一韵的优美诗句，那些描写两个青年男女共阅言情小说是如何堕入危险关系的诗句，朗诵得抑扬顿挫。他诵读的时候，高龙芭靠近桌子，把原来低垂的头抬了起来，一双秀眼睁得大大的，闪耀着异样的光芒，俊脸一会儿泛红一会儿发白，身躯在椅子上不停地扭动。意大利人的气质真是了不起，根本用不着有老学究来指点诗歌之美，他们自然就会感受体味。诗歌朗诵完毕，高龙芭叫嚷了起来：“这诗真美！哥哥，是谁写的？”奥索对此提问替她感到有点不好意思，莉狄娅小姐笑了笑，答道是好几个世纪前一个佛罗伦萨诗人写的。“回到彼埃特拉纳拉，我要教你读读但丁的作品。”奥索说。……
高龙芭智导复仇局 作者简介
柳鸣九，1934年生，湖南长沙人。北京大学西语系毕业，法国文学研究专家，文艺理论家与批评家。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员，中国社会科学院研究生院外文系教授，中国法国文学研究会会长、名誉会长，中国作家协会会员，国际笔会中心会员。在法国文学史研究、文艺理论批评、散文、名著翻译等方面均有突出业绩，并主持多种大型丛书、套书编选工作，是法国文学研究与翻译界公认的学者、领军人物。已出版译著四十余种，在学界有“著作等身”之誉。其论著与译作已结集为《柳鸣九文集》（十五卷），约六百万字。2000年，被法国巴黎大学正式选定为博士论文专题对象。2006年，获中国社会科学院学术称号：终身荣誉学部委员。其主要翻译及编选作品有《莫泊桑短篇小说集》《局外人》《小王子》《夜的秘密》《萨特研究》《新小说派研究》《法国浪漫派作品选》《法国自然主义作品选》《法国心理小说选》《法国短篇小说选》等。由他主编的图书中有三项获得“国家图书奖提名奖”，一项获“中国图书奖”。
书友推荐
- >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥20.6¥48.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
史学评论
史学评论
¥13.4¥42.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
